设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 5530|回复: 29
打印 上一主题 下一主题

PP 真实壮文进小学:贵港覃塘区开展壮汉双语教学实景

[复制链接]

611

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2018-6-13
注册时间
2009-1-23
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-6-9 17:51:00 |只看该作者 |倒序浏览

                                      P 真实壮文进小学:贵港覃塘区开展壮汉双语教学实景

                                                        文/图 胡榜航 提供

        覃塘区教育和科技局一直以来都比较重视壮文进校实验工作,把壮文进校实验工作纳入局工作规划,而且把民族教育工作作为覃塘区教育的亮点工程来抓,纳入议事日程:认真学习和宣传党的民族政策和民族语文政策,进一步提高干部群众对民族教育工作的长期性和重要性的认识;加强壮文进校实验学校师德、师风建设;健全壮汉双语教研活动制度,在实验学校乡镇成立壮汉双语中心教研组;“以赛促教”,扎实开展壮汉双语教学。
        2009年 5月21日至22日,在蒙公乡古山小学举行覃塘区壮汉双语文课堂教学比赛,参赛的5位教师共上了10节课,听课的老师达120多人次。通过教师听课、参赛教师课后评课、专家评委点评以及教学建议,使所有参加活动的教师都有所收获,努力了提高实验教师壮汉双语课堂教学水平。
        2009年5月31日,在蒙公乡民族初级中学举行了覃塘区学生壮文作文比赛、覃塘区小学生壮文标准音朗读比赛。64名学生参加壮文作文比赛,分年级当堂出两道题目,一道半命题,一道全命题;参赛学生在规定的一个半小时内即兴作文,比赛结束后,立即组织评委评卷,共评出一等奖8名,二等奖16名,三等奖20名。32名小学生参加壮文标准音朗读比赛,分中、低年级两组比赛,每个年级供8个朗读内容可选择,朗读内容为本年度内的《广西民族报》(壮文版)上刊登的文章;参赛学生比赛前抽签决定比赛顺序,赛前6分钟抽签落实朗读内容,准备5分钟,然后参加比赛,评委当场打分,共评出一等奖4名,二等奖8名,三等奖10名。
        2009年6月份,覃塘区还将举行教师壮汉双语文教学论文比赛、壮汉双语文教学优质课件比赛。通过“以赛促教”“以赛促学”,丰富壮文进校实验学校师生的课内外活动内容,增强实验学校师生的荣誉感和民族自尊心,提高实验学校教师的事业心和责任心,提高了实验学校学生学习壮文兴趣和积极性,激发了实验学校壮汉双语教与学工作的热情,对提高壮汉双语教学质量有了很大的推进作用并收到了良好的效果:2007年,覃塘区组织学生参加广西小学生壮汉作文比赛,有2篇一等奖,4篇二等奖,6篇三等奖,6篇鼓励奖,蒙公乡中心小学获组织奖;2008年7月,组织壮文进校实验学校师生参加自治区语委壮文讲故事比赛,1名教师获二等奖,1名学生获优秀奖;2008年10月,组织学生参加自治区民族教育处举行的学生讲壮文故事比赛,有一名学生获1等奖,2名学生获二等奖,2名获优秀奖。这个学期以来,到目前为止,已有16篇学生习作在《广西民族报》(壮文版)、《贵港市日报》上发表。


 

2009年5月31日,覃塘区举行了小学生壮文校准音朗读比赛

2009年5月31日,覃塘区举行了小学生壮文校准音朗读比赛


 

壮文作文比赛


 

中小学生壮文作文比赛。


 

为了公平公正,评委们一丝不苟工作


 

小选手在比赛中十分专注


 

小选手在认真写作
壮文作文比赛结束了,评委们又开始忙碌了
学生壮文作文比赛现场。.

踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

1056

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2015-9-13
注册时间
2007-5-16
沙发
发表于 2009-6-9 23:20:00 |只看该作者

这是很好的教学方案


回复

使用道具 举报

101

主题

0

听众

1万

积分

违禁用户

最后登录
2010-12-26
注册时间
2006-12-31
板凳
发表于 2009-6-9 18:07:00 |只看该作者
好~~~可以。。。支持我们的教学方案。。。。。。。

回复

使用道具 举报

319

主题

9

听众

5万

积分

花王

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

最后登录
2020-5-28
注册时间
2005-9-17
地板
发表于 2009-6-9 18:34:00 |只看该作者

罕见的。

称得上是奇观了。


山歌不唱忧愁多,大路不走草成窝; 钢刀不磨生黄锈,胸膛不挺背要驼。
回复

使用道具 举报

12

主题

3

听众

6579

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-7-21
注册时间
2005-8-15
5#
发表于 2009-6-9 18:59:00 |只看该作者
这个作文比赛为什么是在凌晨进行呢?呵呵

回复

使用道具 举报

246

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-7-27
注册时间
2007-4-21
6#
发表于 2009-6-9 22:23:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用Mfm1992在2009-6-9 18:59:24的发言:
这个作文比赛为什么是在凌晨进行呢?呵呵

从哪里可以看出是在凌晨进行?


回复

使用道具 举报

69

主题

0

听众

9397

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-1-16
注册时间
2003-11-11
7#
发表于 2009-6-9 22:24:00 |只看该作者
很好,支持贵港覃塘区。不过要让自治区领导重视起来壮文才有发展前途。

发展僚语流行歌曲,推动僚族语言文化。
回复

使用道具 举报

259

主题

1

听众

3万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-7-27
8#
发表于 2009-6-9 19:17:00 |只看该作者
支持一下!不过希望教学阵地要越来越大才行啊。

Mwngz ndei,Dieggagguenj Bouxcuengh Guengjsae(Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih)!
回复

使用道具 举报

611

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2018-6-13
注册时间
2009-1-23
9#
发表于 2009-6-15 08:55:00 |只看该作者

“可佳”,不知道有没有写错?我感觉好像是这个“可嘉”

---------------------------------------

不论是那个“佳”,都是佳!


