页 --> 新桂新闻 --> 新桂特稿 【进入论坛】
滇桂悄然掀起“句町”之争 品牌所有权谁属成焦点
--------------------------------------------------------------------------------
【2006年4月11日8时8分】【来源:广西新闻网-南国早报】【字体:大 中 小】【颜色:红 绿 蓝 黑】
广西新闻网-南国早报记者熊红明
[在公元前1世纪至公元3世纪间,在广西西部和云南东部地区曾存在着一个句町(gouding)古国,与它同时期的还有地处贵州东部、湖南西部的夜郎古国。3年前,在贵州和湖南、广西之间曾打响了一场关于“夜郎品牌”的争夺战。如今,一场关于“句町古国文化源头”和品牌所有权的争夺战,也在广西西林县和云南广南县之间悄然展开]
句町古国:“古代壮族王朝”是啥玩意
句町古国文化研究专家、广西西林县县志主编、原西林县文化局局长陆辉介绍,句町古国是形成于春秋战国后期,后被西汉王朝征服的一个西南少数民族小王朝。
据介绍,“句町”一词首见于《汉书》。据《汉书·西南夷两粤朝鲜传》记载,汉昭帝始元五年(公元前82年)诏封统治句町地区少数民族首领毋波为“句町王”而得名。句町国在历史上存在了约400年。
陆辉告诉记者,据《汉书·西南夷两粤朝鲜传》记载,在句町王封王以前,在西南民族中,受封王的有夜郎王和滇王。句町的封王,诏书说是“句町侯毋波率其邑君长人民击反者,斩首虏有功”。由于句町支持汉兵打败了敌人,并取得了“斩首捕虏五万余级,获畜产十余万”的辉煌战果,汉王从这场战争中看到了句町侯拥有与夜郎、滇相同的实力,所以也给予封王的待遇。
在夜郎、滇之势力衰落后的很长一段时间内,句町国仍雄据西南地区。因其势力范围不局限于其腹心地,故后人追忆与句町腹心地相邻地区的历史,往往称该地为古句町国地。由此推断句町国的势力范围在西南边界达越南北部地区,主要包括了现在广西的德保、靖西、田林、西林,以及云南广南、富宁等地区,与夜郎古国同时期并相邻而立。
在对句町古国文化的研究中,部分云南省专家认为,“句町”一词来源于云南文山地区的壮语。
“句”,直译为九;“町”,直译则为亲、盟或红色;“句町”,即为“九个部族的联盟”。广西的考古专家却认为,“句町”是汉语直接音译壮语而来,在目前广西西林县壮族土话中,“句町”则是“红色的角落”、“长满红色藤子的地方”等意思。
陆辉介绍说,就像南宁一样(南宁是壮语“黄色泥巴的地方”的汉语音译),“句町”应该是也是古代壮语汉语音译的结果。两地专家对于“句町”的解释不尽相同,但双方都认可的是,句町古国应该是古代壮族建立的少数民族王朝。
王城之争:句町古国都城在何处
句町古国在西南地区存世400多年,那么句町古国的行政中心,也就是都城究竟在哪里呢?这个困扰着历史学界多年的问题,也引起了广西和云南关于句町古国文化源头的争夺。
据介绍,句町古国的行政区域包括了现在广西的德保、靖西、田林、西林,以及云南广南、富宁等大片地区,但是相关的出土文物及史料却很少。
1968年12月15日,西林人在修建西林至田林公路时,于县城东面16公里处的普合乡普驮屯北侧发掘出了一具铜棺。
1972年7月,在距离发现铜棺地点20米处,又发掘出了一座铜鼓墓。经过专家确定,西林县发掘出的铜棺和铜鼓,其下葬时间为西汉前期。而此时正与《汉书》中记载的“句町古国”同期。文物专家对墓葬中出土的铜俑、玉璧等200多件随葬器物进行进一步分析得出结论:此两处墓葬主人应该为句町古国的首领。
陆辉等广西的一些历史专家认为,西林县出土的句町古国首领墓葬,可以证明句町古国的王城应该就在西林县境内,西林也当之无愧地成为了句町古国的文化发源地。对此,云南广南的专家则有不同看法。他们认为,句町古国不会将行政中心设在地势险峻的西林,而西林在历史上曾长期属于广南所辖,句町古国的行政中心极有可能在广南,而不在西林。
记者在采访中发现,广南县政府网站对于广南的介绍中,把“句町文化”放在了重要位置———“广南是壮族世代的聚居区,现有壮民30余万人,约占云南壮族总人口的1/3,故有壮乡之称。这里的壮族源于古代百越系统的民族群体,是句町濮人的原种民族……是句町古国的发祥地。”而西林县则在其宣传资料中称自己是“句町古国故地”。
西林县宣传部副部长王合兵曾担任西林县文化局局长,他认为西林、广南两地对句町古国文化有共识,也有分歧,大家都想把句町古国的都城确定在自己的地盘上,因为这意味着无可估量的文化推动。同时,王合兵也认为双方对“句町古国”文化的争取是件好事情,正如3年前贵州与湖南、广西争夜郎文化一样,会对古代文化的保护、开发利用起到一个推动作用。
王合兵说:“很多地方因为发掘历史文化,给当地经济带来了活力,‘句町文化’作为古代壮族的文化代表必定能给西林带来生产力。”
权益之争:广西暂时领先一步
在句町古国文化发掘利用方面,广南和西林也是卯足了劲,展开了较量。云南省文山壮族苗族自治州政府首次在财政预算中安排200万元文化产业发展专项资金,着力打造壮族风情带,让句町古乐等民族文化展示在世人面前,以此推动壮乡苗岭文化产业的跨越式发展。
而西林县更是投入大量精力,推出了一台反映句町古国原生态文化的民族歌舞乐。这台命名为《句町情韵》的表演,集中了西林的壮、苗、瑶、彝等民族文化精粹,用舞台的艺术手法演绎古句町传统优秀民族文化。在目前这个长达80分钟的节目里,专业演员只占半数。
40位台上演员,有8位是地道的农民,12位是非专业演员。《句町情韵》在广州、南宁等地演出引起了极大的轰动。
王合兵表示,《句町情韵》在表现形式上与杨丽萍的《云南映象》十分相似,“艺术水平也毫不逊色”,只是《云南映象》有杨丽萍作为品牌主导,在市场上很容易推广,而《句町情韵》却遗憾地没能投身市场,显得有些可惜。
在与广南的句町古国文化“争夺战”中,西林目前暂时处于领先地位。据西林县宣传部副部长黄小春介绍,在贵州与湖南的“夜郎之争”后,西林县政府就意识到对句町古国文化相关知识产权的认定,于是抢先一步,把“句町”作为商标向工商部进行申请注册,商品范围包括了烟、酒、农资等。
为支持句町古国文化的发掘,2005年,百色市政府以1972年在西林县普驮铜鼓墓葬出土的铜鼓为原型,在百色市火车站进站大道广场建成了总体高15.6米,直径13.6米,厚8.9米,重达32吨的“句町铜鼓”。“句町铜鼓”也成为现今世界最大的铜鼓雕塑,成为了百色市的标志性建筑之一。
陆辉告诉记者,目前,西林与广南之间对于句町古国文化的研究交流十分活跃。去年春节,广南县文化部门还组织人员到西林来表演了“句町古乐”,而就在今年3月,西林县文化部门也组织壮族歌手到广南演出,也受到了当地群众的热烈欢迎。陆辉说:“双方都是句町古国之后,虽然有不同观点,但这并不影响双方对‘句町文化’的热爱。”