设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 2841|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[原创]秋日偶感

[复制链接]

93

主题

0

听众

4689

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2012-7-2
注册时间
2004-11-6
楼主
发表于 2004-12-10 02:00:00 |显示全部楼层

呵呵,这儿这么多古诗高手啊。我不懂诗,也来瞎说两句:

我觉得最贴近原作的是越色僚人的修改:

云色深处月独明 山谷幽兰空冷清 晓霜晨月映碧荷 雾笼鉴河水徐行

而我最喜欢的句子是路贝侬修改后的“山冷幽兰空寂静”。路贝侬说的两个句子都有“月”字不好,我也有同感。但修改之后却也离原作比较远了。还有没有更好的方案?期待中……

还有,我觉得“云色”虽不知为何意,但读起来有意境;相比之下“淡云”就比较平淡。呵呵,我这是不懂也瞎评,不要砸我

[此贴子已经被作者于2004-12-10 2:05:58编辑过]

一棵树要长多久才能开花?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-5-13 07:22 , Processed in 0.131339 second(s), 44 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部