中国少数民族语文国际学术研讨会上壮文工作遭批评

本站采编员

	中国少数民族语文国际学术研讨会上 广西壮文推广工作情况遭专家质疑和批评 专家、网友提出在壮族聚居区全面推广壮语文建议     本站讯（2007－11－25）：由中国国家民族事务委员会、中华人民共和国文化部联合主办的“中国少数民族语言文字国际学术研讨会”于2007年11月24日－25日在北京举行。有来自中国、美国、澳大利亚、西班牙、荷兰、加纳、越南、泰国、马来西亚、印度尼西亚和挪威等国家的专家学者共100多人出席会议。会议交流了世界各国在少数民族语言权益保护方面的经验，特别是探讨借鉴中国少数民族语文工作的成功经验，构建多语和谐发展的理论问题。内容涉及少数民族语文工作的现状与展望，少数民族语文工作的方针政策、法律法规、工作规划，各民族互学语言文字及双语教育，少数民族语文工作经验，少数民族语文与新闻出版，少数民族语文与广播影视，少数民族语文与经济文化生活，不同语言和谐环境的构建，少数民族语文的规范化、标准化，少数民族语言文字信息处理，跨省区少数民族语文协作，少数民族语文翻译，濒危语言的抢救与弱势语言的保护等。     本站贝侬代表应邀参加该会议。会上壮族代表指出，壮文在广西的实情是：上至自治区主席，下至农民，几乎是壮文文盲！壮族1700万人口中，有约500万掌握了汉语文字，还有1200万处于文字真空状态，既不懂汉语言文字，也没有壮文字来帮他学会思想，只会壮语口语，习惯于壮语思维。在最新的中国社会科学院中国民族发展报告中，在全国五十六个民族中，壮族社会发展水平位于倒数第五位。这都是没有文字记录思想，累积知识学科技而造成的原因。     中央民族大学的壮族学生代表发言时，悲愤地问台上的专家，造成壮族这种语言文字现状的责任在谁？专家直接回答：在壮族官员！      另一位中央民大壮族学生又问：各县壮语由于有各自的方言，造成各县的壮族群众不能用本民族语言交流，只能似懂非懂地听对方说话，为什么至今没有一个壮语电视频道推广壮语标准音？责任在谁？专家又回答：在壮族官员！      中央民大壮族学生在会场外追问国家民委文宣司原司长：漠视壮语造成了民族发展滞后的后果，为什么国家不管？原司长回答：国家政策该给的都给了，别的省区都搞得很好，是你们壮族自治区的壮族官员不搞，责任不在国家！      专家指出：由于漠视壮语言文字发展，造成了壮文化传承五大断层，其后果不堪设想！要改变这个状态，恐怕二十年后都没有可能性！      经过一场对话，全场哗然，新疆、内蒙、西藏等省区会议代表及官员惊讶万分。      最近，包括本站网友在内的许多壮族民众，对近年以及最近发生的“南国早报侮辱壮族相貌”、“壮剧《歌王》严重歪曲秦瓯战争史实”、“壮剧《瓦氏夫人》歪曲壮族风俗和侮辱壮族民族英雄瓦氏夫人”、“长篇小说《布洛陀》侮辱壮族人文始祖”等一系列“辱壮事件”做了强烈的抗议和批评，其中以批判陈修龄撰写出版的长篇小说《布洛陀》歪曲、诬蔑壮族人文始祖和宗教主神布洛陀为典型的例子。著名壮族作家梁越最近在北京举行的抗议该小说的壮族各界人士集会上指出：“我们国家的民族政策，应该来说，是全世界最成功的国家之一。……在国家层面上，各民族一律平等，从政策上是没有任何问题的。问题出在哪里呢，出在对民族历史文化的极度漠视，导致了整个民族集体失忆！”，他还说，一系列辱壮事件，“是有广泛的无知官员不负责任的态度及漠视民族文化的基础土壤的。联系到近年来广西发生‘六公祠’等事件，一桩桩一件件，哪一件不是由于极度不尊重母语，漠视民族历史文化产生的。”     壮族人民不是不需要壮文，而是广西壮族自治区的有关部门长期以来严重漠视壮语文对壮民族文化传承的作用和对促进壮族地区全面进步的意义，壮族官员普遍丧失民族意识和民族尊严的惰性，导致了壮族社会对壮语文工作的严重歧视和排斥。因为壮语文没有在壮族地区推广开来，造成了壮族社会各方面发展的滞后和壮族文化传承的五大断裂。于是，对壮族有意或无意的歧视以及不尊重的事件，也才会一而再再连三地在广西壮族自治区发生。     因此，通过在壮族聚居区推广壮语文，建设、重铸壮族的民族文化已经是广西壮族自治区刻不容缓的工作了。正如梁越指出：“我们要恢复我们民族文化的历史记忆，我们要恢复我们母语的自信心。有一点必须要指明的是，广西的文化官员们不要害怕唤醒壮族的民族意识，壮民族的文化其实就是中华民族文化的重要组成部分，壮民族的民族意识更是自觉于中华民族的意识。在这里，我郑重呼吁，在广西壮族自治区成立壮语电视台，覆盖全壮区居民，让民族母语得到应有的尊重，这样，才有可能重铸我们的民族文化，才有可能恢复我们民族文化的历史记忆！”只有做到这一步，壮民族才能做到尊重自己母语文化，壮文化才能够得到传承发展，壮族社会才能够全面进步。 附录： 因壮文没有推广，造成壮文化传承的五大断裂： 1、古与今断裂。 2、文与言断裂。 3、高与低（层次）断裂。 4、内与外断裂。 5、传与承（学校教育与民族文化）断裂。 ——摘自梁庭望教授《推行壮文问题讲座》

