我最爱的书是年代古老、销流最广的《圣经》[僚人家园]——壮族、布依族、岱侬族共同论坛『Mo caeuq Sae 宗教信仰』

西粤人 发表于 2006-2-20 13:48:00

<P>我族人有谁能参考一下基督教完善我族麽教（布洛陀教）教经教义，来重振我族天教．岂不妙哉！</P>

北姑发表于 2006-2-20 15:47:00

<P>天主教的本意是把基督教各派系統一，由教廷管理耶，不過東正教首先跟教廷決裂耶。</P>
<P>而教廷權力過大，歐洲王室不滿連王室事務也被干涉，好像拒絕英王亨利八世離婚再娶，故趁著馬丁路德事件而發難耶。</P>
<P>新教英文乃 Protestant，又稱保皇教，不過因為各國派系之見未能統一耶，德國的為路德會，北歐的為循道會及浸信會，而英國因為瑪麗王后跟歐洲不和的關係而成為聖公會耶。</P>
<P>即使仍然是天主教的國家，教廷的影響力不大耶，好像法國仍然是天主教，拿破崙在登基時，急不及待從教皇手上搶去皇冠替自己加冕耶。</P>
<P>教廷後來只是保有意大利部份的土地，即 Papal States，後來薩丁尼亞王統一意大利，其後的意大利政府奪走教廷的領地，而教廷則被安置到羅馬城內的梵蒂岡耶。 <BR></P>

