请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 5489|回复: 24

三月春暖花盛开,灵水湖畔摆歌台——2010中国壮乡•武鸣“三月三”歌圩首

[复制链接]

1

主题

0

听众

86

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2010-6-8
注册时间
2010-4-23
发表于 2010-4-24 23:01:00 |显示全部楼层

三月春暖花盛开 灵水湖畔摆歌台
-----2010中国壮乡.武鸣“三月三”歌圩首届歌王邀请赛掠影


灵水湖畔木棉开,  Henzhuz Lingzsuij vaminz angj

壮乡处处摆歌台;  Mbanjcuengh singfwen goksasa

感谢党把金桥架, Giuzgim gvangqlangh baengh dangj gaq

远近歌手四方来。 Seiqmienh canghfwen ma doxcomz

4月16日至21日,2010年中国壮乡.武鸣“三月三”歌圩在武鸣县隆重举行。自治区党委常委、南宁市委书记车荣福出席开幕仪式,并到歌会现场,与观众一起观看山歌比赛。

当天的武鸣县城,人山人海,共有近20万人参加歌圩活动,庆祝壮族的传统节日“三月三”。

这次活动,由国家文化部民族民间文艺发展中心、中共武鸣县委、武鸣县人民政府主办,充分展示了壮族的文化精品和中国壮乡独特的魅力,展示了武鸣县的风土人情。

山歌年年唱,今年更精彩。本次的“三月三”歌圩活动除了有千人竹竿舞表演及竞赛、民间传统斗牛比赛、武术散打擂台赛、抛绣球比赛、抢花炮比赛等传统的精彩活动项目外,还有一个最突出的亮点,那就是在灵水湖畔举行的“首届中国壮乡歌王邀请赛”。这次歌赛由“中国壮乡文化研究保护基地”发起,广邀广西各地壮族歌王前来参赛。大赛由文化部民族民间文艺发展中心主任李松担任总评委,邀请文化部民族民间文化专家和广西知名的山歌专家担任评委,评出的歌王将代表中国壮乡选送参加2010年中国原生态民歌大赛。

当比赛正在紧张激烈进行的时候,歌会现场突然响起了一阵阵热烈的掌声,原来,来自美国纽约的美籍华人蔡培康先生携夫人在礼仪小姐的引领下,正兴高采烈地走进歌场。76岁高龄的蔡老先生原籍南宁,曾在广西民族语文部门工作,后移居美国。这次他特意从大洋彼岸回来,就是为了参加“三月三”歌圩的。所谓“乡音无改鬓毛衰”,在歌会上,他动情地唱起了武鸣壮歌。熟悉而久违的壮歌,让他唱着唱着不禁潸然泪下,也感染了在场观众,大家报以热烈的掌声。

美国学者白丽珠在歌会现场为歌手加油鼓劲,并向壮族山歌专家了解壮语山歌的翻译情况。(布衣达娜)


4月16日,“首届中国壮乡歌王邀请赛”在武鸣灵水湖畔举行。


自治区党委常委、南宁市委书记车荣福(右)亲切地与本次歌赛评委覃祥周握手并表示感谢。


歌手用壮语尽情放歌。


来自美国纽约的美籍华人蔡培康在歌会上演唱武鸣壮歌。


精彩的山歌演唱赢得在场观众热烈的掌声。


评委们在认真观看歌手演唱。

新闻媒体纷纷采访歌赛盛况。


壮族歌手潘龙海荣获本次大赛歌王桂冠。


美国学者白丽珠(左一)向壮族山歌专家了解壮语山歌的翻译情况。



回复

使用道具 举报

13

主题

2

听众

6492

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-9-2
注册时间
2008-11-12
发表于 2010-4-26 04:41:00 |显示全部楼层

为什么叫“潘多拉杯”呢?


回复

使用道具 举报

325

主题

0

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-7-14
注册时间
2005-3-26
发表于 2010-4-27 12:52:00 |显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2010-4-24 23:38:35的发言:

为什么不来贵港,贵港有师公戏,真真正正用壮话唱的,村中的戏班演的。

有一来宾姑娘,客家人(壮族外甥),她说她外公家有很多古壮字经书和壮戏碟,答应回家复印给我外加送我碟,土草感兴趣的话,到时送给你。


[此贴子已经被作者于2010-4-24 23:42:02编辑过]

贝侬记得给我一份啊!


