设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 3968|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

真的---要流泪的。

[复制链接]

37

主题

2

听众

8758

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2010-10-28
注册时间
2002-10-6
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2004-10-24 11:23:00 |只看该作者 |倒序浏览
Gangj vahcaen ,gou caen dwg haujlai vuenheij ,aenvih gou cunghyiz ndaej dingq aen goh yungh vahcuengh ciengq lo. Mbouj rox lai gangj di maz,cij caensim cih gig sojmiz beix neix bae guh. Gou caen docih mwngz lw.----Gou gyaez Bouxcuengh ,gyaez vwnzva saujsu minzcuz,muengh baihlaeng gou gojyij vih camgya guh didi gungyenz .

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

各美其美,美人其美,美美与共! Vahcuengh gyaeundei,gyaeundei mbanjcuengh! Sawcuengh miznaj,miznaj Bouxcuengh!
回复

使用道具 举报

69

主题

0

听众

9397

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-1-16
注册时间
2003-11-11
沙发
发表于 2004-11-1 01:44:00 |只看该作者
Angqcoux  beixnuengx ! Gij  simcingz mwngz gou lijgaij ! 希望贝侬多参与到家园里来。如果能用歌曲表达你的心情就在这里唱出来把:)

发展僚语流行歌曲,推动僚族语言文化。
回复

使用道具 举报

148

主题

0

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-8-28
注册时间
2004-10-30
板凳
发表于 2004-11-1 21:25:00 |只看该作者
可惜一个字都读不懂。

一孔之见 http://blog.sina.com.cn/c13977638891
回复

使用道具 举报

22

主题

2

听众

6971

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2013-10-4
注册时间
2004-7-31
地板
发表于 2004-11-3 02:37:00 |只看该作者
对啊!

以前因为害怕错过了很多,现在越是害怕的事情我越要去做......
回复

使用道具 举报

23

主题

1

听众

1280

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2009-12-31
注册时间
2003-4-3
5#
发表于 2004-11-3 22:31:00 |只看该作者

直译,看对不对,请各位贝侬多多指教:

Gangj vahcaen ,gou caen dwg haujlai vuenheij ,aenvih gou

, 好多 欢喜, 因为

cunghyiz ndaej dingq aen goh yungh vahcuengh ciengq lo.

终于 壮话

Mbouj rox lai gangj di maz,cij caensim cih gig sojmiz beix

知道多 讲 点什么, 真心 ? ? ?

neix bae guh. Gou caen docih mwngz lw.----Gou gyaez

? 去做. 多谢

Bouxcuengh ,gyaez vwnzva saujsu minzcuz,muengh baihlaeng

, 文化 少数 民族, 将来

gou gojyij vih camgya guh didi gungyenz .

我 可以 为 大家 做 一点点 贡献.

[此贴子已经被作者于2004-11-3 22:39:33编辑过]

回复

使用道具 举报

51

主题

2

听众

4279

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2015-3-4
注册时间
2003-8-17
6#
发表于 2004-11-6 11:47:00 |只看该作者
不错阿。

SenYu---- 浓浓的异乡情,只因爱的存在。
回复

使用道具 举报

23

主题

1

听众

1280

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2009-12-31
注册时间
2003-4-3
7#
发表于 2004-11-6 14:24:00 |只看该作者

这几个字gig sojmiz beix neix我不太清楚什么意思

miz是"有" beix是贝侬的贝? neix是"这里"?

gig\soj的意思就不懂了,


回复

使用道具 举报

49

主题

1

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-4-7
注册时间
2004-6-30
8#
发表于 2004-11-7 21:26:00 |只看该作者
以下是引用刘敬柳民族情在2004-10-24 11:23:32的发言: Gangj vahcaen ,gou caen dwg haujlai vuenheij ,aenvih gou cunghyiz ndaej dingq aen goh yungh vahcuengh ciengq lo. Mbouj rox lai gangj di maz,cij caensim cih gig sojmiz beix neix bae guh. Gou caen docih mwngz lw.----Gou gyaez Bouxcuengh ,gyaez vwnzva saujsu minzcuz,muengh baihlaeng gou gojyij vih camgya guh didi gungyenz .

mbouj roek ma,bi"gvaq beixnuengx lix caengz rox sij sawcuengh,banneix sij ndaej haemq ndei a!Caiq roengzrengz dem!


Aeu hag hanqguengz mbin fanh leix Gaej guh roeglaej lienh bak rongz
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-11-15 10:39 , Processed in 0.142828 second(s), 44 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部