发表于 2004-2-29 17:56:00

我想学拼音壮文,谁教我?

前几天碰到覃怀升老人,看到了他笔记本里写的几行壮文,他念给我听,可惜我听不懂,更别说读了,很惭愧。想跟他学,可是人家是七十多岁的老人了,实在不好意思打扰。再说,我的工作时间总是那么不固定,也不好跟他约定时间去学。那我该怎么办呢?

壮族万岁 发表于 2004-3-1 09:45:00

目前来说比较现实的就是买教材来自学。

路漫 发表于 2004-3-1 10:16:00

潭:你真想学,如你方便之话,我可以协助你学,具体办法请你提出。

闻多 发表于 2004-3-1 19:32:00

Luqmanq lauxsae,mwngz ndei! miz gij baez gou naem bae ra mwngz,youx lau mwngz yuhyap,han baixgwnx mwngz naeuz coenz vah haej 谭 neih ,gou simrongz lo.liengqbaex gou gvaq gij ngoenz doem miz seizgan coux bae ra mwngz,angq lei?

发表于 2004-3-1 20:48:00

&nbsp;闻多 &nbsp;兄,你别用壮文跟我说话呀,明知道我看不懂。 <br> &nbsp;路漫老师,您觉得我该怎么学呢?我会说壮话,只是标准音有时候听不懂,觉得很难记,跟我说的话相差太大了。

路漫 发表于 2004-3-2 10:51:00

angqcoux 闻多beixnuengx!Seizlawz daeuj cingj sien dwenq ndei gonq.<br>潭:你说的壮话是哪里的方言?壮文字母学过吗?能不能拼读?否则,得从字母学起哦。

红河渔夫 发表于 2004-4-10 16:44:00

我也要跟学。希望能赐教。

marsuncle 发表于 2004-4-26 19:54:00

我也想学^_^

山谷散人 发表于 2004-5-18 16:13:00

<P>打死我都不学,</P><P>我就是讲壮的啊!</P><P>我觉得没有必要去学这个拼音壮文!!</P><P>就有那几十年的生命的文字,凭什么叫我学??</P><P>要学,就学方块壮文!</P><P>我喜欢看用方块壮文写的书!!!</P>

lwgyungh 发表于 2004-5-18 20:49:00

没有人强迫你学拼音壮文!也没有人强迫你讲壮话!!更没有人强迫你进僚人家园!!!

沙南曼森 发表于 2004-5-19 01:11:00

<P>你可以不喜欢拼音壮文,就像我可以不喜欢刘三姐一样。但你没必要四处诋毁拼音壮文,就像我没必要四处贬损刘三姐一样。</P><P>补充一下,我喜欢的是刘二姐,也是刘家(Ranz Raeuz)的。</P>

Stoneman 发表于 2004-5-19 04:24:00

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>潭</I>在2004-3-1 20:48:15的发言:</B>
闻多  兄,你别用壮文跟我说话呀,明知道我看不懂。
路漫老师,您觉得我该怎么学呢?我会说壮话,只是标准音有时候听不懂,觉得很难记,跟我说的话相差太大了。</DIV>
<P>Luqmanq lauxsae,mwngz ndei! miz gij baez gou naem bae ra mwngz,youx lau mwngz yuhyap,han baixgwnx mwngz naeuz coenz vah haej 谭 neih ,gou simrongz lo.liengqbaex gou gvaq gij ngoenz doem miz seizgan coux bae ra mwngz,angq lei?



<P>English Translation:



<P>Hi, Teacher Luqmanq, how are you? A few times I wanted to go find you, but I was afraid that I might bother you. Now I see from above that you want to teach this Mr or Ms. 谭, I know I was wrong. Maybe in a few days, if I have time, I would like to go find you, would this be fine with you?</P>
[此贴子已经被作者于2004-5-20 6:09:38编辑过]

Stoneman 发表于 2004-5-19 04:32:00

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>山谷散人</I>在2004-5-18 16:13:28的发言:</B>
<P>打死我都不学,</P>
<P>我就是讲壮的啊!</P>
<P>我觉得没有必要去学这个拼音壮文!!</P>
<P>就有那几十年的生命的文字,凭什么叫我学??</P>
<P>要学,就学方块壮文!</P>
<P>我喜欢看用方块壮文写的书!!!</P></DIV>
<P>方块壮文 is too confusing. Romanized Zhuang script is easier to learn and promote. Take me for an example, after having spent a few hours on learning the rules of Sawcuengh, I can now read and understand a lot of Sawcuengh.

