[转帖]泰国人类学专家苏瓦娜: 情系布洛陀 研究壮文化

红棉树

	转载自：http://news.qq.com/a/20070518/002082.htm 泰国人类学专家苏瓦娜: 情系布洛陀 研究壮文化 http://news.QQ.com　 2007年05月18日17:32 　 广西新闻网　 林涌泉　 　　广西新闻网-广西日报记者 林涌泉 　　她是泰王国诗琳通公主的文化顾问，她研究壮族文化至今已有20多年，1987年她开始走进广西，足迹遍布广西20多个县市的村村寨寨。她说：“田阳敢壮山已成为壮民族的精神家园……” 　　她是一位衣着朴素而又温文尔雅的泰国女士，是泰王国诗琳通公主的文化顾问。她从事壮族文化研究至今已有20多年。1987年她开始走进广西，足迹遍布广西20多个县市的村村寨寨。她对布洛陀文化情有独钟……所有这些，都让记者对眼前这位来自泰国的人类学专家——苏瓦娜教授肃然起敬。 　　“我发现田阳敢壮山成了壮民族的精神家园!” 　　认识苏瓦娜教授，是在2007年舞满山头歌满坡的田阳敢壮山上。 　　2007年4月24日，春光融融的田阳敢壮山上，逾10万人次的壮族百姓云集这里，对壮族人文始祖布洛陀“神像”顶礼膜拜……2007年百色市布洛陀民族文化旅游节活动在这里如火如荼地进行。 　　在摩肩接踵的人流中，记者通过广西壮学会副会长潘其旭研究员的引见，认识了3位来自泰国的女博士。她们分别是泰国诗琳通人类学研究中心苏瓦娜教授、朱拉隆功大学泰国研究所所长迪新博士、诗琳通人类学研究中心颂律博士。 　　3位泰国女学者在潘其旭先生的陪同下，一路走来，谈笑风生。尤其是苏瓦娜，这位被誉为“广西通”的人类学专家，面对记者的采访，侃侃而谈：“这次我们真的不虚此行！24日的敢壮山上，10多万壮族百姓扶老携幼，穿着节日的盛装，好像奔着同一个‘心中的太阳’而来。一路上，大家同心同德，齐心协力，没有斗殴，没有争吵，非常和谐！而且如此壮观的祭祀活动，本人第一次领略，非常原生态！我发现，田阳敢壮山已成了壮民族的精神家园！” 　　苏瓦娜教授说，4月23日的布洛陀文艺晚会，4月24日的10万壮族百姓大祭祖，“让我亲眼目睹了壮族人文始祖布洛陀的魅力！”她说，布洛陀让人们懂得如何去使用火以及用牛耕田等等；布洛陀感召人们同心协力，万众一心来祭祖，真真是了不起。通过参加此次活动，“我对壮族的蚂拐舞、瓦氏夫人出征、壮族后代的追求等有了更深层次的了解。总之，布洛陀文化源远流长，我很神往，也很好奇，很关注。” 　　壮学情 广西缘 　　去年，泰王国诗琳通公主来访广西，参观了广西壮族自治区博物馆，走访了广西的一些少数民族村寨。作为诗琳通公主的文化顾问，苏瓦娜女士一路上与诗琳通公主形影不离，并对沿途的广西少数民族风情文化了如指掌，信手拈来，让随行者喜悦而崇敬。 　　原来，早在21年前，也就是1987年，苏瓦娜女士应广西民族学院的邀请，开始对广西进行认真的田野调查。于是，诸如崇左、凭祥、龙州、宁明、武鸣、田东、德保、金秀、南丹、三江等广西20多个县市的村村寨寨都曾留下苏瓦娜女士的身影…… 　　到如今，斗转星移间，苏瓦娜教授屈指一数，在她人生岁月其中的近30年时间里，除了前面的6年在日本留学外，后面的20多年时光里，她把人生的主要精力放在了民族学研究上，尤其是对中国广西的布洛陀文化研究，还有关于瑶族和侗族等的研究。 　　苏瓦娜教授喜悦地告诉记者，她每次“回”到广西，都有一种莫名的亲切感。她说她喜欢广西的山山水水，喜欢“刘三姐”，喜欢布洛陀文化。她的专著《壮族故事与文化》（分为泰语版和英语版两种）今年即将出版。在旁的潘其旭先生闻讯大喜曰：“真是抱朴含芳苏瓦娜啊！恭喜！恭喜！” 　　“我希望有更多的泰国人知道布洛陀！” 　　“感谢布洛陀点化雨水让我们怡然清新；感谢布洛陀赐予明媚阳光让我们感到温暖；感谢千千万万广西的父老乡亲……”，4月25日上午，在田阳县举办的“2007百色市布洛陀民族文化旅游节布洛陀民俗文化座谈会”上，苏瓦娜教授的两次朴实而富有散文诗语言风格的发言均赢得与会者的热烈掌声。 　　谈到未来，苏瓦娜教授希望有更多的泰国人知道布洛陀。她说：“特别是泰国驻南宁的领事馆已建立，我希望中国有更多的人类学、民俗学的专家教授到泰国来进行学术交流；希望广西与泰国诗琳通人类学研究中心加强合作；希望广西的布洛陀文化不断地源自民间又深入民间，不断地走向东盟，走向世界，不断地传播下去！” （广西新闻网-广西日报）

红棉树

	这文章前段时间已经有贝侬转载过，不过由于前些天服务器宕机事件后数据损坏而暂时丢失了，因此重新转载一次。 今年4月底在田阳参加布洛陀文化旅游节的时候我也在潘其旭研究员的引荐下认识了苏瓦娜教授等泰国友人，当时我穿着壮族在线的文化衫，她们觉得很漂亮，所以轮流和我合影了，当时我还不知道苏瓦娜教授的具体身份呢。

土著虎尾

	“我希望有更多的泰国人知道布洛陀！”——要是缅甸、老挝、印度、越南等国都有苏瓦娜教授那样的热心人，外国人知道布洛陀的人就更多了。