北姑发表于 2006-2-20 15:49:00

<P><a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&variant=zh-cn" target="_blank" >http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&variant=zh-cn</A></P>
<H1>新教</H1>
<DIV>
<H3>维基百科，自由的百科全书</H3>
<DIV></DIV>
<DIV>跳转到： <a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&variant=zh-cn#column-one" target="_blank" >导航</A>, <a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&variant=zh-cn#searchInput" target="_blank" >搜索</A></DIV>
<P><B>新教</B>（指<B>基督新教</B>或<B>更正教</B>），是与<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99" target="_blank" >天主教</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99" target="_blank" >东正教</A>并列，为<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99" target="_blank" >基督教</A>的三大派别之一。</P>
<P>基督新教是于16世纪<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%97%E6%95%99%E6%94%B9%E9%9D%A9" target="_blank" >宗教改革</A>运动中脱离天主教而形成的新宗派，或其中不断分化出的派系的统称。也称作抗罗宗或更正宗。词源来自<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E6%96%87" target="_blank" >德文</A>的<B>Protestanten</B>。原指<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/1529%E5%B9%B4" target="_blank" >1529年</A><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E8%81%96%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B" target="_blank" >神圣罗马帝国</A>举行的帝国议会中的少数反对派，该派诸侯对于会议通过支持天主教压制宗教改革运动各派的决议提出了严正的抗议，后即以其泛称宗教改革各新教派。20世纪80年代初，全世界共有新教徒有3.6亿，而三分之二集中在<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%90%E6%B4%B2" target="_blank" >欧洲</A>与<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E7%BE%8E" target="_blank" >北美</A>。</P>
<P><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9C%8B" target="_blank" >中国</A>的基督新教各<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E6%9C%83" target="_blank" >教会</A>则自称<B>耶稣教</B>或基督教而不称为新教。一般<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%AF%E4%BA%BA" target="_blank" >华人</A>称呼的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99" target="_blank" >基督教</A>，即专指基督新教。</P>
<H2>历史</H2>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&action=edit&section=2" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H3>产生的背景</H3>
<P><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/15%E4%B8%96%E7%B4%80" target="_blank" >15世纪</A>的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E6%AD%90" target="_blank" >西欧</A>，<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%B0%81%E5%BB%BA%E9%AB%94%E5%88%B6&action=edit" target="_blank" >封建体制</A>开始瓦解。随著城市的发展，出现<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B3%87%E6%9C%AC%E4%B8%BB%E7%BE%A9" target="_blank" >资本主义</A>的萌芽。许多新兴的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%91%E6%97%8F%E5%9C%8B%E5%AE%B6" target="_blank" >民族国家</A>确立了以王权为中心的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E9%9B%86%E6%9D%83" target="_blank" >中央集权</A>制度。在王权与教权的斗争中，教会受到了极大的创伤。新兴的中产阶级起而反抗旧有的<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%B0%81%E5%BB%BA%E7%A5%9E%E6%AC%8A&action=edit" target="_blank" >封建神权</A>统治。也随著<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%87%E8%97%9D%E5%BE%A9%E8%88%88" target="_blank" >文艺复兴</A>所带来的新观念，人们开始怀疑以<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E" target="_blank" >神</A>为本位的旧思想。<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E6%96%87%E4%B8%BB%E7%BE%A9" target="_blank" >人文主义</A>者大胆的揭发教会内部的腐败，这样的矛盾下悄悄的埋下了<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E4%B8%96%E7%B4%80" target="_blank" >中世纪</A>封建体制的崩溃以及宗教改革的铺路。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&action=edit&section=3" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H3>三大教派的形成</H3>
<P>基督新教<B>三大主要宗派</B>，即<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E4%B8%81%C2%B7%E8%B7%AF%E5%BE%B7" target="_blank" >马丁·路德</A>的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%A1%E7%BE%A9%E5%AE%97" target="_blank" >信义宗</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E7%88%BE%E6%96%87" target="_blank" >加尔文</A>创立的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%92%E6%AD%A3%E5%AE%97" target="_blank" >归正宗</A>以及<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E6%95%99" target="_blank" >英国国教</A>派的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%85%AC%E5%AE%97" target="_blank" >圣公宗</A>。</P>
<P>新教的抗议精神可以追溯至<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/14%E4%B8%96%E7%B4%80" target="_blank" >14世纪</A>的一些宗教改革先行者，<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E5%9C%8B" target="_blank" >英国</A>的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A8%81%E5%85%8B%E9%87%8C%E5%A4%AB" target="_blank" >威克里夫</A>派以及<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%BE%85%E6%8B%89%E5%BE%B7%E6%B4%BE&action=edit" target="_blank" >罗拉德派</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%B8%8C%E7%B1%B3%E4%BA%9E" target="_blank" >波希米亚</A>的<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%83%A1%E6%96%AF%E9%81%8B%E5%8B%95&action=edit" target="_blank" >胡斯运动</A>和<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5%88%A9" target="_blank" >意大利</A>的<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%96%A9%E4%BC%8F%E9%82%A3%E6%B4%9B%E6%8B%89&action=edit" target="_blank" >萨伏那洛拉</A>的信徒，把思想改革的种子散播在欧洲广大的地区。16世纪20年代，马丁·路德在<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E5%9C%8B" target="_blank" >德国</A>发起了宗教改革运动，迅速的席卷了整个德国。在<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%91%9E%E5%A3%AB" target="_blank" >瑞士</A>，加尔文的归正运动更进一步的加深了宗教改革的影响。英王<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E5%85%AB%E4%B8%96" target="_blank" >亨利八世</A>因政治的原因，由上而下的推动宗教改革，以脱离<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E7%9A%87" target="_blank" >教皇</A>的管辖。到了16世纪中叶，三个主要宗派都以可以与天主教抗衡。因著教权与王权的权利争夺，新教在形成的过程中受到许多民族国家或世俗政权的支持与保护。在<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%AE%97%E6%95%99%E6%88%B0%E7%88%AD&action=edit" target="_blank" >宗教战争</A>后，根据随之而签订的合约，如1555年的<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A5%A7%E6%A0%BC%E6%96%AF%E5%A0%A1%E5%92%8C%E7%B4%84&action=edit" target="_blank" >奥格斯堡和约</A>与1648年的<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A8%81%E6%96%AF%E7%89%B9%E4%BC%90%E5%88%A9%E4%BA%9E%E5%90%88%E7%B4%84&action=edit" target="_blank" >威斯特伐利亚合约</A>确立的<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%95%99%E9%9A%A8%E5%9C%8B%E5%AE%9A%E5%8E%9F%E5%89%87&action=edit" target="_blank" >教随国定原则</A>，形成了新教在欧洲的布局，信义宗分布于德国以及北欧诸国；归正宗为德国、瑞士、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8D%B7%E8%98%AD" target="_blank" >荷兰</A>以及<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%98%87%E6%A0%BC%E8%98%AD" target="_blank" >苏格兰</A>；圣公宗主要在<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD" target="_blank" >英格兰</A>。三大教派为当时新教信仰的绝大多数，引此也被称为新教三大主流教派。</P>