骆越达妮

	真高兴这样的问题终于能够提出。 有提出问题的机会，才有解决的可能。 那几个问题提的太对了，但把一切的问题都归咎于壮族官员，是否应该，我不是很清楚。要知道，他们也不过是这个机制的一部分。 我们或许需要外界的帮助。

五色糯米饭

	无语

度莫

	壮族官员当然有责任。但国家就没有责任吗？

僚僚无己

	QUOTE: 以下是引用本站采编员在2007-11-26 9:49:00的发言： 中国少数民族语文国际学术研讨会上 广西壮文推广工作情况遭专家质疑和批评 专家、网友提出在壮族聚居区全面推广壮语文建议     本站讯（2007－11－25）：由中国国家民族事务委员会、中华人民共和国文化部联合主办的“中国少数民族语言文字国际学术研讨会”于2007年11月24日－25日在北京举行。有来自中国、美国、澳大利亚、西班牙、荷兰、加纳、越南、泰国、马来西亚、印度尼西亚和挪威等国家的专家学者共100多人出席会议。会议交流了世界各国在少数民族语言权益保护方面的经验，特别是探讨借鉴中国少数民族语文工作的成功经验，构建多语和谐发展的理论问题。内容涉及少数民族语文工作的现状与展望，少数民族语文工作的方针政策、法律法规、工作规划，各民族互学语言文字及双语教育，少数民族语文工作经验，少数民族语文与新闻出版，少数民族语文与广播影视，少数民族语文与经济文化生活，不同语言和谐环境的构建，少数民族语文的规范化、标准化，少数民族语言文字信息处理，跨省区少数民族语文协作，少数民族语文翻译，濒危语言的抢救与弱势语言的保护等。     本站贝侬代表应邀参加该会议。会上壮族代表指出，壮文在广西的实情是：上至自治区主席，下至农民，几乎是壮文文盲！壮族1700万人口中，有约500万掌握了汉语文字，还有1200万处于文字真空状态，既不懂汉语言文字，也没有壮文字来帮他学会思想，只会壮语口语。在最新的中国社会科学院中国民族发展报告中，在全国五十六个民族中，壮族发展水平位于倒数第五位。这都是没有文字记录思想，学科技而造成的原因。     中央民族大学的壮族学生代表发言时，悲愤地问台上的专家，造成壮族这种语言文字现状的责任在谁？专家直接回答：在壮族官员！      中央民大壮族学生又问：为什么至没有一个壮语电视频道推广壮语标准音？责任在谁？专家又回答：在壮族官员！      中央民大壮族学生问国家民委文宣司原司长：漠视壮语造成了民族发展滞后的后果，为什么国家不管？原司长回答：国家政策该给的都给了，别的省区都搞得很好，是你们壮族自治区的壮族官员不搞，责任不在国家！      专家指出：由于漠视壮语言文字发展，造成了壮文化传承五大断层，其后果不堪设想！要改变这个状态，恐怕二十年后都没有可能性！      经过一场对话，全场哗然，新疆、内蒙、西藏等省区会议代表及官员惊讶万分。      