回复

使用道具 举报

246

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-7-27
注册时间
2007-4-21
10#
发表于 2009-6-10 15:20:00 |只看该作者
我觉得家园设置蛮合理的

回复

使用道具 举报

791

主题

2

听众

2万

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2019-5-8
注册时间
2008-5-3
11#
发表于 2009-6-10 20:47:00 |只看该作者
这学堂教的“壮文”是不是借汉借得太离谱了点,竟然连我都看得出里面几乎全部是西南官话,除了SiujHagSeng是白话,SawCuengh是壮话。

[size=3]vot vot vot[/size]
回复

使用道具 举报

683

主题

1

听众

5万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-5-27
注册时间
2003-12-15
12#
发表于 2009-6-10 08:19:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用卜蛮在2009-6-9 22:24:21的发言:
很好,支持贵港覃塘区。不过要让自治区领导重视起来壮文才有发展前途。

要让自治区领导马飚、李康等重视起来壮文才有发展前途。


登上僚人网站,认识僚人历史, 弘扬僚人文化,增强民族意识, 推动对外开放,促进僚区发展!
回复

使用道具 举报

683

主题

1

听众

5万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-5-27
注册时间
2003-12-15
13#
发表于 2009-6-10 08:20:00 |只看该作者
这个帖子要是发在文化教育喜专版多好

登上僚人网站,认识僚人历史, 弘扬僚人文化,增强民族意识, 推动对外开放,促进僚区发展!
回复

使用道具 举报

611

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2018-6-13
注册时间
2009-1-23
14#
发表于 2009-6-10 14:38:00 |只看该作者
这个帖子要是发在文化教育喜专版多好
------------------------------------------------
有时候真不知道发在哪个栏目合适,不知道是家园设置栏目太复杂,还是本人太愚笨

回复

使用道具 举报

74

主题

1

听众

5269

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2009-8-20
注册时间
2009-4-29
15#
发表于 2009-6-11 10:30:00 |只看该作者
是啊!借汉太离谱了,不过这不是什么大不了?客家话也同样是这样的情况,我们南方语言早晚消亡,我一定要努力学习壮话。

积极些,再积极些,抱怨不能解决问题。
回复

使用道具 举报

611

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2018-6-13
注册时间
2009-1-23
16#
发表于 2009-6-11 08:50:00 |只看该作者
这学堂教的“壮文”是不是借汉借得太离谱了点,竟然连我都看得出里面几乎全部是西南官话,除了SiujHagSeng是白话,SawCuengh是壮话。
-----------------------------------------------------------------------------------------
最近参加全国民族语文翻译培训,对于“壮借汉”问题,的确专家与百姓存在严重分歧——专家认为应该尽量靠壮,哪怕有的一时让人看不懂,习惯了就成了自然;而壮族群众如今是“借汉十分严重”,比如有的说“天上有一片云”为“ gwnz mbwn min yiz ben yinz",“一片云”竟然音借了!
而维吾尔语、藏语等借汉语不多,不像我们壮语越借越多~~~~~

回复

使用道具 举报

101

主题

2

听众

6850

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-9-11
注册时间
2007-11-10
17#
发表于 2009-6-12 13:33:00 |只看该作者
这个方法不错,多开展考试比赛等等项目有利于母语的保护。

换新QQ124093506
回复

使用道具 举报

683

主题

1

听众

5万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-5-27
注册时间
2003-12-15
18#
发表于 2009-6-12 07:47:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用pcy109在2009-6-11 8:50:26的发言:
这学堂教的“壮文”是不是借汉借得太离谱了点,竟然连我都看得出里面几乎全部是西南官话,除了SiujHagSeng是白话,SawCuengh是壮话。
-----------------------------------------------------------------------------------------
最近参加全国民族语文翻译培训,对于“壮借汉”问题,的确专家与百姓存在严重分歧——专家认为应该尽量靠壮,哪怕有的一时让人看不懂,习惯了就成了自然;而壮族群众如今是“借汉十分严重”,比如有的说“天上有一片云”为“ gwnz mbwn min yiz ben yinz",“一片云”竟然音借了!
而维吾尔语、藏语等借汉语不多,不像我们壮语越借越多~~~~~

壮族群众如今是“借汉十分严重”,这只是武鸣等地的现象,在那坡等地“借汉"并不严重.


登上僚人网站,认识僚人历史, 弘扬僚人文化,增强民族意识, 推动对外开放,促进僚区发展!
回复

使用道具 举报

611

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2018-6-13
注册时间
2009-1-23
19#
发表于 2009-6-12 16:38:00 |只看该作者

真实壮文进小学:贵港覃塘区开展壮汉双语教学实景!

贵港蒙公乡的小学的确还是教壮文的!记得曾经有一个女孩子,学的是壮文班,中学毕业后到深圳打工,还经常用壮文写稿、投稿!


回复

使用道具 举报

140

主题

0

听众

2104

积分

禁止访问

最后登录
2010-7-15
注册时间
2009-4-11
20#
发表于 2009-6-12 16:24:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
[upload=gif,bouxcuengh.gif]UploadFile/2009-10/2009108075363634.gif[/upload]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-10-4 12:30 , Processed in 0.166797 second(s), 46 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部