<P>16世纪末到17世纪，新教的三个主要宗派在教会的组织与崇拜仪式上已有基本雏形。对于教义的认定上经过长期的争论也逐渐成为体系。新教的<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%A5%9E%E5%AD%B8%E5%AE%B6&action=edit" target="_blank" >神学家</A>编写了大量的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E5%AD%B8" target="_blank" >神学</A>著作，但其内容多以繁琐的争辩以及考证为主，失去了改教初期那种富有抗议精神的活力。17世纪中叶，英格兰的<B>清教徒运动</B>要求以<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E7%88%BE%E6%96%87%E4%B8%BB%E7%BE%A9" target="_blank" >加尔文主义</A>改革妥协保守的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%85%AC%E5%AE%97" target="_blank" >圣公宗</A>教会，结果把新教运动又推进了一步，产生了脱离圣公宗的新教派，如英格兰的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%95%B7%E8%80%81%E6%9C%83" target="_blank" >长老会</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%85%AC%E7%90%86%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >公理会</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B8%E4%BC%9A" target="_blank" >浸会</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E8%AA%BC%E6%9C%83" target="_blank" >公谊会</A>等等。随著移民<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E6%B4%B2" target="_blank" >美洲</A>，新教也成为美洲宗派的大宗。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&action=edit&section=4" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H3>神学的发展</H3>
<P>18世纪资产阶级在欧洲得到全面胜利，在思想方面表现是崇尚理性、自由。对一切旧观念、旧思想提出批判。<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%AF%E8%92%99%E8%BF%90%E5%8A%A8" target="_blank" >启蒙运动</A>时新教出了一批<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%B2%E5%AD%B8%E5%AE%B6" target="_blank" >哲学家</A>。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&action=edit&section=5" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H2>教义</H2>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&action=edit&section=6" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H3>因信称义</H3>
<P>一旦罪人为自己懊悔，倚靠<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3" target="_blank" >基督</A>和基督的救赎，这人便得称为义，即在<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E5%B8%9D" target="_blank" >上帝</A>面前被宣布为义。称义的解释：这是上帝从信徒身上移除因罪而背负的审判，使人得释放，并将<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%80%B6%E7%A9%8C%E5%9F%BA%E7%9D%A3" target="_blank" >耶稣基督</A>的功劳归与此罪人。“本乎恩典”、“因基督的缘故”和“借信”等名词都使人的一切行为（无论在过去、现在或将来）都排除了。简单来说，得以称义是不需要任何善行，只在乎信。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&action=edit&section=7" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H3>人人皆可为祭司</H3>
<P>此教义建基于<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%BC%E5%BE%97%E5%89%8D%E6%9B%B8" target="_blank" >彼得前书</A>2:9“惟有你们是被拣选的族类，是有君尊的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%AD%E5%8F%B8" target="_blank" >祭司</A>、是圣洁的国度、是属神的子民，要叫你们宣扬那召你们出黑暗入奇妙光明者的美德。”故此，基督徒可以用耶稣基督的血，在主面前坦然无惧地事奉祂。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&action=edit&section=8" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H3>圣经为最高的权威</H3>
<P>此新教教条指神所默示的圣经是基督教最高的权威,有别于天主教和正教的教条,指教会传统(例如仪式)在今日基督教的运作也占一席位.</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&action=edit&section=9" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H3>圣事</H3>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&action=edit&section=10" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H2>组织制度</H2>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&action=edit&section=11" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H3>主教制</H3>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&action=edit&section=12" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H3>长老制</H3>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&action=edit&section=13" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H3>公理制</H3>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&action=edit&section=14" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H3>政教关系</H3>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&action=edit&section=15" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H2>宗派</H2>
<UL>
<LI>英国国教派－<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%85%AC%E5%AE%97" target="_blank" >圣公宗</A>
<UL>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%85%AC%E6%9C%83" target="_blank" >圣公会</A> </LI></UL>
<LI>路德派－<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%A1%E7%BE%A9%E5%AE%97" target="_blank" >信义宗</A>
<UL>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%A1%E7%BE%A9%E6%9C%83" target="_blank" >信义会</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >福音会</A> </LI></UL>
<LI>加尔文派－<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%AD%B8%E6%AD%A3%E5%AE%97&action=edit" target="_blank" >归正宗</A>
<UL>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%95%B7%E8%80%81%E6%9C%83" target="_blank" >长老会</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%AD%B8%E6%AD%A3%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >归正会</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B8%85%E6%95%99%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >清教会</A> </LI></UL>
<LI>卫斯理宗
<UL>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%AB%E7%90%86%E5%85%AC%E4%BC%9A" target="_blank" >卫理公会</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%AA%E9%81%93%E5%85%AC%E4%BC%9A" target="_blank" >循道公会</A> </LI></UL>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B8%E4%BF%A1%E4%BC%9A" target="_blank" >浸信会</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%85%AC%E7%90%86%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >公理会</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%B4%BE" target="_blank" >福音派</A>
<UL>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%BD%88%E9%81%93%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >布道会</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%A3%E9%81%93%E6%9C%83" target="_blank" >宣道会</A> </LI></UL>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9D%88%E6%81%A9%E6%B4%BE" target="_blank" >灵恩派</A>
<UL>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%94%E6%97%AC%E7%AF%80%E6%9C%83" target="_blank" >五旬节会</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E5%8F%AC%E6%9C%83" target="_blank" >神召会</A> </LI></UL>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E8%A6%81%E6%B4%BE" target="_blank" >基要派</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%86%8D%E6%B4%97%E7%A6%AE%E6%B4%BE" target="_blank" >再洗礼派</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B4%B5%E6%A0%BC%E4%BC%9A" target="_blank" >贵格会</A> </LI></UL>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E6%95%99&action=edit&section=16" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H2>参看</H2>
<UL>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%86%8D%E6%B4%97%E7%A6%AE%E6%B4%BE" target="_blank" >再洗礼派</A>
<LI>中国大陆的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%89%E8%87%AA%E6%95%99%E4%BC%9A" target="_blank" >三自教会</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%95%99%E4%BC%9A%E5%8E%86%E5%8F%B2" target="_blank" >中国教会历史</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8E%9F%E6%95%99%E6%97%A8%E4%B8%BB%E4%B9%89" target="_blank" >原教旨主义</A>基督教</LI></UL></DIV>

