设为首页收藏本站
切换到窄版

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步，快速开始

点击进入授权页面

只需一步，快速开始

扫一扫，访问微社区

搜索
僚人家园»论坛 › 〓HLRB 僚人家园管理专区〓 › 『Hoih Baihrog 议事大厅』 › [讨论]可否采用这个字做为僚人的另一个名称
返回列表 发新帖
查看: 3688|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

[讨论]可否采用这个字做为僚人的另一个名称

[复制链接]
kiegn

34

主题

1

听众

5146

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2010-2-1
注册时间
2005-12-14
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-4-19 04:08:00 |只看该作者 |倒序浏览

其实，僚人这个名称已经深入人心。但我在再造字的过程中，好现了一个自觉也还体贴的字眼，那就是“龠yue”。比侬们是否觉得它很象形呢？那就“干栏式”建筑哦。龠的本义是乐器，而我们是热爱音乐的民族哦，重新定义后，龠人，广义地说，是住干栏式建筑的人，亦即百越人的另一个称呼，狭义则它只是僚人的另一个称呼。唯一的缺点是这个字生僻。。。

怎么样？

补充一点：我提出用这个字来统一族称，是给汉文化用的，是他称，是在汉文字下使用的，不是从民族角度来看的。若要在民族语言环境下统一名称，也许rauz才是最好的选择，虽然用它来做民族名称有点不太妥当，因为它还是代词“我们”。

[此贴子已经被作者于2009-4-19 17:58:35编辑过]

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址： 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

Xǎrne sám tái,tāe tár kú lālǐ lèen dǎy záen karmar.[url=http://awser.5d6d.com/thread-12-1-1.html]下载输入法[/url](点击图片进论坛) [url=http://awser.5d6d.com/] [img]UploadFile/2009-9/20099272329398394.png[/img] [/url]
回复

使用道具 举报

僚人老怪

300

主题

1

听众

1万

积分

贵宾

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-9-25
注册时间
2003-5-9
沙发
发表于 2009-4-19 07:57:00 |只看该作者

与干栏配合还是非常合适的，


您想了解壮族文化和历史吗？ 您想学习有趣的拼音壮文吗？ 您想听听动人的壮语新歌吗？ 您想看看美丽的壮乡风光吗？ - 壮族在线（www.rauz.net）网站， 僚人家园（www.rauz.net/bbs）论坛，
回复

使用道具 举报

想家的人

259

主题

1

听众

3万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-7-27
板凳
发表于 2009-4-19 10:59:00 |只看该作者
是比较难写一点。

Mwngz ndei,Dieggagguenj Bouxcuengh Guengjsae(Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih)!
回复

使用道具 举报

李子

17

主题

2

听众

9095

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2019-11-5
注册时间
2003-9-29
地板
发表于 2009-4-19 16:00:00 |只看该作者

可能吗,制造麻烦.


举步朝金阙，飞身谒帝京。 天外琳琅响，齐举步虚声。
回复

使用道具 举报

kiegn

34

主题

1

听众

5146

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2010-2-1
注册时间
2005-12-14
5#
发表于 2009-4-19 16:04:00 |只看该作者
“龠yue”音同“越”。再考虑考虑吧。

Xǎrne sám tái,tāe tár kú lālǐ lèen dǎy záen karmar.[url=http://awser.5d6d.com/thread-12-1-1.html]下载输入法[/url](点击图片进论坛) [url=http://awser.5d6d.com/] [img]UploadFile/2009-9/20099272329398394.png[/img] [/url]
回复

使用道具 举报

土人香草

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
6#
发表于 2009-4-19 15:13:00 |只看该作者

有点意思

不过想想而已


回复

使用道具 举报

伤疤好咯

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
7#
发表于 2009-4-19 17:26:00 |只看该作者

回复：（kiegn）以下是引用伤疤好咯在2009-4-19 16:23...

你说的韵母应是aw,这个是僚人特有的.

