[原创]各自为政发展壮语的策略

14 主题	2 听众	1533 积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2017-10-8
注册时间: 2009-2-25

21^#

发表于 2009-10-10 18:14:00 |只看该作者


	QUOTE: QUOTE: QUOTE: *以下是引用南男人在2009-10-9 23:56:40的发言：* QUOTE: 要是按楼主的做法，壮语要想得到国家重视，那更难了。在各民族存在标准语的情况下，各个民族间只需要一对一译，沟通成本相对还小些，现在每个壮语方言各立一帜，沟通成本会大到没人敢支持的程度而且内部的语言都不能统一，这还算一个完整的民族，还算是一个有凝聚力的民族，那就妄称人口最多的少数民族！说实话，到现在为止，我就看到我是大学生的汉壮粤泰四合一的方案比较有前瞻性，不知是否与在外的眼界较广有关——虽然他的争议性很大。短视人太多，顶天立地的男人太少！书同文将各个土语区之间的书面沟通成本为零，不同土语地区的人可以通过书面的形式进行交流，互看对方面的电视节目听不懂，没有关系，看字幕就行了。但目前的标准语形式下，不但听不懂，连看都看不懂，那只能是跳台看了，观众就这样流失了。凝聚力这个问题，你要有领袖的人出来领导才有，要让各个土语区的人们充分爱戴，崇拜才能形成一股强大的凝聚力，缺少灵魂人物，只能算是一盘散沙！ “大学生的汉壮粤泰四合一的方案”确实有突破性，但它仍然是遵循语音进行组合，有局限性！我没有仔细看过，我认为它是借鉴韩语方式进行创作。韩语有一个特点，它是将各个部首赋予一定的音，然后按照组在一起发音，就像那些声母、韵母之类的。告诉你学习韩语，快速韩音的学习方法，你只要把那些赋予部首的音读得准，组合结构，如上下、左右结构等在一起也能读得准，你完全可以拿到韩语报纸从头到尾的，进行流利的读出来，韩国人肯定认为你韩语非常厉害！但是你未必知其义，也未必懂它的意思，不能见字知其义，只能见字知其音！这一招是韩国人亲自教给我的，只可惜我没有去学过！ [此贴子已经被作者于2009-10-10 18:21:04编辑过]

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

22^#

发表于 2009-10-10 18:17:00 |只看该作者

回复：（无影）以下是引用勒布巴哈在2009-10-10 10:00...


	QQ群里自学壮文的绝大部分都是非武鸣人，也有个别南壮方言人，都学得不错呀，能用来聊天。

14 主题	2 听众	1533 积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2017-10-8
注册时间: 2009-2-25

23^#

发表于 2009-10-10 18:28:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用伤疤好咯在2009-10-10 18:17:50的发言：* QQ群里自学壮文的绝大部分都是非武鸣人，也有个别南壮方言人，都学得不错呀，能用来聊天。嗯，其实你要多多拉拢武鸣人进来学习才行，他们的母语都不学，怎能让人家学呢？有些人对拉丁字母不在行，有些人对方块壮字不在行，争议太大了，两条路走吧，比较适合目前的状况。 [此贴子已经被作者于2009-10-22 8:48:51编辑过]

勒布巴哈

44 主题	3 听众	5960 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2019-8-18
注册时间: 2009-2-10

24^#

发表于 2009-10-11 21:26:00 |只看该作者


	楼主，这是壮语文聊天群的群号码，你可以加入，问问里面的各位贝侬，他们都来自哪里，加入吧，你会感到振撼：44489824。----我是北方言壮。

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

25^#

发表于 2009-10-11 12:18:00 |只看该作者


	如果要用标准语来代替我的母语，即我所在的土语区，就是对我的母语不尊重，扼杀我的一母语。 -------------------------------------------------- 那楼主不要出村了，呆在村里好好敬奉你的“母语”吧。

14 主题	2 听众	1533 积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2017-10-8
注册时间: 2009-2-25

26^#

发表于 2009-10-11 13:31:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用伤疤好咯在2009-10-11 12:18:09的发言：* 如果要用标准语来代替我的母语，即我所在的土语区，就是对我的母语不尊重，扼杀我的一母语。 -------------------------------------------------- 那楼主不要出村了，呆在村里好好敬奉你的“母语”吧。哈哈，我们有几个县都是在同一个土语区，够大的啦，我们的父辈很多都没有出过外省或者去过其他土语区生活，本人也没有去过其他土语区生活过。本人目前在广州也用不上标准语,嘿嘿...........

14 主题	2 听众	1533 积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2017-10-8
注册时间: 2009-2-25

27^#

发表于 2009-10-17 12:20:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用勒布巴哈在2009-10-11 21:26:22的发言：* 楼主，这是壮语文聊天群的群号码，你可以加入，问问里面的各位贝侬，他们都来自哪里，加入吧，你会感到振撼：44489824。----我是北方言壮。我仔细听了标准语的DVD，觉得借“桂柳话”太严重了，听起来感觉怪怪的，没有任何亲切感，还有汉语当中的一些招呼用语，如“大家好”、“你好”之类的，壮语当中好像没有这种说法的，硬是搬上去，无语了................

