设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 5055|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

开设一个东西南北方言交流区

[复制链接]

933

主题

9

听众

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-5-6
楼主
发表于 2004-11-21 21:09:00 |显示全部楼层
以下是引用虼暴在2004-11-21 4:02:08的发言: 德保的方言非常丰富,最有特色的是东路的隆桑,南路的龙光,北路的东凌。其它地方虽然方言大同小异,但是也各具特色,如城关的硬朗,马隘、巴头的温柔,都有耐人寻味的语调。如果把各种方言较夸张的精心录制后,再加以富有感情的解说,必定妙不可言。

其实德保县东路的隆桑话、北路的东凌话和南路的龙光话不可以相提并论,隆桑镇和东凌乡的主体居民是说壮语北部方言右江土语的,而龙光乡的主体居民说的方言和普通的德保话要接近许多,都属于壮语南部方言德靖土语,一般的德保人听不懂(或不太听懂)隆桑镇、东凌乡的壮语北部方言——“讲瑞”(Gangj Iuij),而一般的德保人几乎都能听懂龙光乡的话,交流也没有什么障碍,顶多是觉得象天等县西部口音罢了,这种和龙光人的交流感觉有点象和靖西人的交流感觉,方言差距感上有点跨县距离的味道。

还有,我和楼主的感觉相反,我认为城关镇以及周边的乡镇口音比较柔和,而马隘、巴头、敬德等北路一带则比较平直,而龙光的调子是最硬朗的。靖西话在我听来也温柔无比(但较拗口),不过一般的靖西人都觉得德保话比靖西话温柔多了(很多靖西人都说德保姑娘骂起人来没有办法令人生气,据说是因为德保话太“柔软”了),真的是每个人对不同的方言都有不同的感觉,呵呵。

[此贴子已经被作者于2004-11-22 7:27:54编辑过]

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
回复

使用道具 举报

933

主题

9

听众

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-5-6
沙发
发表于 2004-11-22 07:32:00 |显示全部楼层
虼暴不要以为我偏瘫县城的口音才说那里的口音柔和哦,其实我的母语就是北路口音的汉龙话,和马隘话一致,我现在和家人、亲戚都在说这个口音,如果我知道对方来自北路一带的乡镇,我也很乐意和他改口说马隘口音,只要对方愿意说。我在西安上大学的时候认识一个敬德镇的老乡,我们起初都是用县城口音来交谈的,但后来我知道他是敬德的之后,就一直和他说北路口音了,感觉上更加朴实亲近。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-5-20 07:56 , Processed in 0.118118 second(s), 44 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部