设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
楼主: 红棉树
打印 上一主题 下一主题

北僚田阳·平果版《甜蜜蜜》(田阳狮龙乐队翻唱作品)

[复制链接]

0

主题

0

听众

201

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2006-5-8
注册时间
2006-5-8
21#
发表于 2006-5-8 18:48:00 |只看该作者

迈!!!

迈蒙!!!!

迈蒙麻席尼!!!!!!


回复

使用道具 举报

6

主题

1

听众

735

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2009-4-30
注册时间
2006-4-19
22#
发表于 2006-5-8 19:08:00 |只看该作者
以下是引用伊东在2006-5-7 14:11:29的发言:

[em01][em01][em01][em01][em01]

顶力支持你啊,朋友!

多谢了!!朋友们!!


回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

421

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2006-5-9
注册时间
2006-5-8
23#
发表于 2006-5-8 20:10:00 |只看该作者
挺有才,呵呵,没想到田阳话还能这么唱~~~

回复

使用道具 举报

6

主题

1

听众

735

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2009-4-30
注册时间
2006-4-19
24#
发表于 2006-5-8 20:36:00 |只看该作者
以下是引用伊升在2006-5-7 14:15:07的发言:
狂顶```有机会跟你们多交流~~~

会有机会交流的!!!兄弟们加油!!!


回复

使用道具 举报

933

主题

9

听众

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-5-6
25#
发表于 2006-5-8 22:46:00 |只看该作者
刚刚编辑增加了作者华仔发来的歌词。对照这些歌词,也就懂得了大部分歌词原貌了。当然从歌词的创作上看,还显生涩,主要体现在汉语借词太多,有些语法不符合壮语习惯等。但这些歌词可以说是华仔自己的再度创作了,而不是简单的翻译,也表现了他非同一般的才华,值得鼓励。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
回复

使用道具 举报

152

主题

0

听众

3253

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2009-2-14
注册时间
2002-5-19
26#
发表于 2006-5-8 23:01:00 |只看该作者
不错,RAP部分特别好,希望早日出原创僚语歌曲

People laugh and people cry Some say hi while some say bye Some give up and some always try Others can forget u but never I
回复

使用道具 举报

1

主题

1

听众

437

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2006-5-10
注册时间
2006-5-9
27#
发表于 2006-5-9 09:54:00 |只看该作者

我也田阳老乡啊  听到田阳帅锅唱的歌 感到好亲切哦 还看到东哥 狮哥还有老同学龙哥  真的好高兴!!!!!!!!!!!希望你们唱更多好听的歌.....期待.

东哥你也来一首啊 好久没听到你的歌咯


回复

使用道具 举报

1

主题

1

听众

437

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2006-5-10
注册时间
2006-5-9
28#
发表于 2006-5-9 10:10:00 |只看该作者
斑竹 我想下载这首歌  再哪里下啊

回复

使用道具 举报

83

主题

6

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2017-4-9
注册时间
2004-4-19
29#
发表于 2006-5-9 22:07:00 |只看该作者
好听。

向布洛陀祈祷!!向侬智高致敬!!向傣僚勇士学习!!!
回复

使用道具 举报

1

主题

1

听众

437

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2006-5-10
注册时间
2006-5-9
30#
发表于 2006-5-9 23:19:00 |只看该作者

米人来告诉我歌怎么下的吗??/我哭死.....................


回复

使用道具 举报

152

主题

0

听众

3253

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2009-2-14
注册时间
2002-5-19
31#
发表于 2006-5-10 00:23:00 |只看该作者
People laugh and people cry Some say hi while some say bye Some give up and some always try Others can forget u but never I
回复

使用道具 举报

1

主题

1

听众

437

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2006-5-10
注册时间
2006-5-9
32#
发表于 2006-5-10 08:28:00 |只看该作者

谢谢斑竹~~~~么么~~~~~~耐死你咯~~


回复

使用道具 举报

1

主题

1

听众

650

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2006-10-26
注册时间
2006-4-6
33#
发表于 2006-5-11 17:11:00 |只看该作者
8错8错~支持~支持~

我是刘芒我怕谁!!!
回复

使用道具 举报

180

主题

2

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-7-18
注册时间
2002-5-23
34#
发表于 2006-5-13 08:38:00 |只看该作者
主唱的嗓音唱得好有特色啊!

土地 民族 家园 母亲 http://blog.163.com/gaisi144
回复

使用道具 举报

6

主题

1

听众

735

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2009-4-30
注册时间
2006-4-19
35#
发表于 2006-5-16 19:11:00 |只看该作者

顶顶顶顶顶顶!!!!!!!!!!!!!

个人顶顶


回复

使用道具 举报

161

主题

0

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-5-18
注册时间
2006-3-27
36#
发表于 2006-5-17 09:00:00 |只看该作者
编曲很有专业水准啊!不过感觉有点偏软了。严重期待原创作品“开工。”

回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

877

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2007-10-2
注册时间
2005-12-29
37#
发表于 2006-5-17 10:45:00 |只看该作者
以下是引用萧萧瑟瑟在2006-5-17 9:00:10的发言:
编曲很有专业水准啊!不过感觉有点偏软了。严重期待原创作品“开工。”

这首歌好像用的麻吉弟弟版的《甜蜜蜜》的伴奏吧?


回复

使用道具 举报

6

主题

1

听众

735

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2009-4-30
注册时间
2006-4-19
38#
发表于 2006-5-17 17:49:00 |只看该作者

就是麻吉的呀!!


回复

使用道具 举报

161

主题

0

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-5-18
注册时间
2006-3-27
39#
发表于 2006-5-17 18:33:00 |只看该作者
晕!

回复

使用道具 举报

8

主题

1

听众

3709

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2012-10-13
注册时间
2005-2-3
40#
发表于 2006-5-20 12:54:00 |只看该作者
酷毙了!光华兄弟!!!!

葫芦丝\巴乌销售与教学 QQ:289091969 电话:0776-8948400   7210312(办)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-6-17 15:48 , Processed in 0.159101 second(s), 51 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部