设为首页收藏本站

切换到窄版

僚人家园»论坛 › 〓GANGJ & SAW 语言文字〓 › 『Naeuz Vahraeuz 僚语论丛』 › 是白话还是客家话更像壮语？

12 3 / 3 页下一页

发新帖

查看: 26500|回复: 59

上一主题

下一主题

是白话还是客家话更像壮语？

72 主题	0 听众	52 积分

最后登录: 2006-4-5
注册时间: 2003-11-22

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2004-8-16 23:02:00 |只看该作者 |倒序浏览


	我搞不清，客家话和白话那种语言更像壮语，所以向各位壮人兄弟请教啦！我看，广西也有一部分客家人，可能一些壮人兄弟也了解一些客家话吧？

踩过的脚印

- FangHFupyin

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

沒有语言就沒有文化，一定要在世界的每一个角落都勇于讲客家话，把客家文化帶到全世界！

回复

使用道具举报

138 主题	2 听众	7933 积分

Rank: 13

最后登录: 2016-9-3
注册时间: 2004-4-27

沙发

发表于 2004-8-16 23:08:00 |只看该作者


	我觉得都不象,客家话与普通话更接近一些.

回复

使用道具举报

180 主题	2 听众	2万积分

Rank: 12

最后登录: 2019-7-18
注册时间: 2002-5-23

板凳

发表于 2004-8-16 23:12:00 |只看该作者


	投了1 白话（粤语）更像壮语，因为白话（粤语）和壮语有一些发音相同或相近的词汇。而这些相同或相近的词汇八成是口语有而没有文字的。

土地民族家园母亲 http://blog.163.com/gaisi144

回复

使用道具举报

171 主题	0 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2019-4-12
注册时间: 2004-4-18

地板

发表于 2004-8-16 23:52:00 |只看该作者


	等我会标准语再投票

回复

使用道具举报

243 主题	1 听众	2万积分

Rank: 13

最后登录: 2016-9-11
注册时间: 2003-4-28

5^#

发表于 2004-8-17 00:58:00 |只看该作者


	我认为这个投票本身是很不理智的，语言之间的距离是客观的事实，这个事实不会因为投票的结果如何而改变。不管哪个得票多，都是不可能改变白话是以壮侗语为底层、越人集体汉化而形成的汉语方言，而也不能够改变客家话与壮语的共性只是接触关系的历史事实。

窥天地之奥而达造化之极！

回复

使用道具举报

3 主题	0 听众	703 积分

最后登录: 2012-10-24
注册时间: 2004-6-20

6^#

发表于 2004-8-17 09:46:00 |只看该作者


	你们称粤语为白话吗

華夏

回复

使用道具举报

243 主题	1 听众	2万积分

Rank: 13

最后登录: 2016-9-11
注册时间: 2003-4-28

7^#

发表于 2004-8-17 15:22:00 |只看该作者


	*以下是引用WAXA在2004-8-17 9:46:30的发言：* 你们称粤语为白话吗呵呵，不是我们称，而是粤语人自称他们的语言为白话。两广、港澳以及海外华人都知道“白话”指的是粤语，只要对华南稍有了解，都知道这个常识的。WAXA老兄不知道的常识还很多哦，加油吧。

窥天地之奥而达造化之极！

回复

使用道具举报

3 主题	0 听众	703 积分

最后登录: 2012-10-24
注册时间: 2004-6-20

8^#

发表于 2004-8-18 19:07:00 |只看该作者


	我是江苏的俺以为粤语白话是两种方言呢还有请问“平话”是怎么回事

華夏

回复

使用道具举报

19 主题	1 听众	2070 积分

Rank: 10

最后登录: 2017-9-21
注册时间: 2004-7-25

9^#

发表于 2004-8-19 13:22:00 |只看该作者


	江苏的？想必对扬州十日和嘉定三屠印象颇深吧还有南京大屠杀，呵呵，不过听说连纪念碑都要让人挪走建宾馆呢

in Baeuqroxdoh we trust. Hope, give them hope, we need a hero! 觉醒吧！布洛陀的传人！姆六甲的后裔！花婆神浇灌下成长的布僚同胞！