回复

使用道具 举报

kiegn

34

主题

1

听众

5146

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2010-2-1
注册时间
2005-12-14
8#
发表于 2009-4-19 16:35:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2009-4-19 16:23:59的发言：
问题是我们僚语里从不见YUE(汉拼)的读音,没有这个韵母UE

现在还有多少僚人不能发这个音呢？都是向前发展的嘛。其实布依话里有这个音的：也是读成普通话的“越”音，意思是“向下坠的”，如母猪的肚皮，呵呵。还有拖的意思吧。最可能对应的是汉字的“曳”


Xǎrne sám tái,tāe tár kú lālǐ lèen dǎy záen karmar.[url=http://awser.5d6d.com/thread-12-1-1.html]下载输入法[/url](点击图片进论坛) [url=http://awser.5d6d.com/] [img]UploadFile/2009-9/20099272329398394.png[/img] [/url]
回复

使用道具 举报

伤疤好咯

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
9#
发表于 2009-4-19 16:23:00 |只看该作者
问题是我们僚语里从不见YUE(汉拼)的读音,没有这个韵母UE

回复

使用道具 举报

大西瓜

7

主题

0

听众

4466

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2014-3-25
注册时间
2007-6-9
10#
发表于 2009-4-19 12:41:00 |只看该作者

很容易让人误会成畲族。


回复

使用道具 举报

kiegn

34

主题

1

听众

5146

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2010-2-1
注册时间
2005-12-14
11#
发表于 2009-4-19 17:40:00 |只看该作者
唔，我们这边有两个读音，一个yaw,一个yue

Xǎrne sám tái,tāe tár kú lālǐ lèen dǎy záen karmar.[url=http://awser.5d6d.com/thread-12-1-1.html]下载输入法[/url](点击图片进论坛) [url=http://awser.5d6d.com/] [img]UploadFile/2009-9/20099272329398394.png[/img] [/url]
回复

使用道具 举报

kiegn

34

主题

1

听众

5146

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2010-2-1
注册时间
2005-12-14
12#
发表于 2009-4-19 17:51:00 |只看该作者

伤疤好咯比侬，我被你给悄悄牵离话题咯，其实提出用这个字来统一族称，是给汉文化用的，不是从我族角度。要用族语统一，怕只能用不是名称的名称rauz啦。

[此贴子已经被作者于2009-4-19 17:52:27编辑过]

Xǎrne sám tái,tāe tár kú lālǐ lèen dǎy záen karmar.[url=http://awser.5d6d.com/thread-12-1-1.html]下载输入法[/url](点击图片进论坛) [url=http://awser.5d6d.com/] [img]UploadFile/2009-9/20099272329398394.png[/img] [/url]
回复

使用道具 举报

SHREDDER

6

主题

1

听众

1285

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2013-1-2
注册时间
2008-12-12
13#
发表于 2009-4-19 23:44:00 |只看该作者

唉。。。。。民族的悲哀啊。。。


回复

使用道具 举报

kiegn

34

主题

1

听众

5146

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2010-2-1
注册时间
2005-12-14
14#
发表于 2009-4-20 13:36:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用SHREDDER在2009-4-19 23:44:48的发言：

唉。。。。。民族的悲哀啊。。。

,是说我不该再添麻烦了吗？

Xǎrne sám tái,tāe tár kú lālǐ lèen dǎy záen karmar.[url=http://awser.5d6d.com/thread-12-1-1.html]下载输入法[/url](点击图片进论坛) [url=http://awser.5d6d.com/] [img]UploadFile/2009-9/20099272329398394.png[/img] [/url]
回复

使用道具 举报

精神指导者

37

主题

0

听众

4756

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-10-8
注册时间
2005-2-24
15#
发表于 2009-4-22 22:30:00 |只看该作者
还是僚人好，名称不能轻易变更啊。变更频繁显得过于轻率。

回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-24 07:00 , Processed in 0.145405 second(s), 44 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部