heavenchris 发表于 2013-11-15 00:34:57

yǎum rěun，hóu hêr yǎung dhèi rāng mǐ？还安好吗？

Nǎn lai mǐ dháe kérn mǎ yèung ngǒi hóu hêr pinóng，hóu hêr yǎung dhèi rāng mǐ？Hóu pêr yǎum rěun yǎum bhán，yǎum pome ,pinóng，yǎung mǐ lai lai kěrn yu này Biengz Bouxraeuz. chāun hóu rǒu og rěng lai neung，  jón mǐy jón rěng dhuói gàun ,gò máun va mǐ vǎun neung rǒu hāk mǐ àun bhán àn měung kông rǒu....Hóu pêr ngǎy pinóng rǒu hēt pín nī lǔng bàe...gòu nāt pinóng

土人香草 发表于 2013-11-15 07:34:51

gangj caetcaeu ja

Ljubik2 发表于 2013-11-15 14:05:38

neix Vah gijmaz? Cuengh? hahah

mgw5_05 发表于 2013-11-15 19:56:45

貌似越南语？

fnhuwl 发表于 2013-11-15 21:40:08

vietcuengh..

heavenchris 发表于 2013-11-16 18:00:33

土人香草 发表于 2013-11-15 07:34 static/image/common/back.gif
gangj caetcaeu ja

Nǎn久lai多mǐ 不dháe 得kérn 上mǎ来 yèung拜访 ngǒi看 hóu hêr您们 pinóng兄弟，hóu hêr您们 yǎung 仍还dhèi rāng安好 mǐ吗？Hóu pêr我 yǎum想念rěun家 yǎum 想念bhán乡，yǎum想念 pome父母 ,pinóng兄弟，yǎung还 mǐ有 lai lai多多 kěrn人 yu在 này里 Biengz Bouxraeuz我们家园. chāun 若是hóu rǒu我们 og出 rěng力lai多 neung一点，  jón 聚集mǐy手 jón聚集 rěng力量 dhuói gàun一起 ,gò就 máun有希望 va说 mǐ有 vǎun天 neung 一rǒu我们 hāk自己 mǐ有 àun个 bhán家乡 àn měung城市 kông 的rǒu我们....Hóu pêr 我ngǎy希望 pinóng 兄弟rǒu 我们hēt做 pín nī这样 lǔng下 bàe去...gòu我 nāt爱 pinóng呗侬们~~~

heavenchris 发表于 2013-11-16 18:01:09

Ljubik2 发表于 2013-11-15 14:05 static/image/common/back.gif
neix Vah gijmaz? Cuengh? hahah

Nǎn久lai多mǐ 不dháe 得kérn 上mǎ来 yèung拜访 ngǒi看 hóu hêr您们 pinóng兄弟，hóu hêr您们 yǎung 仍还dhèi rāng安好 mǐ吗？Hóu pêr我 yǎum想念rěun家 yǎum 想念bhán乡，yǎum想念 pome父母 ,pinóng兄弟，yǎung还 mǐ有 lai lai多多 kěrn人 yu在 này里 Biengz Bouxraeuz我们家园. chāun 若是hóu rǒu我们 og出 rěng力lai多 neung一点，  jón 聚集mǐy手 jón聚集 rěng力量 dhuói gàun一起 ,gò就 máun有希望 va说 mǐ有 vǎun天 neung 一rǒu我们 hāk自己 mǐ有 àun个 bhán家乡 àn měung城市 kông 的rǒu我们....Hóu pêr 我ngǎy希望 pinóng 兄弟rǒu 我们hēt做 pín nī这样 lǔng下 bàe去...gòu我 nāt爱 pinóng呗侬们~~~

heavenchris 发表于 2013-11-16 18:01:24

mgw5_05 发表于 2013-11-15 19:56 static/image/common/back.gif
貌似越南语？

Nǎn久lai多mǐ 不dháe 得kérn 上mǎ来 yèung拜访 ngǒi看 hóu hêr您们 pinóng兄弟，hóu hêr您们 yǎung 仍还dhèi rāng安好 mǐ吗？Hóu pêr我 yǎum想念rěun家 yǎum 想念bhán乡，yǎum想念 pome父母 ,pinóng兄弟，yǎung还 mǐ有 lai lai多多 kěrn人 yu在 này里 Biengz Bouxraeuz我们家园. chāun 若是hóu rǒu我们 og出 rěng力lai多 neung一点，  jón 聚集mǐy手 jón聚集 rěng力量 dhuói gàun一起 ,gò就 máun有希望 va说 mǐ有 vǎun天 neung 一rǒu我们 hāk自己 mǐ有 àun个 bhán家乡 àn měung城市 kông 的rǒu我们....Hóu pêr 我ngǎy希望 pinóng 兄弟rǒu 我们hēt做 pín nī这样 lǔng下 bàe去...gòu我 nāt爱 pinóng呗侬们~~~

heavenchris 发表于 2013-11-16 18:01:41

fnhuwl 发表于 2013-11-15 21:40 static/image/common/back.gif
vietcuengh..

Nǎn久lai多mǐ 不dháe 得kérn 上mǎ来 yèung拜访 ngǒi看 hóu hêr您们 pinóng兄弟，hóu hêr您们 yǎung 仍还dhèi rāng安好 mǐ吗？Hóu pêr我 yǎum想念rěun家 yǎum 想念bhán乡，yǎum想念 pome父母 ,pinóng兄弟，yǎung还 mǐ有 lai lai多多 kěrn人 yu在 này里 Biengz Bouxraeuz我们家园. chāun 若是hóu rǒu我们 og出 rěng力lai多 neung一点，  jón 聚集mǐy手 jón聚集 rěng力量 dhuói gàun一起 ,gò就 máun有希望 va说 mǐ有 vǎun天 neung 一rǒu我们 hāk自己 mǐ有 àun个 bhán家乡 àn měung城市 kông 的rǒu我们....Hóu pêr 我ngǎy希望 pinóng 兄弟rǒu 我们hēt做 pín nī这样 lǔng下 bàe去...gòu我 nāt爱 pinóng呗侬们~~~

mgw5_05 发表于 2013-11-16 21:05:06

是贝侬创立的文字吗？

土人香草 发表于 2013-11-16 21:52:29

土人香草 发表于 2013-11-15 07:34 static/image/common/back.gif
gangj caetcaeu ja

我都看得懂呀，不用汉译
左江土语

heavenchris 发表于 2013-11-17 20:33:10

mgw5_05 发表于 2013-11-16 21:05 static/image/common/back.gif
是贝侬创立的文字吗？

aun ni chiy gou ou ma vie go to kong rou 这个只算是我自己用来记录壮语的一种方法~~~

heavenchris 发表于 2013-11-17 20:34:38

土人香草 发表于 2013-11-16 21:52 static/image/common/back.gif
我都看得懂呀，不用汉译
左江土语

恩恩~~···不知道有没有出入，还能看懂hou per我，hou her你  的绝对是人才了~~~幸会

土人香草 发表于 2013-11-17 20:44:35

heavenchris 发表于 2013-11-17 20:34 http://www.rauz.net.cn/bbs/static/image/common/back.gif
恩恩~~···不知道有没有出入，还能看懂hou per我，hou her你  的绝对是人才了~~~幸会

嘿有些词是不是泰语呀

heavenchris 发表于 2013-11-17 22:07:10

土人香草 发表于 2013-11-17 20:44 static/image/common/back.gif
嘿有些词是不是泰语呀

几乎没有泰语的啊~~
页: [1]
查看完整版本: yǎum rěun，hóu hêr yǎung dhèi rāng mǐ？还安好吗？