设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 8231|回复: 32
打印 上一主题 下一主题

[原创]挥着翅膀的女孩(ice国语版)

[复制链接]

33

主题

1

听众

7564

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2007-9-1
注册时间
2003-12-3
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-1-16 23:00:00 |只看该作者 |倒序浏览

壮语版正在制作中,大家一定要来捧场哦

呵呵,大家都已经听出是ice的声音了,我也该把题目改改了。我家的凳子太矮,仙子坐在凳子上没法放开来唱,看来录壮语版的时候要站起来唱才行,相信效果会更好的。[Dx_Au07]

[此贴子已经被作者于2005-1-20 21:16:41编辑过]

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具 举报

33

主题

1

听众

7564

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2007-9-1
注册时间
2003-12-3
沙发
发表于 2005-1-16 23:10:00 |只看该作者

录音技术不是娴熟,再加上本人的电脑录音时杂音较大,委屈了ice美好的声音,否则效果会更好的

另附上壮语版歌词 ,大家请继续支持哦[Dx_Au07]

壮文:Duhhenj 中文翻译:ice

doenghbaez lijiq gou lij ngamqnganmq hag rox byaij 当我还是蹒跚学步的女孩 maj mbouj vaiq,vunz mbouj gvai,ngawz dangq vaiz,mbouj lau dai, 长不快 不可爱 人很傻 死不怕 hung gaen de bae ciengx vaiz,doxcaeuq byaij henz dah gwnz fai 长大跟他去放牛 一起走在河边水坝 gag rox henz ndang miz boux sai,daeg de hawj gou mbouj lau dai 知道身边有个他 是他要我勇敢去爱 yawj gou byai 看我走 de riu lumj baenz daegvai 他笑脸憨厚灿烂 gou roengzrengz bae hag gvai, mbouj hawj vunz yawj sadcaij 我努力去变乖,不让别人看低我 bouxlawz rox baenzlai vaiq 谁知道怎么那么快 raeuz maj vaiq lumj faexfaiz 我们像翠竹一样快快长大了 de hung bienqbaenz lwgmbauq,gou cix majbaenz lwgsau 他长成帅小伙 而我也成了大姑娘 daengz ngoenz neix gou roxsoq gaigaiq rox ndaej lai 后来我样样学会心灵手巧 roeb daeg sai,de mbouj gvai, aen sim doeknaiq 遇到了心上人, 谁知他让我伤心 fwn hung lai,deuz mbouj vaiq,sim in ga unq guhlawz byaij 雨很大逃不掉, 心痛如绞又惘然 lumj duzbya riuz youq ndaw rij,mbouj rox fuengyiengq hawj raemx ci 好象一只困在溪水里的小鱼,不知出路在何方 duz "daegvai" 你啊你 mwngz guhlawz baenzlai vaih 你怎么那么坏 aen sim hawj mwngz daih vaiq, gou muengh mwngz lij bienz gvai 把心交给你太快,而我总希望你不是真的变坏 bouxdog ciz roenz gag byaij 独自在路上徘徊 ngeix lijiq caeuq mwngz byaij 想起儿时和你一起玩 mwngz doqrw caeuq gou gang, guh dahsau mbouj lau dai 你曾经对我说 做勇敢的女孩 gou muengh lij miz ngoenz caeuq mwngz doxcaeuq byaij 我盼有一天还能和你一起玩 lij ndaej gaen mwngz bae ciengx vaiq 还能和你去放牛 byaij youq henz dah gwn fai 走在河边水坝上 caeuq gou byaij 跟我来 mwngz mbouj ngah baenzlai vaih 你不要那么坏 aen sim hawj mwngz daih vaiq, gou muengh mwngz lij bienz gvai 给你的心太快,而我总希望你不是真的坏 bouxdog ciz roenz gag byaij 独自在路上徘徊 ngeix lijiq caeuq mwngz byaij 想起儿时和你一起玩 mwngz doqrw caeuq gou gang, guh dahsau mbouj lau dai 你曾经对我说 要做勇敢的女孩 miz mwngz youq henz ndangz ,gou cix mbouj lau dai (其实)身边有你在 我什么都不怕

[此贴子已经被作者于2005-1-23 16:05:53编辑过]

回复

使用道具 举报

69

主题

0

听众

9397

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-1-16
注册时间
2003-11-11
板凳
发表于 2005-1-16 23:28:00 |只看该作者

好听,嘿嘿,我知道是谁,我就不说,让大家猜.等待僚语版.

[Dx_Au01][Dx_Au02][Dx_Au11]

发展僚语流行歌曲,推动僚族语言文化。
回复

使用道具 举报

171

主题

0

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-4-12
注册时间
2004-4-18
地板
发表于 2005-1-16 23:40:00 |只看该作者

呵呵,声线不错,Ndaw ranz gij sing lwgsau gou dingq 过 sam boux vunz,gou siengj gou rox dwg boux lawz ,hwhw

[此贴子已经被作者于2005-1-17 0:21:32编辑过]

回复

使用道具 举报

25

主题

1

听众

7276

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2013-4-4
注册时间
2004-12-15
5#
发表于 2005-1-17 00:07:00 |只看该作者
是不是 ice 啊? 如果是她我就强烈的顶一下!!!

