我热爱壮话.去到哪里都不会改变我的家乡音.[僚人家园]——壮族、布依族、岱侬族共同论坛『Ingjveh 摄影贴图』

贝侬班 发表于 2008-2-22 11:31:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用hmf在2007-12-15 18:22:00的发言： 我在武鸣我们是这样说的鱼：bya 叫： heuh 年：bi猪： mou </div>　　真有趣。如此说来武鸣土语与以上几个土语分别交叉。　　我们应属贵州第二土语区。我们说这几个词与德保与一样。

南壮僚人 发表于 2008-6-22 21:08:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用南壮僚人在2007-12-15 2:20:00的发言： 身在他乡,怀念自己的家乡,更怀念自己壮族的兄弟姐妹......很想跟兄弟姐妹们说壮话............语音的交叉：举个简单的例子，同属于北僚语的几个土语，在某些同源词汇上的发音不一致，但是却分别与同属于南僚语的几个土语一致。以下的例词拼音为拼音壮文的拼音形式而非国际音标。 声母的交叉：鱼叫 北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bya yeuh 北僚右江土语（广西田阳县） ca heuh 南僚德靖土语（广西德保县） bya yeuh 南僚左江土语（广西大新县） ca heuh 韵母的交叉：年猪 北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bi mu 北僚桂北土语（广西巴马县） bei mou 南僚左江土语（广西大新县） bi mu 南僚德靖土语（广西德保县） bei mou <img title="僚人家园" alt="按此在新窗口浏览图片" src="http://www.rauz.net/bbs/UploadFile/2007-12/200712152201579821.jpg" border="0"/><a></a> </div>

duzva 发表于 2008-7-2 23:09:00

我是钦州壮,我们叫:鱼(bay),叫(heuh),年(bei),猪(mou).可见我们钦州壮也是僚人的一部.可是我听僚语歌曲几乎听不懂,想学壮文也找不到教材,在家园上也几乎看不到有关我们钦州壮的一点讯息!好像钦州壮不是僚人似的,自己感觉.....好像是一个迷途的孩子,走在茫茫的黑夜中,不知从何而来,也不知要去何方?在茫茫的人海中,我们已忘记了历史,迷失了自己!可悲啊,我的钦州壮!

度莫发表于 2008-7-4 15:33:00

我是钦州壮,我们叫:鱼(bay),年(bei),猪(mou).发音和南壮的靖西一样。但俺不明白你的名字duzva是那种动物？按靖西话理解duz（动物的冠词）va（花）。