一知半解

23 主题	0 听众	1435 积分

违规用户

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2010-8-8
注册时间: 2008-2-29

28^#

发表于 2009-10-17 12:38:00 |只看该作者


	汉语原来好像也没有"大家好""你好""我爱你"等说法的. 我看是你的脑袋变得四方了.

称最

246 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-7-27
注册时间: 2007-4-21

29^#

发表于 2009-10-21 21:23:00 |只看该作者


	QUOTE: 以下是引用无影在2009-10-10 18:28:02的发言： QUOTE: *以下是引用伤疤好咯在2009-10-10 18:17:50的发言：* QQ群里自学壮文的绝大部分都是非武鸣人，也有个别南壮方言人，都学得不错呀，能用来聊天。嗯，其实你要多多拉拢武鸣人进来学习才行，它的母语都不学，怎能让人家学呢？有些人对拉丁字母不在行，有些人对方块壮字不在行，争议太大了，两条路走吧，比较适合目前的状况。你的这个"它"是什么意思?!

称最

246 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-7-27
注册时间: 2007-4-21

30^#

发表于 2009-10-21 21:45:00 |只看该作者


	QUOTE: 以下是引用无影在2009-10-19 23:53:25的发言： QUOTE: 以下是引用称最在2009-10-17 22:39:00的发言：搞个"方块壮字字库"无非是想把壮人控制在华夏文化圈吧?! 武鸣人和你有仇?! 什么控制不控制呀，这是哪里话呀，我们目前就是在汉字文化圈的嘛，天天都在用，难道你现在不用汉字？？？？说得那么难听，既然使用汉字的趋势不变，那么我们为何不顺势而为，制造出自己特有的文字的呢？既然古壮字是根据六书创制，那么意味着它属于汉字文化圈的范畴的啦，日本和韩国还不是属于汉字文化圈，照样发展得很好。你用的拉丁文，难道不属于拉丁文化圈？是不是也受到拉丁文化圈控制了？？？少在这里乱说我跟“武鸣人有仇”了，到目前为止，我都不认识武鸣人，哪来的仇呀，别在这里离间我与某些地方的人有仇了！！！用"古壮字"还不如直接用汉字干脆!现在壮族不是同样有大学生教授博士吗?!

14 主题	2 听众	1533 积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2017-10-8
注册时间: 2009-2-25

31^#

发表于 2009-10-22 08:50:00 |只看该作者


	QUOTE: 以下是引用称最在2009-10-21 21:23:50的发言： QUOTE: 以下是引用无影在2009-10-10 18:28:02的发言： QUOTE: *以下是引用伤疤好咯在2009-10-10 18:17:50的发言：* QQ群里自学壮文的绝大部分都是非武鸣人，也有个别南壮方言人，都学得不错呀，能用来聊天。嗯，其实你要多多拉拢武鸣人进来学习才行，他们的母语都不学，怎能让人家学呢？有些人对拉丁字母不在行，有些人对方块壮字不在行，争议太大了，两条路走吧，比较适合目前的状况。你的这个"它"是什么意思?! 打错字了，抱歉，已经更改过了，谢谢提醒！

14 主题	2 听众	1533 积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2017-10-8
注册时间: 2009-2-25

32^#

发表于 2009-10-19 23:53:00 |只看该作者


	QUOTE: 以下是引用称最在2009-10-17 22:39:00的发言：搞个"方块壮字字库"无非是想把壮人控制在华夏文化圈吧?! 武鸣人和你有仇?! 什么控制不控制呀，这是哪里话呀，我们目前就是在汉字文化圈的嘛，天天都在用，难道你现在不用汉字？？？？说得那么难听，既然使用汉字的趋势不变，那么我们为何不顺势而为，制造出自己特有的文字的呢？既然古壮字是根据六书创制，那么意味着它属于汉字文化圈的范畴的啦，日本和韩国还不是属于汉字文化圈，照样发展得很好。你用的拉丁文，难道不属于拉丁文化圈？是不是也受到拉丁文化圈控制了？？？少在这里乱说我跟“武鸣人有仇”了，到目前为止，我都不认识武鸣人，哪来的仇呀，别在这里离间我与某些地方的人有仇了！！！

称最

246 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-7-27
注册时间: 2007-4-21

33^#

发表于 2009-10-17 22:39:00 |只看该作者


	搞个"方块壮字字库"无非是想把壮人控制在华夏文化圈吧?! 武鸣人和你有仇?!

