查看: 1907|回复: 6

那年月听不明听不懂的歌词

345 主题	0 听众	2万积分

版主

僚国家园总设计师

Rank: 12

最后登录: 2018-7-20
注册时间: 2005-8-27

电梯直达

楼主

发表于 2006-2-23 12:10:00 |只看该作者 |倒序浏览


	词 1,小时侯听《信天游》:"我低头,向山沟",总觉得是"我的头,像山沟". 2,"千年等一回,等一回——",有人听成:"千年的女鬼,的女鬼——" 3,当年综艺大观的结束曲:"再见,再见,相会在彩屏前......"怎么听都像:"相会在太平间......"后来估计是观众意见太大,改成"相会在掌声里"了. 4,记得米老鼠和唐老鸭吗?片头说,"啊,演出开始了!"我听了好久,一直以为他说,"啊,野猪拉屎了!" 5,《济公》里唱:"哪里有不平哪有我".太对了,地上哪里不平,当然会有"窝"了! 6,《龙的传人》那句"永永远远的擦亮眼",当初无论如何也听不懂,总听成"永永远远地差两年",老是纳闷,为什么一定要差两年呢? 7,孟庭苇的《你究竟有几个好妹妹》,里面有一句"为何每个妹妹都嫁给眼泪",我怎么听,都是"为何每个妹妹都嫁给人类"! 8,我的高中同学告诉我,他小时侯把"边区的太阳红又红"听成"变压器的太阳红又红"!他那时根本不知道"边区"是什么,只是记得清清楚楚,每天傍晚时可以看见村子西边红红的落日.最要命的是,在他们村子西边某个高处架着一台变压器,傍晚刚好看到变压器上方有一轮红日.于是我同学一直纳闷:为什么写歌的人知道他们村的变压器放在西边呢? 9,刘德华的《中国人》里,"五千年的风和雨呀藏了多少梦",听成"吴倩莲的风和雨呀藏了多少梦".奇怪,难不成他们有过一段...... 10,"我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢变老",听成"我能想到最浪漫的事,就是和你一起卖卖电脑......"

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

我不再回忆回忆什么过去现在不是从前的我．．．．．．

使用道具举报

莹丽

362 主题	0 听众	1万积分

热心贝侬

Rank: 12

最后登录: 2013-5-20
注册时间: 2004-9-14

沙发

发表于 2006-2-23 12:27:00 |只看该作者


	都是熟悉的歌.

快乐是一种才华！！

使用道具举报

wenliqan

83 主题	6 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2004-4-19

板凳

发表于 2006-2-23 13:28:00 |只看该作者


	什么个个的汉文水平这么高哦。

向布洛陀祈祷！！向侬智高致敬！！向傣僚勇士学习！！！

使用道具举报

李子

17 主题	2 听众	9095 积分

九头龙

Rank: 13

最后登录: 2019-11-5
注册时间: 2003-9-29

地板

发表于 2006-2-23 21:52:00 |只看该作者


	逗，真逗

举步朝金阙，飞身谒帝京。天外琳琅响，齐举步虚声。

使用道具举报

勒修

69 主题	0 听众	4265 积分

违禁用户

最后登录: 2006-5-31
注册时间: 2005-12-5

5^#

发表于 2006-2-23 22:00:00 |只看该作者


	红棉树的汉文水平很高....我们都要去问他..哈哈..他纠正了我的 "拉保"和"拉堡"区别...从这以后我也就光荣变成了"违规用户".. 哈哈..

你的存在代表了我的一切。。。有你的美丽我会更加自豪。。。TRACY！！my love......

使用道具举报

行路人

0 主题	1 听众	1659 积分

榕树精灵

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2008-12-16
注册时间: 2005-1-16

6^#

发表于 2006-2-23 22:01:00 |只看该作者


	我顶

使用道具举报

行路人

0 主题	1 听众	1659 积分

榕树精灵

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2008-12-16
注册时间: 2005-1-16

7^#

发表于 2006-2-23 22:11:00 |只看该作者


	以下是引用勒修在2006-2-23 22:00:32的发言：红棉树的汉文水平很高....我们都要去问他..哈哈..他纠正了我的 "拉保"和"拉堡"区别...从这以后我也就光荣变成了"违规用户".. 哈哈.. *勒修贝侬，以后说话时先经过大脑再说，这样心理不就平衡了吗！你好象有真对红棉贝侬的嫌疑啵!*

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册