设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 5821|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

武鸣壮语歌曲《夕阳醉了》(经典)词 唱:覃顶贵

[复制链接]

73

主题

2

听众

6193

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-11-28
注册时间
2010-9-17
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-3-25 16:20:32 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 gangjdoj 于 2013-3-25 16:21 编辑

武鸣难得的好声音,你不得不听听……
更多qd贵的音乐请登陆他的56网:http://i.56.com/u/qdguigui8088
或武鸣网专题:http://dawuming.com/ztpd/2013/qdgg/

      “唱歌不是为了出名,唱壮歌更不可能出名,其实年轻时唱歌差点成为了我的事业,现在却成了我最大的业余爱好。之前总喜欢唱汉语歌,自从在网上认识这么多贝侬后,我对壮歌也越来也有趣了,以后还考虑自创。
      当然有些人反应褒贬不一,唱歌只是抒发我的感情,离乡这么多年,也只有这些歌声里让我感受到家乡的气息。”



壮文:siuhsiuh
翻唱:qd贵

喝酒够了
Gwn laeuj gaeuq leur
喝酒醉了
Gwn laeuj fiz leur
夕阳也落下去了
Gyangjngoenz caemh doek roengz bae leur
看看我心
Yawj yawj aen sim
摸摸我心它冷了
Lumh lumh aen sim de get leur
是谁讲故事
Bouxlawz gangj goj
是谁讲笑话
Bouxlawz gangj riu
是谁伤心到哭了
Bouxlawz siengsim daengz daej leur
擦擦脸庞
Uetuet fajnaj
擦擦眼泪你笑了
uetuet raemxda mwngz riu leur
一起走过河边
Doxcaeuq byaij gvaq henzdah
走过田野
Byaj henznaz
真心真意想娶老婆
Caensim caen'eiq siengj aeuyah
把花儿送给你
Dawz dujva soengq hawj mwngz
你嫁不嫁(为什么不嫁)
Mwngz haq mbouj haq(vihgijmaz mbouj haq)
你走把心留给我好吗
Mwngz deuz aen sim louz hawj gou ndaej mar
我怕睡觉难闭双眼
Gou lau gyanghwnz hoj laep lwgda
你走把心留给我好吗
Mwngz deuz aen sim louz hawj gou ndaej mar
我怕梦里叫你做老婆
Gou lau ninz loq heuh mwngz guh yah
(老婆)
Meh yah
你走把相片留给我好吗
Mwngz deuz duz siengq louz hawj gou ndaej mar
我怕梦里和你说话
Gou lau ninz loq caeuq mwngz gangj vah
你走把手帕留给我好吗
Mwngz deuz fwngzbax louz hawj gou ndaej mar
早早晚晚抹眼泪
Haethaet haemhhaemh uet raemxda
吃饭醉了
Gwn haeux fiz leur
喝水醉了
Gwn raemx fiz leur
花儿也谢下来了
Duj va caemh doek roengz daeuj leur
伤心是心
Sieng sim dwg sim
开心是心过去了
Hai sim dwg sim gvaq bae leur
是谁心痛
Bouxlawz sim'in
是谁心跳
Bouxlawz simdiuq
是谁开心到笑了
Byawz haisim daengz riu leur
握握你的手
Gaem gaem fwngz mwngz
摸摸你的脸我哭了
Got got naj mwngz gou daej leur
一起擦肩而过不相识
Doxcaeuq byaij gvaq diuz haw mbouj rox naj
真心真意都是假
Caensim caen'eiq cungj dwg gyaj
把钱财送给你
Dawz cienz ngaenz soengq gvaq bae
嫁不嫁(为什么不嫁)
Haq mbouj haq(vihgijmaz mbouj haq )
你走把心留给我好吗
Mwngz deuz aen sim louz hawj gou ndaej mar
我怕睡觉难闭双眼
Gou lau gyanghwnz hoj laep lwgda
你走把心留给我好吗
Mwngz deuz aen sim louz hawj gou ndaej mar
我怕梦里叫你做老婆
Gou lau ninz loq heuh mwngz guh yah
(老婆)
Meh yah
你走把相片留给我好吗
Mwngz deuz duz siengq louz hawj gou ndaej mar
我怕梦里和你说话
Gou lau ninz loq caeuq mwngz gangj vah
你走把手帕留给我好吗
Mwngz deuz fwngzbax louzhawj gou ndaej mar
早早晚晚抹眼泪
Haethaet haemhhaemh gvet raemxda

踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

Vaizlwg mbouj rox lau guk, Bouxnuk mbouj rox byajraez.
回复

使用道具 举报

16

主题

3

听众

5671

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-4-22
注册时间
2007-9-12
沙发
发表于 2013-3-25 17:25:20 |只看该作者
beix qd cuengq ndaej ndei lai lai

回复

使用道具 举报

83

主题

6

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2017-4-9
注册时间
2004-4-19
板凳
发表于 2013-3-25 21:26:09 |只看该作者

向布洛陀祈祷!!向侬智高致敬!!向傣僚勇士学习!!!
回复

使用道具 举报

62

主题

4

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2018-9-5
注册时间
2006-5-1
地板
发表于 2013-3-26 09:43:57 |只看该作者
cuengq ndaej ndei lai lai!!!!!!!!!!!!!!!


我还活着! 不能抛弃自己,自己把希望留给自己!
回复

使用道具 举报

183

主题

2

听众

8808

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2015-7-6
注册时间
2007-7-16
5#
发表于 2013-3-26 12:35:29 |只看该作者
goengl neix baenz bwr

我喜欢吹牛咩?!Gangjboq Gangjboq! Mbanj Sawcuengh/壮文网:www.cuengh.com
回复

使用道具 举报

319

主题

9

听众

5万

积分

花王

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

最后登录
2020-5-28
注册时间
2005-9-17
6#
发表于 2013-3-26 21:13:22 |只看该作者
加油!

山歌不唱忧愁多,大路不走草成窝; 钢刀不磨生黄锈,胸膛不挺背要驼。
回复

使用道具 举报

36

主题

1

听众

7863

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2014-5-27
注册时间
2006-7-29
7#
发表于 2013-5-15 08:51:01 |只看该作者
加油

伦备检边地边田,高似度乌呀乱叫. http://www.sg22753.any2000.com/
回复

使用道具 举报

83

主题

6

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2017-4-9
注册时间
2004-4-19
8#
发表于 2013-5-21 22:24:46 |只看该作者
再来听,演唱是有水平的.

向布洛陀祈祷!!向侬智高致敬!!向傣僚勇士学习!!!
回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

359

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2017-1-15
注册时间
2012-12-21
9#
发表于 2013-6-9 13:34:32 |只看该作者
很好听。。

回复

使用道具 举报

9

主题

3

听众

2635

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2016-5-28
注册时间
2007-1-2
10#
发表于 2013-6-11 01:01:19 |只看该作者
ndei qingq

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-11-15 17:55 , Processed in 0.274831 second(s), 45 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部