Gymbaus

6 主题	0 听众	1176 积分

枫树精灵

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2009-10-28
注册时间: 2009-6-28

34^#

发表于 2009-10-17 14:31:00 |只看该作者


	这都是汉语普通话推广产生的毒瘤哇咔咔～～～以为推广标准壮语就是为了消灭壮语方言

duzvaiz

僚家人

12 主题	1 听众	2627 积分

樟树精灵

Rank: 10

最后登录: 2012-11-4
注册时间: 2008-10-29

35^#

发表于 2009-10-25 15:16:00 |只看该作者


	支持无影的看法，各自其政比较好，让不同土语区的人学习所谓的标准壮语，相当于学一门外语一样，而且还是不伦不类的，简时是浪费时间，还不如教他们怎么写出从小到大一直都在说的本地壮语容易得多了，因为好奇，我相信会有很多人来学的。

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

36^#

发表于 2009-10-29 08:57:00 |只看该作者

回复：（南男人）要是按楼主的做法，壮语要想得到国家...


	我就看到我是大学生的汉壮粤泰四合一的方案比较有前瞻性 --------------------------------------- 这就是南男人体现的见识广了?要说四合一,拉丁字母为字元的方案岂不是能千合一了,为什么会费神去搞这个不论不类的鬼符?

南男人

0 主题	1 听众	547 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2009-12-15
注册时间: 2009-9-29

37^#

发表于 2009-10-29 01:26:00 |只看该作者


	QUOTE: 要是按楼主的做法，壮语要想得到国家重视，那更难了。在各民族存在标准语的情况下，各个民族间只需要一对一译，沟通成本相对还小些，现在每个壮语方言各立一帜，沟通成本会大到没人敢支持的程度而且内部的语言都不能统一，这还算一个完整的民族，还算是一个有凝聚力的民族，那就妄称人口最多的少数民族！说实话，到现在为止，我就看到我是大学生的汉壮粤泰四合一的方案比较有前瞻性，不知是否与在外的眼界较广有关——虽然他的争议性很大。短视人太多，顶天立地的男人太少！再说一次

真的汉子 miz sim maenh(gaengj) fug leu!fug XX leu! baenz bouxsai caencaen(raixcaix,gvaqlawz) 或sim maenh mwngz neix,gou fug lo.mwngz dwg vunzsai caen.

岭南教主

27 主题	2 听众	7489 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2013-3-29
注册时间: 2004-6-10

38^#

发表于 2009-10-31 14:05:00 |只看该作者


	大家对拼音壮文的语法都没异议是吧，只要我们大家尽可能的多靠近点所谓的武鸣壮便可，不求一板一眼都是照搬就行，汉语普通话不也是如此吗？“土豆和马铃薯”一起大行其道有谁又去反对过、只要我们在共同的僚语语法下，多用我们民族固有词，就像把南僚方言的“ngoh我和nih你”两个词改用北僚方言的“gou我和mwngz你”一样，又或像南僚方言的“bi鬼和北僚方言区的fangz鬼”同样一起大行其道，又有何无不可呢？我们是不是过虑了呢贝侬们呀！！！

我还是那句话，地球人一生就学两种语言足矣，一种肯定就是自己的民族语，另一种应该就是英语啦！每个国家所谓的国语嘛都去掉吧，当然单民族国家国语例外。

vaiz

42 主题	0 听众	3450 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2010-4-14
注册时间: 2006-2-26

39^#

发表于 2009-10-31 15:00:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用僚家人在2009-10-25 15:16:41的发言：* 支持无影的看法，各自其政比较好，让不同土语区的人学习所谓的标准壮语，相当于学一门外语一样，而且还是不伦不类的，简时是浪费时间，还不如教他们怎么写出从小到大一直都在说的本地壮语容易得多了，因为好奇，我相信会有很多人来学的。 Yiengx mwngz cix sij ok gij sawcih bonjdieg mwngz hawj dou yawj vei!Dawz gij gyoepyaem neix goj ndaej sij ok dingzlai lo.那你就写一写你本地话出来给我们看看啊，用标准语的拼音也能拼出很多啦。不知道你有没有“浪费时间”来学一学呢？我们在QQ群上经常聊各地壮语不同的说法，很多也是相同的，河池，百色，来宾，贵港，大家用拼音来拼写，交流没障碍。你是学不会？还是别有用心啊？学不会我教你啊，什么样的学生都能教得懂，三五天就行，又不收你多少学费。前提是要有包容心~~~

爱白网www.aibai.cn［同志资讯、文化、教育和法律网站］

南雁

8 主题	1 听众	908 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2014-10-26
注册时间: 2009-6-14

40^#

发表于 2009-10-31 21:44:00 |只看该作者


	早些年，广西广播电台开播过南、北壮语的新闻和天气预报节目。单位清早的广播转广西新闻后接播南壮的天气预报，单位内讲南壮的人很少，北壮的多，他们听不懂，在很长的一段时间里，把天气预报的南壮语音当笑话学。可见壮语音的差异是阻碍壮语推广的最大障碍。壮语发展的各自为政，其实一直没有停止过。有兴趣的看看崇左举办山歌比赛的新闻，其中有一首用汉字记录的龙州山歌。这就是当前龙州壮族贝侬自己创造的，有多少人能看懂了？