最近，包括本站网友在内的许多壮族民众，对近年以及最近发生的“南国早报侮辱壮族相貌”、“壮剧《歌王》严重歪曲秦瓯战争史实”、“壮剧《瓦氏夫人》歪曲壮族风俗和侮辱壮族民族英雄瓦氏夫人”、“长篇小说《布洛陀》侮辱壮族人文始祖”等一系列“辱壮事件”做了强烈的抗议和批评，其中以批判陈修龄撰写出版的长篇小说《布洛陀》歪曲、诬蔑壮族人文始祖和宗教主神布洛陀为典型的例子。著名壮族作者梁越最近在北京举行的抗议该小说的壮族各界人士集会上指出：“我们国家的民族政策，应该来说，是全世界最成功的国家之一。……在国家层面上，各民族一律平等，从政策上是没有任何问题的。问题出在哪里呢，出在对民族历史文化的极度漠视，导致了整个民族集体失忆！”，他还说，一系列辱壮事件，“是有广泛的无知官员不负责任的态度及漠视民族文化的基础土壤的。联系到近年来广西发生‘六公祠’等事件，一桩桩一件件，哪一件不是由于极度不尊重母语，漠视民族历史文化产生的。”     壮族人民不是不需要壮文，而是广西壮族自治区的有关部门长期以来严重漠视壮语文对壮民族文化传承的作用和对促进壮族地区全面进步的意义，壮族官员普遍丧失民族意识和民族尊严的惰性，导致了壮族社会对壮语文工作的严重歧视和排斥。因为壮语文没有在壮族地区推广开来，造成了壮族社会各方面发展的滞后和壮族文化传承的五大断裂。于是，对壮族有意或无意的歧视以及不尊重的事件，也才会一而再再连三地在广西壮族自治区发生。     因此，通过在壮族聚居区推广壮语文，建设、重铸壮族的民族文化已经是广西壮族自治区刻不容缓的工作了。正如梁越指出：“我们要恢复我们民族文化的历史记忆，我们要恢复我们母语的自信心。有一点必须要指明的是，广西的文化官员们不要害怕唤醒壮族的民族意识，壮民族的文化其实就是中华民族文化的重要组成部分，壮民族的民族意识更是自觉于中华民族的意识。在这里，我郑重呼吁，在广西壮族自治区成立壮语电视台，覆盖全壮区居民，让民族母语得到应有的尊重，这样，才有可能重铸我们的民族文化，才有可能恢复我们民族文化的历史记忆！”只有做到这一步，壮民族才能做到尊重自己母语文化，壮文化才能够得到传承发展，壮族社会才能够全面进步。 附录： 因壮文没有推广，造成壮文化传承的五大断裂： 1、古与今断裂。 2、文与言断裂。 3、高与低（层次）断裂。 4、内与外断裂。 5、传与承（学校教育与民族文化）断裂。 ——摘自梁庭望教授《推行壮文问题讲座》 关键是由谁来对壮族官员在壮语言文字发展方面不作为的后果进行追究，包括道德鞭策、行政追究和象征性法律追究！如果光知道壮语文的发展尴尬境地的主要责任在壮族官员而不再进一步追究，那这个错在没有相应责任追究压力的情况下，还将会让壮族官员继续舒服地不作为着，让壮民族继续悲哀着，让我们贝侬继续地失望着，贝侬们，想想让壮族官员在壮语文字发展、壮语传媒发展、壮族文化发展等关乎壮民族生存利益的不作为进行多层次追究的办法吧！ [此贴子已经被作者于2007-11-26 13:01:38编辑过]

