设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
12
返回列表 发新帖
打印 上一主题 下一主题

自治区今年大庆使用壮文!

[复制链接]

29

主题

1

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-10-14
注册时间
2005-6-20
21#
发表于 2008-5-18 13:26:00 |只看该作者

发现一个普遍性错误,即竖排时,词语之间没有使用连接符“-”。

下面是附件里写的错误式样:

3.

GAK

CUZ

YINZ

MINZ

DOENGZ

DIEM

HEIQ

CAEMH

MINGH

YINH

SIM

DOX

LIENZ

正确的式样应该是:

3.

GAK

CUZ

YINZ-

MINZ

DOENGZ

DIEM-

HEIQ

CAEMH

MINGH-

YINH

SIM

DOX-

LIENZ

所有的标语都出现这样的问题,而这个样式已经作为官方标准下发文件到各个单位了,将贻害无穷,希望自治区成立50周年大庆筹备委员会办公室紧急更正,将正确的式样再次下发下去


回复

使用道具 举报

1

主题

1

听众

250

积分

石精灵

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

最后登录
2010-6-28
注册时间
2008-3-2
22#
发表于 2008-7-14 16:41:00 |只看该作者

有了。如果是错误的还不如没有呢!!颠倒民族文化。


回复

使用道具 举报

42

主题

0

听众

3450

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2010-4-14
注册时间
2006-2-26
23#
发表于 2008-7-17 15:28:00 |只看该作者


满大街的"英文"广告不是这样写的吗?


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册  

爱白网www.aibai.cn[同志资讯、文化、教育和法律网站]
回复

使用道具 举报

83

主题

6

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2017-4-9
注册时间
2004-4-19
24#
发表于 2008-7-17 21:55:00 |只看该作者
总是在某个时候,表现一下,作个样子给人看........

向布洛陀祈祷!!向侬智高致敬!!向傣僚勇士学习!!!
回复

使用道具 举报

9

主题

2

听众

2081

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2017-7-27
注册时间
2004-4-7
25#
发表于 2008-8-3 15:17:00 |只看该作者
问好楼主!

回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

626

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2009-1-2
注册时间
2005-6-9
26#
发表于 2008-8-19 19:59:00 |只看该作者

内蒙古不管是汉族多还是蒙古族多的地方公共标识上都必须同时使用汉语和蒙古语

不知道广西是否如此……

如果不是我倒觉得这样比较好


e mukan ka yisu? ini raqi Seediq yaku.raqi mukan haw?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-26 11:00 , Processed in 0.175087 second(s), 43 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部