僚人家园»论坛 › 〓GANGJ & SAW 语言文字〓 › 『Bauq Minzcuz Guengjsae 广西民族报』 › 杯具啊！一直等的壮乡首府地铁壮语报站却等来了粤语。。 ...

查看: 7158|回复: 11

杯具啊！一直等的壮乡首府地铁壮语报站却等来了粤语。。。

18 主题	4 听众	576 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2019-4-26
注册时间: 2014-8-7

电梯直达

楼主

发表于 2017-4-14 09:13:31 |只看该作者 |倒序浏览

http://www.bbrtv.com/2017/0412/321336.html

南宁地铁准备有白话报站，这次是真的？！

南宁地铁1号线开通以来，给广大南宁朋友的生活带来了极大的便利，以至于大家心里也一直期待2号线3号线等地铁线的开通。

最近网上有一份网帖传出，说是相关单位对网友之前提出的“希望南宁地铁能够使用粤语播报”这一消息进行回复；

据回帖称：“为更好满足乘客出行体验，计划选择南宁轨道交通2号线作为试点线路，采用普通话、英语、南宁白话（邕浔粤语）播报广播词”。

喔唷，真的假的？听得我也有点小激动呢……该消息一出也引起了很多南宁人的关注，好多人纷纷表示支持！

更有网友提议要把壮话也加进去……看来大家对这个地铁语音报站，有很多想法嘛！

据说关于白话报站这件事，目前也得到了南宁轨道交通集团的相关回应。

南宁轨道交通集团表示，南宁地铁2号线确实计划采用普通话、英文、南宁白话（邕浔粤语）播报广播词。

目前，试点线路增加地方语言广播词正在前期调研过程中，可能会在今年6月份进行征集、采样、采购、报批、录音等流程，并且在10月份进行试播；不过具体情况及进度还是要以南宁轨道集团公司官方公布为准。

其实关于采用白话报站，小编记得在地铁一号线开通运营时，网上就有好多网友提出类似这样的建议。

因为大家都知道像广州、深圳等地的地铁，就有粤语报站，而像上海、苏州等一些地方也将当地方言作为播报站点的语言之一。

南宁白话作为南宁人主要的语言，对很多老南宁来说，它就像母语一般的存在。

很多南宁老人至今都还说着白话，如果哪一天地铁也有他们最熟悉的语言报站，相信对他们来说，一定是件开心无比的事儿吧！至少不会坐地铁的时候，经过询问旁人才知道是否到站……

强烈反对！
壮族人，该醒醒了！！

点评

看看看海!外直播 t．cn/RxmJTRS 禁闻视频 t．cn/Rxl1r5o 防火长城（GFW）拦截的基本都是良心的，广电总局封禁的基本都是优秀的，文化部批判的都是美好的，中宣部查删的都是真实的。这已经形成社会的某种共识... 发表于 2017-6-11 06:02

踩过的脚印

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

度莫

319 主题	9 听众	5万积分

花王

Rank: 18

最后登录: 2020-5-28
注册时间: 2005-9-17

沙发

发表于 2017-4-14 15:13:38 |只看该作者

难道南宁汉族人，不会听汉语普通话？

山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝；钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。

使用道具举报

wx_DZrhgJH7

0 主题	1 听众	1 积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录: 2017-4-16
注册时间: 2017-4-16

板凳

发表于 2017-4-16 21:03:31 |只看该作者

可笑。。

使用道具举报

越裔引强

42 主题	1 听众	1万积分

热心贝侬

Rank: 12

最后登录: 2020-3-5
注册时间: 2005-2-7

地板

发表于 2017-4-17 10:59:30 |只看该作者

悲剧啊，团结呼吁！！！

王者站着死,奴者跪着生!

使用道具举报

谭公炳

0 主题	2 听众	3 积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录: 2017-4-17
注册时间: 2016-1-22

5^#

发表于 2017-4-17 16:51:14 |只看该作者

愤怒，抗争，请问；这还是他M是自治区么？

使用道具举报

gangjdoj

73 主题	2 听众	6193 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2018-11-28
注册时间: 2010-9-17

6^#

发表于 2017-4-19 23:02:53 |只看该作者

太好笑了，壮族自治区的语言是粤语。。我明白了，地铁只是为了给南宁市民出行方便而已，不用方便广西“省”外的其他县份+市+地级市。不是按人口语言数量来定语言？南宁白话，除了市区老街坊，出了郊区，有人讲吗？。那南宁的白话（这种粤语）占南宁人口的50%以上？？目测不足30%。。整个广西如果把桂东一带的土话，客家，也算进白话里（相类似语言）估计最多占不了30%。那壮族自治区的壮语呢？？占60%以上吧？？？政府不是刚出规定要壮文公共用法？？？难道只是为了写几个壮文拼音文，壮语又区别对待。。文字游戏？？？

Vaizlwg mbouj rox lau guk, Bouxnuk mbouj rox byajraez.

使用道具举报