Liengj 发表于 2015-10-22 21:50:30

泰语歌曲《清迈姑娘》（泰文转写壮文字幕），贝侬们进来看一下

清迈素有“北方玫瑰”之称，与之齐名的还有如玫瑰一般美丽的清迈姑娘。听过那首软到心里去的《清迈小伙》，相信你也会迷上这首温温软软的《清迈姑娘》，
这是《清迈姑娘》歌词的壮文转写字幕，原来壮文也可以这么玩，不单要快乐地玩音乐，还要快乐地玩壮文。希望越来越多的贝侬喜欢听壮语音乐，喜欢学壮文。Nyi fwen ndei caw lai, hag Saw Raeuz angq faengz lai, muengh lai lai beix nuengx ma hag Saw Raeuz, ma nyi fwen Raeuz!

视频地址：http://v.youku.com/v_show/id_XMTM2MjQwNDA3Mg==.html?from=y1.7-2

沙南曼森 发表于 2015-10-23 13:17:58

这个形式很好！歌也很好！谢谢贝侬！

Liengj 发表于 2015-10-23 20:06:29

沙南曼森 发表于 2015-10-23 13:17 static/image/common/back.gif
这个形式很好！歌也很好！谢谢贝侬！

lij miz geij hot fwen taez dem, ngoenz moq naih naih fat 还有几首，慢慢发！

壮家有女 发表于 2015-10-26 11:15:32

歌非常好听啊，谢谢！

越裔引强 发表于 2015-10-28 15:37:02

歌美人靓且十分自然

Stoneman 发表于 2015-12-8 17:45:05

日常生活用语基本与壮语一样。

Stoneman 发表于 2015-12-8 17:49:45

在 YouTube 可以听很多好听的泰语歌曲，也有很多泰语课程。可惜国内上不youtube.

bbc 发表于 2015-12-10 18:29:37

这样的转写很有意义------:victory:
页: [1]
查看完整版本: 泰语歌曲《清迈姑娘》（泰文转写壮文字幕），贝侬们进来看一下