鳳山山出鳳,鳳非凡鳥。
回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
发表于 2010-4-27 21:50:00 |显示全部楼层

回复:(山之凤)以下是引用伤疤好咯在2010-4-24 23:3...

好的,等到我手后我复印一份给你

回复

使用道具 举报

325

主题

0

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-7-14
注册时间
2005-3-26
发表于 2010-4-28 00:31:00 |显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2010-4-27 21:50:22的发言:
好的,等到我手后我复印一份给你

gyo'mbaiq lo.


鳳山山出鳳,鳳非凡鳥。
回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

229

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2010-4-29
注册时间
2005-3-19
发表于 2010-4-26 23:23:00 |显示全部楼层

好图!


回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
发表于 2010-4-25 00:07:00 |显示全部楼层

我感觉我那里的山歌不好听。北山里(龙山)的调才好听,词是五言腰脚,如:

mwngz gangj wj miz mou,bak dou ok miz haex.

mwngz gangj wj miz maex,lwg ngez ndaej gwn ngaiz.


回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
发表于 2010-4-24 23:45:00 |显示全部楼层
我们那里对山歌不摆歌台,在菜园唱叫唱“go suen",吃完午饭在厅堂唱叫“go gvaiz"。穿着拖鞋光着脚就唱

回复

使用道具 举报

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
发表于 2010-4-24 23:25:00 |显示全部楼层
明年一定要去看看,这次和云南马关撞在一起了

回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
发表于 2010-4-24 23:38:00 |显示全部楼层

回复:(土人香草)明年一定要去看看,这次和云南马关撞...

为什么不来贵港,贵港有师公戏,真真正正用壮话唱的,村中的戏班演的。

有一来宾姑娘,客家人(壮族外甥),她说她外公家有很多古壮字经书和壮戏碟,答应回家复印给我外加送我碟,土草感兴趣的话,到时送给你。

[此贴子已经被作者于2010-4-24 23:42:02编辑过]

回复

使用道具 举报

106

主题

0

听众

9549

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2019-8-30
注册时间
2009-5-10
发表于 2010-4-24 23:39:00 |显示全部楼层
看来这么从僚人很高兴,可是大部分都是老年人啊

布依族,壮族,岱侬族共同论坛--僚人家园(http://www.rauz.net.cn/bbs) 我的博客: 僚人'Blog [url=http://rauz.iblogger.org]http://rauz.iblogger.org[/url]
回复

使用道具 举报

319

主题

9

听众

5万

积分

花王

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

最后登录
2020-5-28
注册时间
2005-9-17
发表于 2010-4-25 11:20:00 |显示全部楼层

热闹!


山歌不唱忧愁多,大路不走草成窝; 钢刀不磨生黄锈,胸膛不挺背要驼。
回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

1289

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-5-15
注册时间
2010-5-1
发表于 2010-5-4 00:52:00 |显示全部楼层
按此在新窗口浏览图片

回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

1289

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-5-15
注册时间
2010-5-1
发表于 2010-5-4 00:52:00 |显示全部楼层
我们那里对山歌不摆歌台,在菜园唱叫唱“go suen",吃完午饭在厅堂唱叫“go gvaiz"。穿着拖鞋光着脚就唱

回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

1289

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-5-15
注册时间
2010-5-1
发表于 2010-5-4 00:53:00 |显示全部楼层

图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看

热闹!


回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

1289

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-5-15
注册时间
2010-5-1
发表于 2010-5-3 23:56:00 |显示全部楼层
按此在新窗口浏览图片服装好看

回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

1289

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-5-15
注册时间
2010-5-1
发表于 2010-5-3 23:57:00 |显示全部楼层

贝侬记得给我一份啊!


回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

1289

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-5-15
注册时间
2010-5-1
发表于 2010-5-3 23:57:00 |显示全部楼层

图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看

热闹!


回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

1289

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-5-15
注册时间
2010-5-1
发表于 2010-5-3 23:58:00 |显示全部楼层
看来这么从僚人很高兴,可是大部分都是老年人啊图片点击可在新窗口打开查看,加点年轻的,就更好看了

回复

使用道具 举报

683

主题

1

听众

5万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-5-27
注册时间
2003-12-15
发表于 2010-4-29 17:07:00 |显示全部楼层

按此在新窗口浏览图片

没有年轻人啊


登上僚人网站,认识僚人历史, 弘扬僚人文化,增强民族意识, 推动对外开放,促进僚区发展!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2021-4-22 08:21 , Processed in 0.180043 second(s), 52 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部