设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 3168|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

Lanz saenqsik SAM NYIED SAM cinghsik haicieng.《三月三》信息栏正式开张

[复制链接]

933

主题

9

听众

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-5-6
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2002-11-28 22:51:00 |只看该作者 |倒序浏览
[这个贴子最后由红棉树在 2002/11/29 0102am 编辑]

Lanz saenqsik SAM NYIED SAM cinghsik haicieng.
《三月三》信息栏正式开张

Lanz saenqsik SAM NYIED SAM haemh neix cinghsik haicieng le. Gou daibyauj Bouxcuengh Youq Net caeuq Ranz Bouxraeuz Gyo'mbaiq SAM NYIED SAM hawj gaiqraeuz aen gihvei hozcoz neix. Gou muengh aen hozcoz raeuz guh ndaej vied gyaenh vied miz cingzcik ndei.
《三月三》信息栏今天晚上正式开张了。我代表壮族在线和僚人家园感谢三月三给予我们这个合作的机会,并希望我们的合作越来越有成效。 :


分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
回复

使用道具 举报

803

主题

1

听众

3万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2017-3-29
注册时间
2002-7-5
沙发
发表于 2002-11-29 09:18:00 |只看该作者
不好意思,又要请教一下了。
gaiqraeuz是什么意思?
vied gyaenh vied miz cingzcik ndei
越     ?    越  有  成绩?    ?

回复

使用道具 举报

933

主题

9

听众

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-5-6
板凳
发表于 2002-11-29 13:23:00 |只看该作者
呵呵,其实我也是用自己母语词汇来表达的,武鸣的标准音有没有这些词汇也不知道。
gaiqraeuz = raeuz (我们)。
vied gyaenh vied
越    渐     越  (越来越)。
cingzcik (成绩)
ndei   (好)

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
回复

使用道具 举报

223

主题

2

听众

8581

积分

贵宾

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-3-13
注册时间
2002-10-28
地板
发表于 2002-11-29 16:35:00 |只看该作者
非常感谢《壮族在线》给予三月三的支持!Cibfaen docih BOUXCUENGH CAISEN bangcaen Sam Nyied Sam!
祝贺三月三信息栏开张!Angqhoh Sam Nyied Sam lanz saenqsik haicieng!
希望得到众多网友的帮助和扶植!Maqmuengh ndaej daengz lailai vangjyouj bangcoh caeuq hen'ung!

回复

使用道具 举报

261

主题

0

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-2-26
注册时间
2002-5-26
5#
发表于 2002-11-30 07:53:00 |只看该作者
《三月三》杂志,以前依维云南故乡也见过。不知社址在何处?白色/还是南宁?

欢迎光临七彩云南民族服饰淘宝网店 http://shop34681401.taobao.com/
回复

使用道具 举报

223

主题

2

听众

8581

积分

贵宾

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-3-13
注册时间
2002-10-28
6#
发表于 2002-12-5 11:30:00 |只看该作者
三月三杂志社的社址:530022  广西  南宁市星湖路北二里8号

回复

使用道具 举报

72

主题

1

听众

600

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2019-1-17
注册时间
2002-7-21
7#
发表于 2002-12-20 21:47:00 |只看该作者
按红棉树贝侬这么说,cingzcik为“成绩”,那么你家乡的壮话是按老借词系统来借用汉语,对吗?

回复

使用道具 举报

39

主题

1

听众

453

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2008-6-29
注册时间
2002-5-12
8#
发表于 2002-12-29 09:52:00 |只看该作者
网络资源无限,带阿应该充分运用。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-23 12:20 , Processed in 0.133490 second(s), 44 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部