北姑发表于 2006-2-20 15:50:00

<P><a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99&variant=zh-cn" target="_blank" >http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99&variant=zh-cn</A></P>
<H1>东正教</H1>
<DIV>
<H3>维基百科，自由的百科全书</H3>
<DIV></DIV>
<DIV>跳转到： <a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99&variant=zh-cn#column-one" target="_blank" >导航</A>, <a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99&variant=zh-cn#searchInput" target="_blank" >搜索</A></DIV>
<DL>
<DD><I>另有一个中文翻译名称几乎相同的<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E6%96%B9%E6%AD%A3%E7%B5%B1%E6%95%99%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >东方正统派</A>(Oriental Orthodox)，为了方便区别，本篇的Ορθοδοξία翻译为东部正统</I> </DD></DL>
<P><B>东正教</B>或称<B>东方正教</B>是<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E5%AE%97%E6%95%99" target="_blank" >基督宗教</A>中的一个派别，主要是指依循由<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B" target="_blank" >东罗马帝国</A>（<B>拜占庭帝国</B>）所流传下来的基督宗教传统的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E6%9C%83" target="_blank" >教会</A>。是与<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E5%85%AC%E6%95%99" target="_blank" >天主公教</A>﹑<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%96%B0%E6%95%99" target="_blank" >基督新教</A>并立的三大派别之一。“正教”的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%8C%E8%85%8A%E8%AF%AD" target="_blank" >希腊语</A>（Orthodxia）意思是正统。</P>
<P>如果以“东部正统派”的主要的和狭义的定义来分，“东部”教会里人数最多的教会是<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E6%AD%A3%E6%95%99%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >俄罗斯正教会</A>和<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%BE%85%E9%A6%AC%E6%AD%A3%E6%95%99%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >罗马正教会</A>。而<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%AD%90%E6%B4%B2%E6%AD%A3%E6%95%99%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >欧洲正教会</A>（不分东西边）最古老的则是<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%B8%8C%E8%87%98%E6%AD%A3%E6%95%99%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >希腊正教会</A>。若是以<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E" target="_blank" >英语</A>系<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%8B%E5%AE%B6" target="_blank" >国家</A>的西方人惯用的用法来分，"东部正统派"有较广的定义，也包含了“<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E6%96%B9%E6%AD%A3%E7%B5%B1%E6%95%99%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >东方正统教会</A>”（“Oriental Orthodox”中文字面意思和东正教一样，但两者是不同的教会）。</P>
<P>早期的基督宗教在公元<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/1054%E5%B9%B4" target="_blank" >1054年</A>发生了<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99%E5%A4%A7%E5%88%86%E8%A3%82" target="_blank" >基督宗教大分裂</A>，教会从这里分成<B>东部</B>和西部两个教会。双方都认为自己的教会才是由<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3" target="_blank" >基督</A>／<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92" target="_blank" >宗徒使徒</A>所开创的最原始的教会，并且都不让对方拥有这头衔。东部教会在自己的名称里头加上了“正”（正统）所表示的是他们认为东正教会保留了最原始的教导和崇敬的教会传统。有些人认为罗马天主教会代表的是“西部传统”，然而持不同意见的人则认为罗马教会已经背离传统。</P>
<P>所有的东正教派教会都可以回溯他们的脉系直至五个早期的基督教会中心：<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC" target="_blank" >罗马</A><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E5%AE%97" target="_blank" >教会</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%80%B6%E8%B7%AF%E6%92%92%E5%86%B7" target="_blank" >耶路撒冷</A><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%80%B6%E8%B7%AF%E6%92%92%E5%86%B7%E5%AE%97%E4%B8%BB%E6%95%99" target="_blank" >教会</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E6%8F%90%E9%98%BF%E4%B8%9C%E6%AD%A3%E6%95%99%E4%BC%9A" target="_blank" >安提阿教会</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9E%E6%AD%B7%E5%B1%B1%E5%A4%A7%E6%B8%AF" target="_blank" >亚历山大</A><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%9E%E6%AD%B7%E5%B1%B1%E5%A4%A7%E5%AE%97%E4%B8%BB%E6%95%99" target="_blank" >教会</A>和<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E5%A0%A1" target="_blank" >君士坦丁堡</A>教会。虽然所有的东正教教会都承认<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E5%A0%A1%E7%89%A7%E9%A6%96" target="_blank" >君士坦丁堡牧首</A>为最高领袖（正式头衔为<B>君士坦丁堡，新罗马大主教和普世牧首</B> ），但是教会之间并不是完全一体，而是在彼此承认的状态下相互独立。</P>
<H2>历史</H2>
<P>歧见和教会传教活动在和日后的<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%BE%85%E9%A6%AC%E6%95%99%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >罗马教会</A>完全分裂之前已经存在了很长的一段时间。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99&action=edit&section=2" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H3>大分裂</H3>
<P>公元<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/11%E4%B8%96%E7%B4%80" target="_blank" >11世纪</A>发生在<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC" target="_blank" >罗马</A>和<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E5%A0%A1" target="_blank" >君士坦丁堡</A>之间的大分裂导致位于西边的罗马天主教会和位于东边的教会完全分离。分裂的原因有对教条的不同见解和教宗的权力，但是加剧最后分裂的是文化和语言的不同（东边是<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%B8%8C%E8%87%98%E6%96%87%E5%8C%96&action=edit" target="_blank" >希腊文化</A>和<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%8C%E8%87%98%E8%AA%9E" target="_blank" >希腊语</A>，西边是<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%8B%89%E4%B8%81%E6%96%87%E5%8C%96&action=edit" target="_blank" >拉丁文化</A>和<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AA%9E" target="_blank" >拉丁语</A>）。</P>
<P>最后的分裂一般是认为在于公元<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/1204%E5%B9%B4" target="_blank" >1204年</A>的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E6%AC%A1%E5%8D%81%E5%AD%97%E5%86%9B%E4%B8%9C%E5%BE%81" target="_blank" >第四次十字军东征</A>攻下了君士坦丁堡的结果。西边的拉丁教会直接参与了这次的攻打<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD%E5%B8%9D%E5%9C%8B" target="_blank" >拜占庭帝国</A>和君士坦丁堡（正教宗主教所在地）的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D" target="_blank" >十字军</A>东征。这次的战役所导致的东西边教会间的敌意一直持续至今。在<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/2004%E5%B9%B4" target="_blank" >2004年</A>，罗马天主教会<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E5%AE%97" target="_blank" >教宗</A><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%A5%E6%9C%9B%C2%B7%E4%BF%9D%E7%A6%84%E4%BA%8C%E4%B8%96" target="_blank" >若望·保禄二世</A>对于发生在公元1204年的此事件展开正式道歉；君士坦丁堡的宗主教<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E5%A4%9A%E7%BE%85%E8%B2%B7" target="_blank" >巴多罗买</A>正式的接受了道歉。</P>