僚僚无己

	QUOTE: 以下是引用度莫在2007-11-26 10:31:00的发言： 壮族官员当然有责任。但国家就没有责任吗？ 国家定义太大了，国家政策的落实最终都会由国家各有关部门和官员去完成，姑且就先理解壮族官员的一些压力（自卑心理、无知无痛、苟且偷安、怕被担责等……），但从现在壮语文字、壮语传媒、壮族文化的尴尬境地，对各级壮族官员来说，简直不可饶恕，但不可饶恕的同时，我们壮语文字的相关工作还得靠这帮不可饶恕的自己人去进行，我们就想着怎样让他们真正清醒起来、自信起来吧！ “国家政策该给的都给了，别的省区都搞得很好，是你们壮族自治区的壮族官员不搞，责任不在国家！” “在广西壮族自治区成立壮语电视台，覆盖全壮区居民，让民族母语得到应有的尊重，这样，才有可能重铸我们的民族文化，才有可能恢复我们民族文化的历史记忆！” ……

想家的人

	真是令人痛心。如何有效监管有关官员的不作为行为成了一个让人关注的问题。

肥僚

	无言以对

AAAAAAAyingj

	Caemh gangj [壮族官员] :   Giz saed dwg ,Diegcuengh  Vunzcuengh  ganbu duiwuj cienz bouh dwg ngaiz vunzgun leih yungh vunzgun cujciz caeuq vwnzvaq ma cimq uk  !swiquk !Vunzcuengh ganqbu aen uk cienz bouh ngaiz Sawgun vwnzvaq atnaenx gaenjndwt raixcaix , boux miz sim bae guh sawcuengh vwnzvaq cungj dwg ngaiz baizcawz  ! Daegbied dwg youq Budui ,Gunghanh bu menz !Vwnzvaq bu menz !Cwngfuj bu menz ! Vunzgun gaem ndaej gig ndaet !Diegcuengh boux lawz ganbu gamj gag bae gag hag Sawcuengh ?Gamj gag bae doi hengz sawcuengh ne ? Cujciz yenzswz diuz cag neix ciengz seiz venj youq aen hoz diegcuengh moix boux gan bu !

东瓯一僚

	想起来真悲哀，几十年下来了

wenliqan

	国家政策是给了，但国家没有监督广西某些官员的渎职，没有追究这些渎职官员的责任，这也只是空话吧？？

河旺

	真是一件另人头痛的事。

leelek

	QUOTE: 以下是引用wenliqan在2007-11-26 16:14:00的发言： 国家政策是给了，但国家没有监督广西某些官员的渎职，没有追究这些渎职官员的责任，这也只是空话吧？？ 给了政策是给了你权利给你空间！具体怎么行使就是下面的问题了，像计划生育政策个别可以生两胎，你只生一胎国家总不会追究你没生另一胎的责任吧！

后牛

	一起又一起悲哀事件，会打击很多幼小的心灵！＼＼＼＼ 我希望看到的是有利于我们的那面；如果人每天如果都面对不开心的事，久而久之你人也会变老，变得没有精神．失去活力． 全国还有很多更惨的，全国吃不饱的人，全国还有很多穷的地方，如果天天去面对这些问题估计人都会崩溃．就如非洲难民般恐怖．伊拉克也没好过到哪里，相比之下我们的处境还不是很差，目前要扭转这种形势，还是要找主要问题．主要的问题还是我们民族本身，团结不够是因为觉得语言难听．所以推广壮语无所谓的态度．没有认识到民族在东南亚的分布．其次就是政府的力度，如果自己不争气政府也不会帮． 洗脑：从新开始，从０开始．现在我们是负几，负面的消息更增加我们特别是小孩们的压力和幼小心灵的打击～ 尽管负面消息多，我们应该在背后采取对负面消息的维护行动，而不是扩大对负面消息的报道！对正面消息应该更大力的报道和宣传！

