只需一步,快速开始
扫一扫,访问微社区
34
1
2794
樟树精灵
端哇鼓文情(壮语汉近音)
壮家重亲情,也重友情,往来之理实在繁多,
这是一句经常听到的话,也是一句感慨的话,
应该不用翻译吧!
使用道具 举报
171
0
1万
热心贝侬
难道是 duet vaq guh vunz cingz ?
就是脱裤子做人情的意思!
端-脱
哇-裤子
鼓-做
文-人(南壮称坤).
意思就是,不管怎样穷,就算穷到仅剩下裤子也要把它卖了,做来往之人情;往来礼节一定要遵守,人情决不能断,决不能因穷而找借口!
发表回复 允许回帖同步到新浪微博 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
用微信扫一扫互动赢积分
Archiver|手机版|壮族在线
GMT+8, 2024-11-15 05:37 , Processed in 0.165764 second(s), 43 queries .
Powered by Discuz! X2.5
© 2001-2012 Comsenz Inc.