<P>公元<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/1453%E5%B9%B4" target="_blank" >1453年</A>，拜占庭帝国被<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E6%96%AF%E6%9B%BC%E5%B8%9D%E5%9B%BD" target="_blank" >奥斯曼帝国</A>征服。在此之时，有正教派教会分布的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E5%8F%8A" target="_blank" >埃及</A>受到信奉<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E6%95%99" target="_blank" >伊斯兰教</A>的<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%A9%AC%E6%9C%A8%E8%B7%AF%E5%85%8B&action=edit" target="_blank" >马木路克</A>的控制，但是<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%AD%A3%E6%95%99%E6%B4%BE&action=edit" target="_blank" >正教派</A>教会在<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%84%E5%9C%8B" target="_blank" >俄国</A>却是很强大；所以当时称为第三罗马（<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E7%BE%85%E9%A6%AC&action=edit" target="_blank" >新罗马</A>）的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%AB%E6%96%AF%E7%A7%91" target="_blank" >莫斯科</A>就成了当时的新的正教派教会中心。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99&action=edit&section=3" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H3>正教派和宗教改革</H3>
<P>正教派并没有经历<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%97%E6%95%99%E6%94%B9%E9%9D%A9" target="_blank" >宗教改革</A>，而且<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%96%B0%E6%95%99" target="_blank" >新教</A>派教会对正教派的态度从开始就一直不明确。两边开始时维持著一种热忱和友善的关系，但是基本的教条<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E5%AD%B8" target="_blank" >神学</A>歧见仍是突显了出来，尤其是关于神圣传统，<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E9%9D%88" target="_blank" >圣灵/圣神</A>由父子分出、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%AA%E7%94%B1%E6%84%8F%E5%BF%97" target="_blank" >自由意志</A>、神圣预定、称义（释罪）、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E7%A6%AE" target="_blank" >圣礼/圣事</A>的数目、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B4%97%E7%A6%AE" target="_blank" >洗礼</A>（正教派的“全部浸在水里”相对于<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E4%B8%81%C2%B7%E8%B7%AF%E5%BE%B7" target="_blank" >马丁·路德</A>的“用撒或是淋水”）以及是否要如同正教派的“在洗礼后马上施行<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%81%96%E6%B2%B9%E7%A6%AE&action=edit" target="_blank" >圣油礼</A>和<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E9%A4%90%E7%A6%AE" target="_blank" >圣餐礼/圣体圣事</A>”，圣餐礼变动的意义以及使用未<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BC%E9%85%B5" target="_blank" >发酵</A>的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BA%B5%E5%8C%85" target="_blank" >面包</A>，教会和大公会议的无错误，崇敬，盛宴，对<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A3%E8%80%85" target="_blank" >圣者</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%81%96%E8%80%85%E5%A1%91%E5%83%8F&action=edit" target="_blank" >圣者塑像</A>和<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%81%BA%E7%89%A9&action=edit" target="_blank" >遗物</A>的<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%A5%88%E7%A6%B1&action=edit" target="_blank" >祈祷</A>，<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%BD%8B%E6%88%92&action=edit" target="_blank" >斋戒</A>和其他教会的传统。由于这些歧见，最终导致两者停止来往。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99&action=edit&section=4" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H2>组织</H2>
<P>从最早的基督教会开始，教会(教堂)就散布到不同的地方，每个地方的教会领导者就成了“<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%BB%E6%95%99" target="_blank" >主教</A>”。其他受派的“<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%95%BF%E8%80%81" target="_blank" >长老</A>”就成了“<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E7%88%B6" target="_blank" >神父</A>/<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%89%A7%E5%B8%88" target="_blank" >牧师</A>”，然后受派的“仆人”就成了“<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%9F%B7%E4%BA%8B&action=edit" target="_blank" >执事</A>”。一个地区的最重要城市的主教有时候被称为“<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E4%B8%BB%E6%95%99" target="_blank" >大主教</A>”，其他小一点的地方教会就会向大城市里的教会寻求领导。东方教派教会（<B>东正教</B>，<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E6%96%B9%E6%AD%A3%E7%B5%B1%E6%95%99%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >东方正统教会</A>，和<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E6%96%B9%E7%A6%AE%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >东方礼天主教会</A>）一直都允许结过婚的神父/牧师和执事，只是<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A9%9A%E7%A6%AE" target="_blank" >婚礼</A>要在上任前完成。如果<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%A2%E5%A9%9A" target="_blank" >离婚</A>或是成了鳏夫，神父/牧师和执事不能再婚，除非他们不再当神父/牧师和执事。主教一直都是不能结婚因为他们是从<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%83%A7%E4%BE%B6&action=edit" target="_blank" >僧侣</A>中选出来的。主教，神父/牧师和执事一直都是由<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%94%B7%E6%80%A7" target="_blank" >男性</A>担任。</P>
<P>不同的正教派教会间可以说是以共同的信仰和各种仪式联系起来，但是却没有<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%94%BF%E6%B2%BB" target="_blank" >政治</A>上的从属关系。他们没有如同罗马天主教宗般的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E5%AE%97" target="_blank" >教宗</A>，也没有常设的主教大会议。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99&action=edit&section=5" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H2>神学</H2>
<P>一般来说，东正教派的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E5%AD%B8" target="_blank" >神学</A>和对于<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E7%B6%93" target="_blank" >经卷</A>的解释都是遵循基督教兴起初期所传下来的典范。他们所有的努力都是为了要继续和延续<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3" target="_blank" >基督</A>传给他最初<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92" target="_blank" >使徒</A>，以及使徒传给早期教会僧侣的神学和信仰。神学上的创新往往带来质疑；如果一个意见真的和<B>最初的教会</B>所教导的不同的话，那麽这意见很可能就是<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%95%B0%E7%AB%AF" target="_blank" >异端</A>邪说。然而进一步的详细解说传统神学是可以被接受的。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99&action=edit&section=6" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H2>参见</H2>
<UL>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%AD%A3%E6%95%99%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >中国正教会</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99%E6%9C%83%E6%99%AE%E4%B8%96%E5%AE%97%E4%B8%BB%E6%95%99%E8%81%96%E7%B5%B1_%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%8F%8A%E6%9D%B1%E5%8D%97%E4%BA%9E%E9%83%BD%E4%B8%BB%E6%95%99%E6%95%99%E5%8D%80&action=edit" target="_blank" >东正教会普世宗主教圣统香港及东南亚都主教教区</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%9C%E6%AD%A3%E6%95%99%E5%8C%97%E4%BA%AC%E4%BC%A0%E9%81%93%E5%9B%A2" target="_blank" >东正教北京传道团</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99" target="_blank" >天主教</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E6%95%99" target="_blank" >新教</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99%E5%8E%86%E5%8F%B2" target="_blank" >基督教历史</A> </LI></UL>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99&action=edit&section=7" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H2>外部链接</H2>
<UL>
<LI><a href="http://orthodox.cn/index_cn.html" target="_blank" >中国正教会</A>
<LI><a href="http://www.geocities.com/Athens/Oracle/7276/orthodox.htm" target="_blank" >东正教简史</A> </LI></UL>
<DIV class=printfooter>取自"<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99" target="_blank" >http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99</A>"</DIV></DIV>