路

	很佩服在会上发言的贝侬！

西域都护

	在全世界各民族日新月异地用母语和国际语言传承文化，文明进步的21世纪，壮族还有1200万族人生活在文字真空和半真空的蒙昧时代，由于没有掌握文字〈习惯于壮语思维的草根阶层无法去掌握汉字〉，没有深刻的思想积累智慧，只有简单的生存行为。这1200万人，抛掉老人和小孩，还有600万左右的青壮年，他们本是创造财富的主体，可是，除了简单地呼吸和吃、睡之外，还有什么呢？       壮族的精英阶层和官员阶层也在抛弃这一族人群体，唯恐避之不及！       官员们在渎职，在犯罪；精英阶层有了些利益，也没有任何公心、正义心、良心，甚至怜悯之心！       由于我们的文化传承有了五大断裂，族人的历史被别人歪曲而浑然不觉，甚至族人的始祖也受到侮辱。这些现象还奇怪吗？先是壮族民间的歌神和美神刘三姐，被老谋子剥光了衣服，让汹涌澎湃的观看“印象刘三姐”的人们去意淫。后来，总算是在全国的反对之声中，让她穿上了衣服！然后，一伙无耻之徒又给58岁的瓦氏夫人配上了个情夫，带着情夫去打仗，出征之前，全族人群交一番；再然后，族人的始祖布洛陀又成了这伙人手中的玩弄之物…………       这就是壮族目前悲惨的现状！我们现在打的其实是一场文化基本权益保卫战，缺的是血性汉子，敢死之士！壮族现在面临的最严峻的问题不是发展问题，而是救亡问题，文化的救亡，生存的救亡！        我们一定要夺回我们的文化基本权益！要么就亡族！       起来，不愿做亡族的人们，把我们的血肉筑成我们新的长城！       僚壮民族，到了最危险的时刻，每个人都被迫发出最后的吼声！        起来，起来，起来！！！

飘凌雁

	专家的质疑和批评不知道那些壮族官员们看到没有?听到没有?

