天等土话歌-喜欢你
<p>http://www.56.com/ap_79903252.swf</p><div class="t_msgfont" id="postmessage_166813">天等话—喜欢你<br/>此歌写给我亲爱的欣<br/>唱：精彩 词：精彩<br/><br/>晚阽喝酒喝得头昏眼开没得----那晚喝酒喝得头昏眼睁不开<br/>掴你出来内街路灯花花绿绿----牵你出来街上路灯花花绿绿<br/>你总哈我喝不得酒我总笑我喝没醉----你总说我喝不得酒我总笑我喝没醉<br/>拑个手你个咀我讲话多多大----抓你的手我嘴讲话多多的<br/>日足你又去腾地你日日晚晚----明天你又去你那边日日夜夜<br/>晚这不论什么我要哈你我爱你----今晚不论什么我要告诉你我爱你<br/>见你次初 我都很肯定 搪的就是你----见你第一次 我都很肯定 找的就是你<br/>孬有根哪----没有别人<br/>留下来 跟我都齐过----留下来 跟我一起过<br/>孬有什么想朝朝晚晚----没什么想朝朝暮暮<br/>双个手你掴入身我来孬放手--双手搂着我的腰不放手<br/>个脸挨入前胸我来甩甩头----脸靠在我的胸前点点头<br/>晚这不论什么我要哈你我爱你----今晚不论什么我要告诉你我爱你<br/>见你次初 我都很肯定 搪的就是你----见你第一次 我都很肯定 找的就是你<br/>孬有根哪----没有别人<br/>留下来 跟我都齐过----留下来 跟我一起过<br/>孬有什么想朝朝晚晚----没什么想朝朝暮暮<br/>两根咱在内街互抱 孬天任事 孬理任根----我们俩在街上拥抱什么都不知道什么人都不理<br/>个月都躲入云帕去----月亮都躲到云朵里去<br/>久久大孬出来----久久的不出来<br/>见你次初 我都很肯定 搪的就是你----见你第一次 我都很肯定 找的就是你<br/>孬有根哪----没有别人<br/>留下来 跟我都齐过----留下来 跟我一起过<br/>孬有什么想朝朝晚晚----没什么想朝朝暮暮<br/>见你次初 我都很肯定 搪的就是你----见你第一次 我都很肯定 找的就是你<br/>孬有根哪----没有别人<br/>留下来 跟我都齐过----留下来 跟我一起过<br/>孬有什么想朝朝晚晚对你好----没什么想每时每刻对你好</div>[此贴子已经被作者于2009-1-16 13:30:43编辑过] gou dingj mwngz ! <p><strong>为方便欣赏，我用通用版壮文记录歌词，与翻唱一一对应，大家可以一边听一边看：</strong></p><p><font face="Times New Roman" size="3">Ham dee gin lau gin derg tu ngun ta kay mei nday，<br/>Gord ni ok ma jang gai lu derng va va log log，<br/>Ni jong ha ngo gin mei nday lau，<br/>Ngo jong ru ngo gin mei mau，<br/>Gam an mew ni an bark ngo gang va lai lai dai，<br/>Van byoog ni you bay daw dei ni van van ham ham，<br/>Ham din bu lern ga laq ngo yao ha ni ngo nad ni ，<br/>Han ni bay ndou ngo dou hern kern ding tang di jou cew ni ，<br/>Nao mei gern haw，<br/>Lau long ma, gem ngo du cay gua，<br/>Nao mei ga laq swq，<br/>Naw naw ham ham ~</font></p><p><font face="Times New Roman" size="3">Sorq an mew ni gord kau ndang ngo ma nao dek mew，<br/>An na ing kau na ag ngo ma ngog ngog tu ，<br/>Ham din bu lern ga laq ngo yao ha ni ngo nad ni ，<br/>Han ni bay ndou ngo dou hern kern ding ang di jou cew ni ，<br/>Nao mei gern haw，<br/>Lau long ma, gem ngo du cay gua，<br/>Nao mei ga laq nam，<br/>Naw naw ham ham ~</font></p><p><font face="Times New Roman" size="3">Sorq gern rau you gang gai du oom, nao tin yag loo, nao lei yag gern ，<br/>An hai dou ndoo kau hern pya bay，<br/>Narn narn dai nao ok ma ，<br/>Han ni bay ndou ngo dou hern kern ding tang di jou cew ni ，<br/>Nao mei gern haw，<br/>Lau long ma, gem ngo du cay gua，<br/>Nao mei ga laq nam，<br/>Naw naw ham ham ~<br/>Han ni bay ndou ngo dou hern kern ding tang di jou cew ni ，<br/>Nao mei gern haw，<br/>Lau long ma, gem ngo du cay gua，<br/>Nao mei ga laq swq，<br/>Naw naw ham ham ~<br/>Doi ni nday... </font></p><br/>
[此贴子已经被作者于2010-9-11 0:33:12编辑过] ndei bw!diuz go neix cingq ndaej baenz! <p>还是很可以的，只是声音小了点。。。</p> 我个人感觉靖西\天保那边的方言和家乡很像,但除借汉的"我\你\他"外. 中国要是有这样的国语就好了....哈哈~~~ <p><font size="4">这首歌听得懂90%~</font></p><p><font size="4">有些借用汉语的句型，可能是长期受汉语歌词影响的缘故。。。</font></p>
[此贴子已经被作者于2010-5-12 23:15:34编辑过]
页:
[1]