以下是引用黄胜祥在2010-5-15 13:22:26的发言：你断章取义的态度是不对的，总是让我反反复复给你讲解你才明白？？？？？？？？
听好了：
1，母语（人生下来首先学会讲的语言）对一个人学习第二门语言影响很重。全国人民讲的普通话总带有各自的口音，为什么？各自母语影响的结果！
2，南壮语的声母系统里有ptkj声母，与汉语一样，所以学普通话的时候，很容易掌握ptkj等声母的发音，讲普通话的时候自然能将这些声母区分得很好。
3，北壮语的声母系统里没有ptkj声母，如果不讲普通话，一辈子可能都用不到ptkj这几个声母来发音。所以对这几个声母感觉不出来！因为p t k分别是b d g的送气音，差别确实不大。当北壮讲普通话的时候很容易将两者混淆，结果夹壮就出现了~！
--------以上几点，不用你说我也早已知道，但还是谢谢你给我个复习的机会。
4，我可从没说过“南壮人学习标壮后说普通话会夹壮”~！是你头脑发热了吗？？？？
-------你当然不会明说，你不是傻瓜对吧，别人也不是。
5，讲南壮的去学了北壮，不会夹壮，因为他还有南壮的基础。而如果他的后代放弃了南壮，改讲北壮而且以之为母语，才有可能夹壮！！
------那个“大环境”不存在后就不会！这个“大环境”正在北壮区慢慢消失！
发表于 2010-5-15 10:28:00