北姑发表于 2006-2-20 15:51:00

<P><a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&variant=zh-cn" target="_blank" >http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&variant=zh-cn</A></P>
<H1>天主教</H1>
<DIV>
<H3>维基百科，自由的百科全书</H3>
<DIV></DIV>
<DIV>跳转到： <a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&variant=zh-cn#column-one" target="_blank" >导航</A>, <a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&variant=zh-cn#searchInput" target="_blank" >搜索</A></DIV>
<P><B>天主教</B>是<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E5%AE%97%E6%95%99" target="_blank" >基督宗教</A>的一个分支。虽然最接近原文的名称是“公教会”，但是自<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%9C%9D" target="_blank" >明朝</A>时就沿用的名称“天主教”（因其将不使用上帝、神等词汇称呼唯一的主，而仅使用天主一词）却已成了正式的中文代名词<a href="http://www.tianzhujiao.cn/old/jiaohui_jingwei.htm" target="_blank" ></A>。基督教教派的所有公教会之中，罗马公教会（罗马天主教会）的会众最为庞大，全世界人数有11亿，因此“公教会”（天主教）一词往往指的是<B>与罗马教宗共融的天主教会</B>。目前天主教会也是所有基督宗教的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E6%9C%83" target="_blank" >教会</A>里头最为庞大的教会。</P>
<H2>历史</H2>
<P>“公教会”的“公”原文的意思相同于“天下为公”的“公”，所指的是“全世界的”、“一般的”、“大众的”，寓意在于最开始的教会是开放给全部的人，而不是特定的种族，阶级，或是宗教信仰。“公教会”一词最早出现在<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%BF%E5%BE%92%E4%BF%A1%E7%B6%93" target="_blank" >使徒信经</A>：“神圣的公（全世界的、大众的）教会”；以及<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9E%E4%BF%A1%E7%B6%93" target="_blank" >尼西亚信经</A>里面一句：“我们坚信唯一的神圣且公的（全世界的、大众的）以及耶稣使徒所传下的教会”。</P>
<P>“公”的原文意思虽然平常，但是在基督教的发展史上却有许多教派与教会想要拥有这个头衔，到了最后，“公教会”一词在法理上已经由罗马天主教会所拥有，这就如同正教派的“正”，其字面意思也是平常，但是后来则是由<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99" target="_blank" >正统教会</A>所拥有。虽然如此，仍是有不隶属于罗马天主教会的教会在名称上使用或是保有“公教会”（天主教会），比如<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%88%8A%E5%85%AC%E6%95%99%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >旧公教会</A>，<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%8F%A4%E5%85%AC%E6%95%99%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >古公教会</A>，<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%AF%AC%E5%AE%8F%E5%85%AC%E6%95%99%E6%9C%83&action=edit" target="_blank" >宽宏公教会</A>与<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E7%88%B1%E5%9B%BD%E4%BC%9A" target="_blank" >中国天主教爱国会</A>。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&action=edit&section=2" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H3>罗马天主教会</H3>
<P>五世纪东、西罗马分裂以后，<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B" target="_blank" >东罗马帝国</A>奉<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E5%A0%A1%E7%89%A7%E9%A6%96" target="_blank" >君士坦丁堡牧首</A>为正宗，并演变成日后的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99" target="_blank" >东正教</A>；而保留在原首都<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC" target="_blank" >罗马</A>的教廷，则成为了分裂后<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B" target="_blank" >西罗马帝国</A>的正宗，是为“罗马天主教会”这名称的源由。他们相信，天主教会一系才是源自<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%80%B6%E7%A9%8C%E5%9F%BA%E7%9D%A3" target="_blank" >耶稣基督</A>的正宗。他们的论据来自 <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E5%A4%AA%E7%A6%8F%E9%9F%B3" target="_blank" >玛窦福音</A>第十六章18节，耶稣对圣伯铎（又译“伯多禄”，<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%96%B0%E6%95%99" target="_blank" >基督新教</A>翻译为<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%BC%E5%BE%97" target="_blank" >彼得</A>）说的这句话：“你是伯多禄（磐石），我要将我的教会建立在这磐石上。”；伯多禄于玛窦福音的名字﹐在巴勒斯坦的亚拉美语﹐是作“刻法”(Cepha)﹐<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%96%B0%E6%95%99" target="_blank" >基督新教</A>翻译为<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A3%AF%E6%B3%95" target="_blank" >矶法</A>﹐在亚拉美语正是磐石之意﹐因而他们相信圣伯多禄是罗马第一位主教，一直承袭至现在。而伯多禄的继承者们，就是被称为<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E5%AE%97" target="_blank" >教宗</A>的人，是全球天主教会的最高领袖，也是曾经的<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%95%99%E5%AE%97%E5%9B%BD&action=edit" target="_blank" >教宗国</A>，以及当今的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A2%B5%E8%92%82%E5%86%88" target="_blank" >梵蒂冈</A>城国的元首。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&action=edit&section=3" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H3>其他的天主教会</H3>
<P>除了罗马天主教会外，在东欧有<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E5%84%80%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&action=edit" target="_blank" >东仪天主教</A>会（流行于<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%83%8F%E5%85%8B%E8%98%AD" target="_blank" >乌克兰</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BD%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF" target="_blank" >白俄罗斯</A>，在<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%98%87%E8%81%AF" target="_blank" >苏联</A>时代曾被迫并入<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%AD%A3%E6%95%99%E6%9C%83" target="_blank" >东正教会</A>），在<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%8E%E5%B7%B4%E5%AB%A9" target="_blank" >黎巴嫩</A>有<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%A6%AC%E9%BE%8D%E6%B4%BE&action=edit" target="_blank" >马龙派</A>天主教会。它们与其他教会不同，承认教宗的地位，与罗马有共融的关系。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&action=edit&section=4" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H2>天主教的信仰生活</H2>
<P>天主教的教义﹐都可以在他们官方的 [<a href="http://www.vatican.va/archive/ENG0015/_INDEX.HTM" target="_blank" >http://www.vatican.va/archive/ENG0015/_INDEX.HTM</A>] 找到。</P>
<P>天主教的信仰生活的核心是七项<B><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E7%A6%AE" target="_blank" >圣事</A></B>（Seven Sacraments），即<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B4%97%E7%A6%AE" target="_blank" >圣洗圣事</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%9D%9A%E6%8C%AF%E8%81%96%E4%BA%8B&action=edit" target="_blank" >坚振圣事</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%91%8A%E8%A7%A3&action=edit" target="_blank" >和好圣事</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E9%A4%90" target="_blank" >圣体圣事</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A9%9A%E9%85%8D%E8%81%96%E4%BA%8B&action=edit" target="_blank" >婚配圣事</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%9C%A3%E7%A7%A9%E8%81%96%E4%BA%8B&action=edit" target="_blank" >圣秩圣事</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%BB%88%E5%82%85&action=edit" target="_blank" >病人傅油圣事</A>（基督新教则仅保留洗礼和圣体圣血作为正式的圣礼）。在这其中，<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%A5%E6%92%92" target="_blank" >弥撒</A>（圣体圣事为其主题）是最重要的。</P>
<P>日常生活中，诵经也是天主教信徒经常进行的活动。这些经文大都是一些经过编排好的重要经文的连祷，例如天主经﹐宗徒信经和《<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%AB%E7%91%B0%E7%BB%8F" target="_blank" >玫瑰经</A>》。</P>
<P>天主教的节日很多，在基督宗教三大派别中仅少于<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%9C%E6%AD%A3%E6%95%99" target="_blank" >东正教</A>。其中比较重要的有圣诞节、复活节、圣神降临节、圣母升天节等。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&action=edit&section=5" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H2>神职人员</H2>
<UL>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E5%AE%97" target="_blank" >教宗</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9E%A2%E6%9C%BA%E4%B8%BB%E6%95%99" target="_blank" >枢机主教</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%BB%E6%95%99" target="_blank" >主教</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E7%88%B6" target="_blank" >神父、执事</A>（教士） </LI></UL>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&action=edit&section=6" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H2>修道生活</H2>
<P>在<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E5%8F%8A" target="_blank" >埃及</A>出现了最早奉行与世俗隔离的，禁食、祈祷的信仰团体。经过<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%81%96%E6%9C%AC%E7%AF%A4&action=edit" target="_blank" >圣本笃</A>的改革，在欧洲各地出现了许多男、女修道院。</P>
<P>参加这种团体的，男的称修士，女的称修女。他们都不是<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E7%88%B6" target="_blank" >神父</A>（虽然修士可以晋铎甚至被选为教宗），不施行圣事，但辅助神父进行其他工作。他们都信守神贫、服从、贞洁的三个许诺。</P>
<P>为不同目的而设立的修道团体，称为修会。天主教中著名的修会有<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%AC%E7%AC%83%E4%BC%9A" target="_blank" >本笃会</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B9%E6%B5%8E%E5%90%84%E4%BC%9A" target="_blank" >方济各会</A>（面向贫穷人）、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%9A%E6%98%8E%E6%88%91%E4%BC%9A" target="_blank" >多明我会</A>（面向城市居民）、<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E6%96%AF%E5%AE%9A%E4%BC%9A&action=edit" target="_blank" >奥斯定会</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%80%B6%E7%A9%8C%E6%9C%83" target="_blank" >耶稣会</A>（从事学术）和<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%85%88%E5%B9%BC%E4%BC%9A&action=edit" target="_blank" >慈幼会</A> （面向青少年）。在中华人民共和国，很多人误将修会说成教会，这是一种误解。修院虽然不属任何<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E5%8D%80" target="_blank" >教区</A>，但都服从<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E5%AE%97" target="_blank" >教宗</A>。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&action=edit&section=7" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H2>天主教在中国</H2>
<P>天主教在<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%83%E6%9C%9D" target="_blank" >元朝</A>首次传入中国。<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B9%E6%B5%8E%E5%90%84%E4%BC%9A" target="_blank" >方济各会</A>会士<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%AD%9F%E9%AB%98%E7%B6%AD%E8%AB%BE&action=edit" target="_blank" >孟高维诺</A>来华，任<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E4%BA%AC" target="_blank" >北京</A>主教。不过未能打入<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BC%A2%E4%BA%BA" target="_blank" >汉人</A>社会，并随元亡而终。</P>
<P>天主教在<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%9C%9D" target="_blank" >明朝</A>由<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%80%B6%E7%A9%8C%E6%9C%83" target="_blank" >耶稣会</A>教士<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%91%AA%E7%AB%87" target="_blank" >利玛窦</A>再次带来<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9C%8B" target="_blank" >中国</A>，并导引了<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%90%E5%85%89%E5%90%AF" target="_blank" >徐光启</A>成为中国第一位天主教徒，此后天主教逐渐在中国茁壮成长。虽然<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%9C%9D" target="_blank" >明</A>、<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%85%E6%9C%9D" target="_blank" >清</A>两朝都有不少教徒受过逼害，但也在中国产生了几位<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%81%96%E5%93%81&action=edit" target="_blank" >圣品</A>和<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%9C%9F%E7%A6%8F%E5%93%81&action=edit" target="_blank" >真福品</A>。需要提到的是，公元2000年教会册封的几位中国籍圣人，引起中华人民共和国政府的不满与抗议。后者认为前者是采用宗教的方法，试图干涉中国内政，篡改历史。</P>
<P>天主教的圣经本来用文言文来书写，并按照明朝时的官话翻译各地和人物的名称。这些名称和以<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BB%A3%E6%9D%B1%E8%A9%B1" target="_blank" >广东话</A>来翻译的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%96%B0%E6%95%99" target="_blank" >基督新教</A>圣经不同；而且从翻译原本上说，天主教采用的是拉丁文版，基督新教采用英文版（英王钦定本）。所以直到现在，中国的天主教会和基督新教教会都没有一本共同的圣经版本（但有四部福音的合译本，但人名与地名各自保留原有的名称）。但由于中国建立<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%8D%8E%E6%B0%91%E5%9B%BD" target="_blank" >中华民国</A>的<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%BE%9B%E4%BA%A5%E9%9D%A9%E5%91%BD" target="_blank" >辛亥革命</A>参与者有不少新教徒，所以形成基督新教译名在中国比较普遍和流行。以下为一些译名的比较：</P>
<P>
<TABLE border=1>