回复

使用道具举报

3 主题	0 听众	703 积分

最后登录: 2012-10-24
注册时间: 2004-6-20

10^#

发表于 2004-8-19 18:28:00 |只看该作者


	是的印象颇深万代不忘纪念碑的事不知情

華夏

回复

使用道具举报

933 主题	9 听众	5万积分

Rank: 15

最后登录: 2020-1-10
注册时间: 2002-5-6

11^#

发表于 2004-8-19 18:40:00 |只看该作者


	*以下是引用WAXA在2004-8-18 19:07:44的发言：* 我是江苏的俺以为粤语白话是两种方言呢还有请问“平话”是怎么回事 “白话”严格来说是粤语人对广府话等说得比较“白”而粤方言内部大都能够听懂的典型粤方言的称呼，而不是代表所有的粤方言各个土语。比如说广东省内，大家一般都把广州式、香港式的粤语口音称呼为白话，而粤语各地则自称……话（地名+话）。如中山市的人把市区（石岐）流行的粤方言叫做“石岐话”，而“白话”在当地则专门代表广府话。在广西，“白话”的概念有所延伸，除了把广西本地的粤方言邕浔片（如南宁话）和桂南片（如北海话）都称呼为白话之外，把广东的大多数粤语方言也都视为白话。平话是分布在广西的一种汉语方言，多数分布在桂中、桂北的壮汉杂居区，在学界多划归粤语。但是其内部具有别于普通粤语方言的一致特征，所以也有学者将之看成是北方、粤、闽、客、湘、赣、吴之外的又一大汉语方言。平话虽然有其内部特征，但是这种特征与普通粤语方言的区别甚至小于粤语勾漏片、四邑片与其他粤语方言的区别，因此我个人认为平话划归粤方言的一种次方言是合理的。关于平话的讨论，本论坛还有一个可以参考的主题：《广西“平话”问题刍议》 http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=22&ID=4038&page=3

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah（僚人民谚：吃饭惜田，食鱼爱河）

回复

使用道具举报

3 主题	0 听众	703 积分

最后登录: 2012-10-24
注册时间: 2004-6-20

12^#

发表于 2004-8-19 22:05:00 |只看该作者


	谢楼上讲解我们这里也是地名＋话，一般每个县城都可冠名××话。

華夏

回复

使用道具举报

0 主题	1 听众	552 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2006-6-6
注册时间: 2004-8-14

13^#

发表于 2004-9-4 11:19:00 |只看该作者


	我是江西的客家人，但我听不懂网上的WW客家歌。

回复

使用道具举报

12 主题	1 听众	3074 积分

Rank: 11

最后登录: 2006-5-3
注册时间: 2004-9-8

14^#

发表于 2004-9-8 21:22:00 |只看该作者


	*以下是引用越色僚人在2004-8-17 0:58:45的发言：* 我认为这个投票本身是很不理智的，语言之间的距离是客观的事实，这个事实不会因为投票的结果如何而改变。不管哪个得票多，都是不可能改变白话是以壮侗语为底层、越人集体汉化而形成的汉语方言，而也不能够改变客家话与壮语的共性只是接触关系的历史事实。说得好！

回复

使用道具举报

803 主题	1 听众	3万积分

Rank: 13

最后登录: 2017-3-29
注册时间: 2002-7-5

15^#

发表于 2004-11-26 09:44:00 |只看该作者


	按我的理解，这个投票只是做个调查，搜集一下各方意见，并不是为了做出什么决议，更不是要改变什么事实。

回复

使用道具举报

259 主题	1 听众	3万积分

Rank: 13

最后登录: 2020-1-10
注册时间: 2002-7-27

16^#

发表于 2004-11-26 23:15:00 |只看该作者


	*以下是引用WAXA在2004-8-18 19:07:44的发言：* 我是江苏的俺以为............ 贝侬是苏北的吗？华南可是不错的地儿，身临其境了以后，才会更加有所发现，如果你对这边的东西感兴趣的话。

Mwngz ndei,Dieggagguenj Bouxcuengh Guengjsae(Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih)!

回复

使用道具举报

6 主题	0 听众	1066 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2015-11-23
注册时间: 2004-11-4

17^#

发表于 2004-11-27 00:49:00 |只看该作者


	*以下是引用WAXA在2004-8-17 9:46:30的发言：* 你们称粤语为白话吗粤语包括客家话、白话、潮汕话，其中讲客家话的人最多，白话就是广州话........

为情而累

回复

使用道具举报

南粤高凉仔

156 主题	1 听众	9723 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2020-1-17
注册时间: 2004-8-29

18^#

发表于 2004-11-27 23:58:00 |只看该作者


	*以下是引用残雪风在2004-11-27 0:49:44的发言：* 粤语包括客家话、白话、潮汕话，其中讲客家话的人最多，白话就是广州话........ 粤语是白话，你别搞错啦。

回复

使用道具举报

22 主题	2 听众	6971 积分

Rank: 12

最后登录: 2013-10-4
注册时间: 2004-7-31

19^#

发表于 2004-11-28 00:32:00 |只看该作者


	我学白话轻而易举

以前因为害怕错过了很多,现在越是害怕的事情我越要去做......

回复

使用道具举报

6 主题	0 听众	1066 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2015-11-23
注册时间: 2004-11-4

20^#

发表于 2004-11-28 02:53:00 |只看该作者


	*以下是引用南粤高凉仔在2004-11-27 23:58:59的发言：* 粤语是白话，你别搞错啦。那是你们广州市区人说的，以前在某白话论坛看过有人说广东谁人口多，谁地盘大，谁就是广东话（粤语），但拒我所知，说白话的人并不比客家人多，包括广州花都、博罗都是讲客家话的，至于地盘嘛，哇哈哈，我想你应该比我更清楚，谁大谁小。现在广东省省长黄华华（梅州人）也说了广东话（粤语）包括三种方言，你就别添乱了.........

为情而累

回复

使用道具举报

12 3 / 3 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|壮族在线

GMT+8, 2024-12-22 11:06 , Processed in 0.155382 second(s), 48 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部