设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: Honghlaj
打印 上一主题 下一主题

白丽珠博士论壮文

[复制链接]

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
21#
发表于 2009-9-25 21:51:00 |只看该作者

所有讲壮话的本地人都已懂得怎样讲自己的壮语方言,他们掌握着各个词语及其用法的丰富知识,包括各个词语所附带的微妙情态和意向,事实上在母语方面他们都是能说会道的佼佼者。教新的读写技能时,可先教他们读写已经熟悉的壮语方言,既按照他们平时发音习惯读壮文字母,并按照他们讲话的语音拼写壮文。做到言文相符,学习写字的人会感到高兴,并意识到壮文是学有所用的工具。
_____________

喜欢这个观点


回复

使用道具 举报

14

主题

2

听众

1533

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2017-10-8
注册时间
2009-2-25
22#
发表于 2009-9-24 22:42:00 |只看该作者
拉丁壮文缺陷也很大,也许是经过五十年发民展不起来的原因,尽管它的学习资料很多,也得到政府的支持,但目前来看,发展的前途渺茫,我还是更喜欢方块壮字。文中所论述的“简化壮文”没有见过,但本人正努力根据《古壮字字典》,将繁体字改成简体字,尽管发现字典中有很多不合理的字体,但仍然不改,目的是有典可查,待有一定的普及程度在规范创新,目前阶段仍将其视为过渡阶段,有兴趣学习方块壮文方案的朋友可以到本博客去学习:http://blog.sina.com.cn/beinongwuyingxiong,也希望多多提供一些参考意见。

回复

使用道具 举报

14

主题

2

听众

1533

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2017-10-8
注册时间
2009-2-25
23#
发表于 2009-9-25 16:02:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用Honghlaj在2009-9-25 0:11:20的发言:
QUOTE:
以下是引用无影在2009-9-24 22:42:27的发言:
拉丁壮文缺陷也很大,也许是经过五十年发民展不起来的原因,尽管它的学习资料很多,也得到政府的支持,但目前来看,发展的前途渺茫,我还是更喜欢方块壮字。文中所论述的“简化壮文”没有见过,但本人正努力根据《古壮字字典》,将繁体字改成简体字,尽管发现字典中有很多不合理的字体,但仍然不改,目的是有典可查,待有一定的普及程度在规范创新,目前阶段仍将其视为过渡阶段,有兴趣学习方块壮文方案的朋友可以到本博客去学习:http://blog.sina.com.cn/beinongwuyingxiong,也希望多多提供一些参考意见。

支持。发现有些简化过度,如“公+甫”没必要简化成“公+卜”。还有字体大小不一,影响美观。

关于“公+甫”和“公+卜”是两个不同的字,意思是不一样的,前一个字是公公、翁的意思;而后一个字是雄性(禽类,不是人类的称呼),如公鸡。关于这个字你可以参考《古壮字字典》的第33页,属于字典中的正体字,并没有简化,完全一样的。关于字体大小不一,是因为有些字体太简单了,放得大开了,变成两个字,不好控制,尽量改善。希望多多提供一些意见,争取能完成之后,大家能方便的使用。


回复

使用道具 举报

29

主题

1

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-10-14
注册时间
2005-6-20
24#
发表于 2009-9-25 00:11:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用无影在2009-9-24 22:42:27的发言:
拉丁壮文缺陷也很大,也许是经过五十年发民展不起来的原因,尽管它的学习资料很多,也得到政府的支持,但目前来看,发展的前途渺茫,我还是更喜欢方块壮字。文中所论述的“简化壮文”没有见过,但本人正努力根据《古壮字字典》,将繁体字改成简体字,尽管发现字典中有很多不合理的字体,但仍然不改,目的是有典可查,待有一定的普及程度在规范创新,目前阶段仍将其视为过渡阶段,有兴趣学习方块壮文方案的朋友可以到本博客去学习:http://blog.sina.com.cn/beinongwuyingxiong,也希望多多提供一些参考意见。

支持。发现有些简化过度,如“公+甫”没必要简化成“公+卜”。还有字体大小不一,影响美观。


回复

使用道具 举报

106

主题

0

听众

9549

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2019-8-30
注册时间
2009-5-10
25#
发表于 2009-9-24 23:32:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用无影在2009-9-24 22:42:27的发言:
拉丁壮文缺陷也很大,也许是经过五十年发民展不起来的原因,尽管它的学习资料很多,也得到政府的支持,但目前来看,发展的前途渺茫,我还是更喜欢方块壮字。文中所论述的“简化壮文”没有见过,但本人正努力根据《古壮字字典》,将繁体字改成简体字,尽管发现字典中有很多不合理的字体,但仍然不改,目的是有典可查,待有一定的普及程度在规范创新,目前阶段仍将其视为过渡阶段,有兴趣学习方块壮文方案的朋友可以到本博客去学习:http://blog.sina.com.cn/beinongwuyingxiong,也希望多多提供一些参考意见。

刚刚到博客上去看啦,已经留个脚印


布依族,壮族,岱侬族共同论坛--僚人家园(http://www.rauz.net.cn/bbs) 我的博客: 僚人'Blog [url=http://rauz.iblogger.org]http://rauz.iblogger.org[/url]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-23 22:12 , Processed in 0.127850 second(s), 42 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部