南壮僚人 发表于 2008-12-15 01:21:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用南壮僚人在2007-12-15 2:20:00的发言： <div class="body_adv_right" style="PADDING-RIGHT: 6px; PADDING-LEFT: 6px; PADDING-BOTTOM: 6px; TEXT-INDENT: 0px; PADDING-TOP: 6px;"><script type="text/JavaScript"></script><script language="javaScript" src="http://p.alimama.com/inf.js" type="text/javascript"></script><img id="alimamatmpf0.6131065195388827" src="http://z.alimama.com/alimamal.php?i=mm_11392805_1269067_2693011&u=http://www.rauz.net/bbs/dispbbs_13_66121_27622_skin0_1_1.html&w=180&h=540&re=1440x900&sz=21&r=http://www.rauz.net/bbs/dispbbs_13_62307_27622_skin0_1_3.html&cg=5982a7f161cd9cd6042bd14495e3d939&prj=79664105&cas=prj&cah=866&caw=1440&ccd=32&ctz=8&chl=16&cja=1&cpl=0&cmm=0&cf=10.0&sx=991&sy=420&cbw=1215&cbh=6885" border="0" name="alimamatmpf0.6131065195388827" style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; VERTICAL-ALIGN: baseline; WIDTH: 0px; PADDING-TOP: 0px; HEIGHT: 0px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px;" alt=""/><iframe id="alimamaf0.6131065195388827" border="0" name="alimamaf0.6131065195388827" marginwidth="0" marginheight="0" src="http://z.alimama.com/alimama.php?i=mm_11392805_1269067_2693011&u=http://www.rauz.net/bbs/dispbbs_13_66121_27622_skin0_1_1.html&w=180&h=540&re=1440x900&sz=21&r=http://www.rauz.net/bbs/dispbbs_13_62307_27622_skin0_1_3.html&cg=5982a7f161cd9cd6042bd14495e3d939&prj=79664105&cas=prj&cah=866&caw=1440&ccd=32&ctz=8&chl=16&cja=1&cpl=0&cmm=0&cf=10.0&dx=1&fu=-1&cbh=315&cbw=1215&iss=0&t=2&tt=鎴戠儹鐖卞．璇?鍘诲埌鍝噷閮戒笉浼氭敼鍙樻垜鐨勫涔￠煶.[鍍氫汉瀹跺洯]&sx=11&sy=313&ac=2743&pf=1" frameborder="0" scrolling="no" style="WIDTH: 180px; HEIGHT: 540px;"></iframe></div>身在他乡,怀念自己的家乡,更怀念自己壮族的兄弟姐妹......很想跟兄弟姐妹们说壮话............语音的交叉：举个简单的例子，同属于北僚语的几个土语，在某些同源词汇上的发音不一致，但是却分别与同属于南僚语的几个土语一致。以下的例词拼音为拼音壮文的拼音形式而非国际音标。 声母的交叉：鱼叫 北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bya yeuh 北僚右江土语（广西田阳县） ca heuh 南僚德靖土语（广西德保县） bya yeuh 南僚左江土语（广西大新县） ca heuh 韵母的交叉：年猪 北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bi mu 北僚桂北土语（广西巴马县） bei mou 南僚左江土语（广西大新县） bi mu 南僚德靖土语（广西德保县） bei mou <img title="僚人家园" alt="按此在新窗口浏览图片" src="http://www.rauz.net/bbs/UploadFile/2007-12/200712152201579821.jpg" border="0"/><a></a> </div><img id="alimamatmpf0.654029539823115" src="http://z.alimama.com/alimamal.php?i=mm_11392805_1269067_2693011&u=http%3A%2F%2Fwww.rauz.net%2Fbbs%2Fdispbbs_13_66121_27622_skin0_1_1.html&w=180&h=540&re=1440x900&sz=21&r=http%3A%2F%2Fwww.rauz.net%2Fbbs%2Fdispbbs_13_62307_27622_skin0_1_3.html&cg=9ecab955fdd0cf93af9eddd43d1e3d5e&prm=79653532&cas=prm&cah=866&caw=1440&ccd=32&ctz=8&chl=17&cja=1&cpl=0&cmm=0&cf=10.0&sx=278&sy=7688&cbw=1215&cbh=6810" border="0" name="alimamatmpf0.654029539823115" style="BORDER-RIGHT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; VERTICAL-ALIGN: baseline; BORDER-LEFT: 0px; WIDTH: 0px; PADDING-TOP: 0px; BORDER-BOTTOM: 0px; HEIGHT: 0px;" alt=""/><iframe id="alimamaf0.654029539823115" border="0" name="alimamaf0.654029539823115" marginwidth="0" marginheight="0" src="http://z.alimama.com/alimama.php?i=mm_11392805_1269067_2693011&u=http%3A%2F%2Fwww.rauz.net%2Fbbs%2Fdispbbs_13_66121_27622_skin0_1_1.html&w=180&h=540&re=1440x900&sz=21&r=http%3A%2F%2Fwww.rauz.net%2Fbbs%2Fdispbbs_13_62307_27622_skin0_1_3.html&cg=9ecab955fdd0cf93af9eddd43d1e3d5e&prm=79653532&cas=prm&cah=866&caw=1440&ccd=32&ctz=8&chl=17&cja=1&cpl=0&cmm=0&cf=10.0&dx=1&fu=http%3A%2F%2Fwww.rauz.net%2Fbbs%2Fdispbbs_13_66121_27622_skin0_1_1.html&cbh=6810&cbw=1215&iss=0&t=2&tt=%E6%88%91%E7%83%AD%E7%88%B1%E5%A3%AE%E8%AF%9D.%E5%8E%BB%E5%88%B0%E5%93%AA%E9%87%8C%E9%83%BD%E4%B8%8D%E4%BC%9A%E6%94%B9%E5%8F%98%E6%88%91%E7%9A%84%E5%AE%B6%E4%B9%A1%E9%9F%B3.%5B%E5%83%9A%E4%BA%BA%E5%AE%B6%E5%9B%AD%5D&sx=278&sy=7690&ac=2743&pf=1" frameborder="0" scrolling="no" style="WIDTH: 180px; HEIGHT: 540px;"></iframe>

南壮僚人 发表于 2009-11-17 21:40:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用南壮僚人在2007-12-15 2:20:00的发言： 身在他乡,怀念自己的家乡,更怀念自己壮族的兄弟姐妹......很想跟兄弟姐妹们说壮话............语音的交叉：举个简单的例子，同属于北僚语的几个土语，在某些同源词汇上的发音不一致，但是却分别与同属于南僚语的几个土语一致。以下的例词拼音为拼音壮文的拼音形式而非国际音标。 声母的交叉：鱼叫 北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bya yeuh 北僚右江土语（广西田阳县） ca heuh 南僚德靖土语（广西德保县） bya yeuh 南僚左江土语（广西大新县） ca heuh 韵母的交叉：年猪 北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bi mu 北僚桂北土语（广西巴马县） bei mou 南僚左江土语（广西大新县） bi mu 南僚德靖土语（广西德保县） bei mou <img title="僚人家园" alt="按此在新窗口浏览图片" src="http://www.rauz.net.cn/bbs/UploadFile/2007-12/200712152201579821.jpg" border="0"/><a></a> </div>

依俺发表于 2009-11-28 08:31:00

大新的话能听懂，只是去得少，讲快了就听不行了。

maniachhz 发表于 2009-11-30 01:07:00

支持。

游过。。 发表于 2009-12-7 18:15:00

呵呵，前几天感冒住院，打吊针的护士，说话有很浓的家乡口音。我一问，原来是武鸣的。。。

南雁发表于 2009-12-14 23:28:00

不对了，大新与田阳的壮语差别很大，如“鱼”两地发音没一点相似。偶熟悉大新壮话，但在田阳、田东几乎不能用壮话交流。

页: 1 [2]

僚人家园's Archiver