<TR>
<TD>英文名</TD>
<TD>天主教译名</TD>
<TD>基督新教普遍译名</TD></TR>
<TR>
<TD>David</TD>
<TD>达味</TD>
<TD>大卫</TD></TR>
<TR>
<TD>Jeremy (Jeremiah)</TD>
<TD>耶肋米亚</TD>
<TD>耶利米</TD></TR>
<TR>
<TD>Messiah</TD>
<TD>默西亚</TD>
<TD>弥赛亚</TD></TR>
<TR>
<TD>Moses</TD>
<TD>梅瑟</TD>
<TD>摩西</TD></TR>
<TR>
<TD>Matthew</TD>
<TD>玛窦</TD>
<TD>马太</TD></TR>
<TR>
<TD>Mark (Marco)</TD>
<TD>马尔谷</TD>
<TD>马可</TD></TR>
<TR>
<TD>Abraham</TD>
<TD>亚巴郎</TD>
<TD>亚伯拉罕</TD></TR></TABLE></P>
<P>中华人民共和国建立后，中国的天主教会成立“<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E7%88%B1%E5%9B%BD%E4%BC%9A" target="_blank" >中国天主教爱国会</A>”，逐渐脱离梵蒂冈的直接领导。20世纪末，中国天主教会没有依照教会传统和教会法，“自圣”主教，遭到梵蒂冈的反对和谴责。但在礼仪及祈祷上仍然是延续天主公教会的一切仪式。</P>
<P>香港教区与澳门教区在一国两制下，仍受罗马的领导，而非爱国会。</P>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&action=edit&section=8" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H2>参看</H2>
<UL>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E6%84%9B%E5%9C%8B%E6%9C%83" target="_blank" >中国天主教爱国会</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E6%BE%B3%E9%96%80%E6%95%99%E5%8D%80" target="_blank" >天主教澳门教区</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%95%99%E5%8D%80" target="_blank" >天主教香港教区</A>
<LI><a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E7%B6%93" target="_blank" >圣经</A> </LI></UL>
<DIV class=editsection style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 5px">[<a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99&action=edit&section=9" target="_blank" >编辑</A>]</DIV>
<p>
<H2>外部链接</H2>
<UL>
<LI><a href="http://www.ccccn.org/" target="_blank" >天主教在线</A>
<LI>中华人民共和国国务院新闻办公室1997年10月16日发布的<a href="http://www.china.org.cn/ch-book/zongjiao/zongjiao.htm" target="_blank" >《中国的宗教信仰自由状况》·网址1</A>、<a href="http://news3.xinhuanet.com/ziliao/2003-01/20/content_697788.htm" target="_blank" >网址2</A>
<LI><a href="http://www.tianzhujiao.cn/old/jiaohui_jingwei.htm" target="_blank" >天主教的简史，中文名称由来，在中国的简史</A>
<LI><a href="http://www.catholic.org.tw/teacher/gb/faith/jesus_child_22.html" target="_blank" >耶稣立伯多禄为教会的领袖</A>
<LI><a href="http://www.catholic.org.hk/" target="_blank" >天主教香港教区</A>
<LI><a href="http://www.macaudiocese.org.mo/" target="_blank" >天主教澳门教区</A>
<LI><a href="http://www.catholic.org.tw/" target="_blank" >天主教台湾地区主教团</A>
<LI><a href="http://www.vatican.va/" target="_blank" >圣座（梵蒂冈）</A> </LI></UL>
<DIV class=printfooter>取自"<a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99" target="_blank" >http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99</A>"</DIV></DIV>