侬那桐

	QUOTE: 以下是引用本站采编员在2007-11-26 9:49:00的发言： 中国少数民族语文国际学术研讨会上 广西壮文推广工作情况遭专家质疑和批评 专家、网友提出在壮族聚居区全面推广壮语文建议     本站讯（2007－11－25）：由中国国家民族事务委员会、中华人民共和国文化部联合主办的“中国少数民族语言文字国际学术研讨会”于2007年11月24日－25日在北京举行。有来自中国、美国、澳大利亚、西班牙、荷兰、加纳、越南、泰国、马来西亚、印度尼西亚和挪威等国家的专家学者共100多人出席会议。会议交流了世界各国在少数民族语言权益保护方面的经验，特别是探讨借鉴中国少数民族语文工作的成功经验，构建多语和谐发展的理论问题。内容涉及少数民族语文工作的现状与展望，少数民族语文工作的方针政策、法律法规、工作规划，各民族互学语言文字及双语教育，少数民族语文工作经验，少数民族语文与新闻出版，少数民族语文与广播影视，少数民族语文与经济文化生活，不同语言和谐环境的构建，少数民族语文的规范化、标准化，少数民族语言文字信息处理，跨省区少数民族语文协作，少数民族语文翻译，濒危语言的抢救与弱势语言的保护等。     本站贝侬代表应邀参加该会议。会上壮族代表指出，壮文在广西的实情是：上至自治区主席，下至农民，几乎是壮文文盲！壮族1700万人口中，有约500万掌握了汉语文字，还有1200万处于文字真空状态，既不懂汉语言文字，也没有壮文字来帮他学会思想，只会壮语口语，习惯于壮语思维。在最新的中国社会科学院中国民族发展报告中，在全国五十六个民族中，壮族社会发展水平位于倒数第五位。这都是没有文字记录思想，累积知识学科技而造成的原因。     中央民族大学的壮族学生代表发言时，悲愤地问台上的专家，造成壮族这种语言文字现状的责任在谁？专家直接回答：在壮族官员！      另一位中央民大壮族学生又问：各县壮语由于有各自的方言，造成各县的壮族群众不能用本民族语言交流，只能似懂非懂地听对方说话，为什么至今没有一个壮语电视频道推广壮语标准音？责任在谁？专家又回答：在壮族官员！      中央民大壮族学生在会场外追问国家民委文宣司原司长：漠视壮语造成了民族发展滞后的后果，为什么国家不管？原司长回答：国家政策该给的都给了，别的省区都搞得很好，是你们壮族自治区的壮族官员不搞，责任不在国家！      专家指出：由于漠视壮语言文字发展，造成了壮文化传承五大断层，其后果不堪设想！要改变这个状态，恐怕二十年后都没有可能性！      经过一场对话，全场哗然，新疆、内蒙、西藏等省区会议代表及官员惊讶万分。      最近，包括本站网友在内的许多壮族民众，对近年以及最近发生的“南国早报侮辱壮族相貌”、“壮剧《歌王》严重歪曲秦瓯战争史实”、“壮剧《瓦氏夫人》歪曲壮族风俗和侮辱壮族民族英雄瓦氏夫人”、“长篇小说《布洛陀》侮辱壮族人文始祖”等一系列“辱壮事件”做了强烈的抗议和批评，其中以批判陈修龄撰写出版的长篇小说《布洛陀》歪曲、诬蔑壮族人文始祖和宗教主神布洛陀为典型的例子。著名壮族作家梁越最近在北京举行的抗议该小说的壮族各界人士集会上指出：“我们国家的民族政策，应该来说，是全世界最成功的国家之一。……在国家层面上，各民族一律平等，从政策上是没有任何问题的。问题出在哪里呢，出在对民族历史文化的极度漠视，导致了整个民族集体失忆！”，他还说，一系列辱壮事件，“是有广泛的无知官员不负责任的态度及漠视民族文化的基础土壤的。联系到近年来广西发生‘六公祠’等事件，一桩桩一件件，哪一件不是由于极度不尊重母语，漠视民族历史文化产生的。”     壮族人民不是不需要壮文，而是广西壮族自治区的有关部门长期以来严重漠视壮语文对壮民族文化传承的作用和对促进壮族地区全面进步的意义，壮族官员普遍丧失民族意识和民族尊严的惰性，导致了壮族社会对壮语文工作的严重歧视和排斥。因为壮语文没有在壮族地区推广开来，造成了壮族社会各方面发展的滞后和壮族文化传承的五大断裂。于是，对壮族有意或无意的歧视以及不尊重的事件，也才会一而再再连三地在广西壮族自治区发生。     因此，通过在壮族聚居区推广壮语文，建设、重铸壮族的民族文化已经是广西壮族自治区刻不容缓的工作了。正如梁越指出：“我们要恢复我们民族文化的历史记忆，我们要恢复我们母语的自信心。有一点必须要指明的是，广西的文化官员们不要害怕唤醒壮族的民族意识，壮民族的文化其实就是中华民族文化的重要组成部分，壮民族的民族意识更是自觉于中华民族的意识。在这里，我郑重呼吁，在广西壮族自治区成立壮语电视台，覆盖全壮区居民，让民族母语得到应有的尊重，这样，才有可能重铸我们的民族文化，才有可能恢复我们民族文化的历史记忆！”只有做到这一步，壮民族才能做到尊重自己母语文化，壮文化才能够得到传承发展，壮族社会才能够全面进步。 附录： 因壮文没有推广，造成壮文化传承的五大断裂： 1、古与今断裂。 2、文与言断裂。 3、高与低（层次）断裂。 4、内与外断裂。 5、传与承（学校教育与民族文化）断裂。 ——摘自梁庭望教授《推行壮文问题讲座》 今天重新看了这贴才发现这些字眼，很高兴家园贝侬能到场表达早就应该在这些场合表达的东西，这样的表达应该在更多更有效果的地方进行！

五色糯米饭

	我族内部反对的声音也不少的.内部的意见不统一,这工作如何开展?? 我们在这里意见大体一至,但去别的地方看看.比如这里(红豆社区的百坛) http://hongdou2.gxnews.com.cn/forumview.asp?td=0&topic_id=3022069&pagenum=1 民族历史与文化不进课堂造成的的恶果,在不少贝侬的身上体现着.

粤西土著

	我在“红豆”上看到了，大家对自己的民族都是很热爱的，只是意见稍微有些不太统一。