<P>Try to learn Sawcuengh first before you jump to your conclusion. Since you said you speak Zhuang too, you may like the Romanized Zhuang script (Sawcuengh) once you learn her beauty. </P>
<P>Since you come to her, it means that you do care about our language. In that case please try to come up with some constructive and positive ideas and advice. Thanks.</P>
[此贴子已经被作者于2004-5-19 4:39:34编辑过]

Duhhenj 发表于 2004-5-19 09:25:00

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>山谷散人</I>在2004-5-18 16:17:42的发言:</B> <P>我讲啊,不要学这些不卵不泡的东西啦!尽快恢复我们的方块壮文吧!</P><P>那样还容易学,七八十岁的布佬也能学会,</P><P>拼音壮文几时我们才学得会??</P></DIV>大家别理他,你看看他说的话,典型的桂柳口音,严重的汉化

山谷散人 发表于 2004-5-19 14:37:00

<P>My   English   is   very   poor!!!</P>
<P>Speak   chinaese !  OK??</P>
<P><FONT color=#9611ee>会讲洋鬼子的话,是不是已经洋化啦??</FONT></P>
<P><FONT color=#ff0000>车卵弹!!</FONT></P>
<P></P>
<P>
<HR>
</P>
<P> <FONT color=#0000ff>违规字眼——依条例执行 ①记录2 ---- 超级版主执行</FONT></P>
<P><FONT color=#0000ff>警告∶此帖含有人身攻击成份,并且与讨论主题无关,请发帖者注意自律--依条例执行 ②记录1---- 超级版主执行</FONT></P>


<P><FONT color=#0000ff>参考<FONT color=#0000ff>:</FONT><a href="http://www.rauz.net/bbs/list.asp?boardid=2&amp;page=" target="_blank" ><FONT color=#0000ff>『Naeuz Vunzlai 通知公告』</FONT></A></FONT><FONT color=#000000><FONT color=#0000ff> → </FONT><FONT color=#000000><a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=2&amp;id=4748" target="_blank" >网友 山谷散人 违规记录表</A></FONT></FONT></P>

Duhhenj 发表于 2004-5-19 15:00:00

<b><FONT color=#000066><P><b><FONT color=#000066>Stoneman贝侬的系统不支持中文输入,我们表示理解,</FONT></b></P><P><b><FONT color=#000066>你不想学拼音文字,我们也可以理解,但是你诋毁你不喜欢的东西,不尊重别人,而且满嘴脏话,你以为很快了是吗?(你这是在不自重啊,贝侬!)</FONT></b></P></FONT></b>

山谷散人 发表于 2004-5-19 15:06:00

<P>我错就错在讲脏话!</P><P>不应该!</P><P>其他我想没有什么错。</P><P>壮族几千年的历史,</P><P>要使用生编硬造的拼音文字记载??</P><P>以前的文化都给抹杀啦??以前的文字没有用??</P><P>几千的文化要用这没几个人认识的拼音去繁衍去发扬去继承???</P><P></P><P>无奈!可悲!</P>

Duhhenj 发表于 2004-5-19 15:16:00

<P>你不仅错在说脏话,你诋毁它物,不尊重他人的成果也是万万不该的。</P><P>我们家园不欢迎脏话、谩骂、或是诋毁他人!就算没有这样的规定,每个人都应该自觉!</P>

山谷散人 发表于 2004-5-19 15:22:00

<P>叫几个外佬帮我们硬编的文字?</P><P>我不得不……</P>

wenliqan 发表于 2004-5-19 16:05:00

老兄,这样讲,就不对了,不管哪种方案都有它的长处短处,但是请你记住,拼音能让人更容易学会,特别是外国人,你知道为什么汉语不能在世界流行吗??就是因为太难学了,我自己认为如果想把壮语推到世界,那还是拼音壮语有优势。如果只想划地为牢,局限在自己内部,那就使用方块文字,这是一种闭关锁国的思维。中国以前已经上过这种当了,难道现在的人还是那么固执吗?
页: [1] 2
查看完整版本: 我想学拼音壮文,谁教我?