Honghlaj 发表于 2009-10-12 23:14:00

<p>看了楼上的视频就烦,这还是壮语嘛?</p><p>壮文=cangvwnz藏文?</p><p>发言=fazyenz?</p><p>还不如直接用桂柳话播音算了,这样的壮语,难怪让人反感.</p><p>壮文推广,再多的努力,都让这几个害群之马给毁了.</p>

飘凌雁 发表于 2009-10-14 10:49:00

期待当中，但愿这次会议不只是一阵风。

maniachhz 发表于 2009-10-13 21:45:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>一知半解</i>在2009-10-13 18:54:19的发言：</b><br/><p>顶39楼.</p></div><p></p>我也顶顶39楼.

伤疤好咯 发表于 2009-10-12 23:56:00

<p>真真是官话报道,里面还是有个别"壮语"的,比如doengzcaez,okbae.....</p>
[此贴子已经被作者于2009-10-13 0:04:07编辑过]

伤疤好咯 发表于 2009-10-13 00:03:00

回复：（僚人啊）看到楼主了。[flash=480,360]http://...

香草姓何？幸会幸会，beixsai doengzdangz miz laex lo!wngdang gangj seih doengzcoj
[此贴子已经被作者于2009-10-13 0:05:31编辑过]

一知半解 发表于 2009-10-13 18:54:00

<p>顶39楼.</p>

勒布巴哈 发表于 2009-10-13 09:47:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>Honghlaj</i>在2009-10-12 23:14:58的发言：</b><br/><p>看了楼上的视频就烦,这还是壮语嘛?</p><p>壮文=cangvwnz藏文?</p><p>发言=fazyenz?</p><p>还不如直接用桂柳话播音算了,这样的壮语,难怪让人反感.</p><p>壮文推广,再多的努力,都让这几个害群之马给毁了.</p><img title="僚人家园" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://www.rauz.net.cn/bbs/Skins/Default/emot/em36.gif" align="middle" border="0" style="CURSOR: pointer;"/><img title="僚人家园" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://www.rauz.net.cn/bbs/Skins/Default/emot/em36.gif" align="middle" border="0" style="CURSOR: pointer;"/><img title="僚人家园" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://www.rauz.net.cn/bbs/Skins/Default/emot/em36.gif" align="middle" border="0" style="CURSOR: pointer;"/></div><p>尖端壮语文专家奇缺,而半路出家的专家又汉化严重,就自然导致了壮语新闻报导中的词句85%汉化现象的时常发生,这怪不得新闻撰稿者。没有一所壮语文高等院校、没有一本里程碑式的壮文词海，加上壮文普及的悲哀，实践少、经验缺，就出现这种桂柳话拼音化的壮语文。我相信随着时间的推移，壮文进校，经验积累增多，壮语文，会有很大的改观......</p>
页: 1 2 [3]
查看完整版本: 2009年自治区民语委壮语文工作专家座谈会综述（2009年9月22日田阳）