>>>创意人生,策划未来<<<
回复

使用道具 举报

152

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2019-5-31
注册时间
2004-8-9
6#
发表于 2005-1-17 00:24:00 |只看该作者
声音挺甜的,有些地方好象唱得慢了点。

★ 已所不欲,勿施于人 ★ 正在起步的黎族峒 [url]http://www.chinalizu.com/bbs/[/url] [IMG]http://www.rauz.net/bbs/UploadFile/2004-12/20041229113259775.gif[/IMG]
回复

使用道具 举报

93

主题

0

听众

4689

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2012-7-2
注册时间
2004-11-6
7#
发表于 2005-1-17 00:28:00 |只看该作者
妹妹的天籁之音我期待已久啦!强烈支持!

一棵树要长多久才能开花?
回复

使用道具 举报

5

主题

1

听众

1285

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2009-2-15
注册时间
2004-11-10
8#
发表于 2005-1-17 01:03:00 |只看该作者

[转帖]朝鲜半岛南方文化与中国长江下游百越文化的关系问题

支持,我更想听壮文的啊

[此贴子已经被作者于2005-1-17 1:04:45编辑过]

回复

使用道具 举报

15

主题

0

听众

2363

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2012-1-5
注册时间
2004-11-13
9#
发表于 2005-1-17 01:21:00 |只看该作者
是仙子的声音,支持……!

路是凹的,山是凸的 我吃饭是为了活着
回复

使用道具 举报

36

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2019-2-22
注册时间
2004-11-16
10#
发表于 2005-1-17 10:25:00 |只看该作者
声线挺好的,节奏把握也不错。一点点建议:声音放开,放开,再放开。期待僚语版!我们支持你!

同名专辑地址:http://www.rauz.net.cn/engtojrauz/index.html
回复

使用道具 举报

12

主题

2

听众

1595

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2016-10-16
注册时间
2004-8-22
11#
发表于 2005-1-17 10:29:00 |只看该作者
以下是引用med在2005-1-17 1:21:35的发言: 是仙子的声音,支持~~~~!!!!

你怎么知道是仙子的声音啊


回复

使用道具 举报

86

主题

1

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2017-4-6
注册时间
2003-4-8
12#
发表于 2005-1-17 10:58:00 |只看该作者
进来看看.......

冰天雪地时,谁在悄然独放?
回复

使用道具 举报

3

主题

1

听众

1041

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2005-7-8
注册时间
2004-11-26
13#
发表于 2005-1-17 18:39:00 |只看该作者

好听!有感觉!

声音再放开一点就更好了!

期待僚语版!


回复

使用道具 举报

29

主题

1

听众

1004

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-10-18
注册时间
2002-5-6
14#
发表于 2005-1-19 01:23:00 |只看该作者

客家八贤(像) (着唐装的居多)

地球人都知道她是谁也,呵!期待僚语版的出炉!咱家真是人才济济啊!努力,努力,把僚歌广传!


回复

使用道具 举报

362

主题

0

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2013-5-20
注册时间
2004-9-14
15#
发表于 2005-1-19 17:12:00 |只看该作者
声音很甜!!仙子,多唱几首僚语版啊!!

快乐是一种才华!!
回复

使用道具 举报

86

主题

1

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2017-4-6
注册时间
2003-4-8
16#
发表于 2005-1-20 11:13:00 |只看该作者

用图片说话:朝鲜见闻---真实的百姓生活

准备录制僚语版啦~~~~``

冰天雪地时,谁在悄然独放?
回复

使用道具 举报

33

主题

1

听众

7564

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2007-9-1
注册时间
2003-12-3
17#
发表于 2005-1-20 21:28:00 |只看该作者
呵呵,加了壮语歌词,顶上来,

回复

使用道具 举报

14

主题

1

听众

2577

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2010-10-26
注册时间
2004-4-20
18#
发表于 2005-1-21 19:12:00 |只看该作者

我还想着,你一定会录一首上来


回复

使用道具 举报

24

主题

1

听众

4753

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2010-6-9
注册时间
2004-10-28
19#
发表于 2005-1-21 19:34:00 |只看该作者
是呀。。。还是期待唱土的。。。。

Deeh'ungj iaem'iaem deeh'ungj iaem, Deeh'ungj meiz lug zoux roux kaem!
回复

使用道具 举报

504

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2016-6-4
注册时间
2003-11-10
20#
发表于 2005-1-21 22:18:00 |只看该作者
吃点感冒药吧。[Dx_Au13][Dx_Au13][Dx_Au13]

与谁同坐? 明月 清风 我!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-11-11 05:00 , Processed in 0.141259 second(s), 44 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部