以下是引用僚僚无己在2008-9-15 13:07:10的发言：以下是引用哒咖在2008-9-12 12:26:11的发言：《梦火塘》这首歌太厉害了，歌手深情的演义紧紧抓住了我的心，华丽的母语，感人的旋律，扯出了我封存多年的那份情丝……移星换斗，光阴似箭，少年离家，现已华发萌出，多少次梦回，多少次向往，又多少次哀叹。家乡的月光银粉般飘落在山涧小溪，特殊的年代，有着特殊平台，年轻人借串门 “恼火”之机，从而达到谈情说爱之目的，也算是那个年代比较浪漫的光景了。火塘边的每一个秋波，都能荡起年轻人的涟漪，每一次拉手都能牵出一段情缘,耳边悄悄的甜言泛起了少年的波浪,阵阵波涛不断地撞击着原始的海岸……火越烧越旺，情越烤越浓，火塘边年轻人的欢笑声、火笑声和山歌声声声入耳，句句留心。少小离家，打起背包走天下，天涯处处是我家，在他乡异族里听听《梦火塘》想想流金岁月，回头往去仿佛又看到她含泪的微笑……希望能听到更多的母语歌曲，贝侬，加油！
Kyo'mbais(感谢)哒咖前辈！《梦火塘》的意境能引起前辈的共鸣，那是我们作者最感幸运的事，您从一个过来人和亲历者的角度把歌曲意境理解得如此透彻，这是对我们作者的激励，感谢您的肯定，我们会尽力的，希望更多的贝侬加入到母语音乐创作的队伍中来，围绕“爱”的主题，为我们所深爱着的同胞多多创作来自我们壮民族内心对世界、对人类、对环境、对民族的理解的音乐作品，将我们独特的壮族音乐展现给世人，奉献给世界……
注：“哒咖”前辈上面提到的“恼火”二字为德靖土语ndao fayz的汉语音译，意思是“烤火”、“围着火塘、火堆烤火取暖和聊天”；另，“哒咖”前辈提到的“火笑声”中的“火笑”即德靖土语fayz ku，即使火塘和火堆在燃烧过程中发出的“嚯嚯”声。
[此贴子已经被作者于2008-9-15 16:13:18编辑过]
在靖西传统中"火笑"了说明你家今天有客人来访(火笑即主人笑),这也从一个侧面反映出壮族人的好客.
发表于 2008-9-16 01:03:00
发表于 2008-9-16 11:03:00
发表于 2009-5-18 03:02:00
