北姑
发表于 2006-2-17 17:38:00
<P><a href="http://hk.news.yahoo.com/060217/3/1lb8w.html" target="_blank" >http://hk.news.yahoo.com/060217/3/1lb8w.html</A></P>
<P><STRONG><FONT face=Arial size=5>美軍稱發現一疑由伊拉克內政部運作,以遜尼派為目標的行刑隊</FONT></STRONG></P>
<P>路透巴格達電---美軍週四稱,已揭露一個似由伊拉克內政部所運作,針對遜尼派穆斯林的行刑隊;而什葉派主導的內政部正在調查此事。</P>
<P>美軍發言人林奇(Rick Lynch)少將指出,有四名交通警察正因此事被扣留在美軍管理的阿布格瑞比監獄,而內政部正協同美軍展開調查。</P>
<P>林奇週四在巴格達的媒體簡報中稱,此事是根據對涉入的個人和當局的審訊而得知。22人都是伊拉克公路巡邏隊員。其中只有四人正計畫綁架一名遜尼派人士,然後謀殺他。這四人現在都在阿布格瑞比監獄。</P>
<P>他表示,並無證據顯示,被拘留者以前曾執行過類似任務,不過他並未排除此可能性。</P>
<P>遜尼派阿拉伯人曾指控內政部,支持反遜尼的行刑隊。而自2005年初起,伊拉克路邊水溝,還有垃圾堆裡,就經常發現有頭部遭射擊、被綑綁丟棄的遜尼派阿拉伯人屍體。這更大量加深了境內的派系緊張。</P>
<P>而為了鎮壓由遜尼派領導的暴亂,美軍和伊拉克部隊已羈押數以千計伊拉克人。但去年底在內政部發現一個擠滿囚犯的秘密碉堡,其中羈押的多數為遜尼派阿拉伯人後,更引燃遜尼派的怒火。碉堡中羈押的囚犯多出現營養不良和受虐跡象。(完)</P>
<P>--編譯 張若琪;審校 楊幼蘭</P>
<P>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=2 width=400 align=center border=0>
<TR>
<TD align=middle width="1%"><IMG src="http://hk.yimg.com/hk/providers/reuters/20060217/20060217t112322z_01_nootr_rtrjonp_2_chinat1752081pic0.jpg"> </TD></TR>
<TR>
<TD align=middle>美軍2月16日稱,已揭露一個似由伊拉克內政部所運作,針對遜尼派穆斯林的行刑隊;而什葉派主導的內政部正在調查此事。美軍發言人林奇(Rick Lynch)少將指出,有四名交通警察正因此事被扣留在美軍管理的阿布格瑞比監獄,而內政部正協同美軍展開調查。圖為巴格達16日發生自殺炸彈攻擊後,一輛汽車殘骸被拖離現場。 路透/Thaier al-Sudani (發稿:楊幼蘭/張若琪)</TD></TR>
<FORM>
<TR>
<TD align=middle height=50><INPUT></TD></TR></FORM></TABLE></P>