浪花朵朵 发表于 2006-2-22 04:33:00

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>红棉树</I>在2006-2-15 14:29:31的发言：</B><BR>楼主有没有想过要将你最爱的书，翻译成为你的母语呢？</DIV>
<P>等俺向你学好日语先</P>

choongca 发表于 2006-2-27 10:04:00

<DIV class=quote><B>以下是引用<i>西粤人</i>在2006-2-20 13:48:41的发言：</B><br><P>我族人有谁能参考一下基督教完善我族麽教（布洛陀教）教经教义，来重振我族天教．岂不妙哉！</P></DIV><p>

choongca 发表于 2006-2-27 10:04:00

大家幹嗎老得往回看呢，還不如招集我族精英建立新教好！

浪花朵朵 发表于 2006-3-3 12:51:00

<DIV class=quote><B>以下是引用<i>choongca</i>在2006-2-27 10:04:45的发言：</B><br>大家幹嗎老得往回看呢，還不如招集我族精英建立新教好！</DIV><p>

disciple 发表于 2007-10-1 10:22:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>浪花朵朵</i>在2006-2-13 15:15:00的发言：</b><br/><font size="4"><strong>我从这本书学习到了:</strong></font>
<br/><h2><font color="#2b2bd5">内在的和谐与坦诚</font></h2></div><p>圣经是一本启示救恩的书</p><p>说的是造物主和人类的关系，以及上帝对人类的救赎</p><p>你学到的应该更多的是救恩</p><p>这才是圣经的主题</p><p>不可象某些宗教那样，强调自身修行和自身感受。</p><p>不过我不是很明白，耶和华见证人的圣经，和基督新教的圣经，到底有没有区别</p><p>建议你自己去查考一下。</p>

浪花朵朵 发表于 2008-4-27 13:00:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>disciple</i>在2007-10-1 10:22:00的发言：</b><br/><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"></div><p>圣经是一本启示救恩的书</p><p>说的是造物主和人类的关系，以及上帝对人类的救赎</p><p>阊У降挠Ω酶嗟氖蔷榷?/p> </p><p>这才是圣经的主题</p><p>不可象某些宗教那样，强调自身修行和自身感受。</p><p>不过我不是很明白，耶和华见证人的圣经，和基督新教的圣经，到底有没有区别</p><p>建议你自己去查考一下。</p></div><p>当你身在美国当你亲自深入查考或与耶和华见证人会話一下，你就明白了，谢谢！</p>
[此贴子已经被作者于2008-4-27 13:08:12编辑过]

浪花朵朵 发表于 2008-4-27 13:10:00

<p>多看看<strong><font face="Verdana" color="#61b713">北姑的贴子吧</font></strong></p>

浪花朵朵 发表于 2009-6-10 00:00:00

<img src="attachments/dvbbs/2009-6/2009610002229060.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><br/><img src="attachments/dvbbs/2009-6/2009610004143781.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><br/>

disciple 发表于 2009-6-16 22:19:00

<p>耶稣是自有永有的，他是永生上帝的独生儿子，他降世为人，为世人的罪被钉死在十字架上，第三天复活，升天。</p><p>凡信靠耶稣的人，上帝就赐给他们权柄，做上帝的儿女，罪得赦免，享有永生。</p><p>如果否定耶稣是从上帝而来的上帝，就是在传播另一种福音，成了有祸的。</p><p>你悔改吧！</p>

车前草 发表于 2009-6-11 09:36:00

<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt;"><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">没有看过新世界译本的《圣经》。请教一个问题，在新世界译本的《圣经》里，希伯来书</span><font face="Calibri"> 1:1-8 </font><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">是如何翻译的？</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt;"></p><p><font face="Calibri">   </font></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt;"><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">希伯来书（中文和合本《圣经》）</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt;"></p><p><font face="Calibri">   </font></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt;"><font face="Calibri">1:1 </font><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">神既在古时借着众先知，多次多方的晓谕列祖，</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt;"><font face="Calibri">1:2 </font><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">就在这末世，借着他儿子晓谕我们，又早已立他为承受万有的，也曾借着他创造诸世界。</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt;"><font face="Calibri">1:3 </font><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">他是神荣耀所发的光辉，是神本体的真像，常用他权能的命令托住万有，他洗净了人的罪，就坐在高天至大者的右边。</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt;"><font face="Calibri">1:4 </font><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">他所承受的名，既比天使的名更尊贵，就远超过天使。</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt;"><font face="Calibri">1:5 </font><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">所有的天使，神从来对那一个说，你是我的儿子，我今日生你。又指着那一个说，我要作他的父，他要作我的子。</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt;"><font face="Calibri">1:6 </font><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">再者，神使长子到世上来的时候，（或作神再使长子到世上来的时候）就说，神的使者都要拜他。</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt;"><font face="Calibri">1:7 </font><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">论到使者，又说，神以风为使者，以火焰为仆役。</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt;"><font face="Calibri">1:8 </font><span lang="ZH-CN" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">论到子却说，神阿，你的宝座是永永远远的，你的国权是正直的。</span></p>
[此贴子已经被作者于2009-6-11 9:38:20编辑过]

perry311 发表于 2009-11-23 18:04:00

耶和华见证人否认正统基督信仰的三一论，是错误的，真正的圣经不是《新世界译本》，要去读正统的中文和合本《圣经》。

黄胜祥 发表于 2010-1-11 14:01:00

信基督，会给我们心灵以智慧之启迪~

Daegroeg 发表于 2010-5-29 13:00:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>红棉树</i>在2006-2-15 14:29:00的发言：</b><br/>楼主有没有想过要将你最爱的书，翻译成为你的母语呢？<img title="僚人家园" src="Skins/Default/emot/em01.gif" border="0" align="middle" alt="图片点击可在新窗口打开查看" style="cursor: pointer; "/></div><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">这个我曾经向教会说过,但他们说没有人才....现在的情况是,在壮语地区,传道者现译...</div><p></p>

Daegroeg 发表于 2010-5-29 13:03:00

新世界译本没看过噢.....<div>貌似最多的是和合本,33楼正解.</div>

页: 1 [2]

僚人家园's Archiver