转：韦小刚：壮家小伙刮起“壮歌旋风”

83 主题	6 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2004-4-19

楼主

发表于 2014-6-30 12:27:46 |显示全部楼层


	很好，支持他，壮语歌手倍出才是希望。

向布洛陀祈祷！！向侬智高致敬！！向傣僚勇士学习！！！

83 主题	6 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2004-4-19

沙发

发表于 2014-7-2 11:29:10 来自手机 |显示全部楼层


	韦小刚很顽固，我和他交流希望他的歌能配上壮文，他说懂的人不多无意义，他的歌只面向他的家乡方言区，不需要壮文，希望借他的歌宣传壮文的愿望落空了，作为一个壮语言文化传播者，他竟然不能明白壮文对壮语的保存和传承能起非常积极和重要的作用，非常遗憾他的态度！

点评

覃佳生有些人对传承和传播壮民族语言和文化很热情，但他们对学壮文或许有难度，但我们不能因此去抱怨他们。发表于 2014-9-11 23:14

gangjdoj 是的。但有很多我帮他译过壮文，有部分歌曲，是附有壮文的。详情回复发表于 2014-9-6 12:09

wepwq 不过话说回来，我们广西的方言壮语太多，每个地方都不懂。不是所有的方言壮语都能用正规的壮文写出来的。发表于 2014-9-4 14:30

wepwq 看来你应该懂壮文的人，你是否和韦小刚说过，以后他的歌曲由你负责来翻译壮文？你要是说了，也做了，小刚不愿意那是他的不对。几句公道话希望壮家兄弟团结。发表于 2014-9-4 14:28

wepwq 看得出你和韦小刚也认识，但不要在网络上公开这样指责别人，这样是不够礼貌的，因为韦小刚不是传承壮文的主要负责人，他也有他的难处的。发表于 2014-9-4 14:26

83 主题	6 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2004-4-19

板凳

发表于 2014-7-4 08:04:07 来自手机 |显示全部楼层


	那迷发表于 2014-7-4 00:16 他不用壮文，我们制作那些视频时用上去他难道会反对？呵呵视频是他们自己制作的，你翻作会侵权了。主要是他们没有意识到壮文对壮语的传承和传播的重要性，所以才抛弃壮文，不主动增加壮文字幕。

点评

lwg_mbanjcuengh 其实他个人也不会壮文的。我们来宾没有普及壮文，如果要加他是不会反对的。毕竞是传承母语详情回复发表于 2014-7-4 12:43

83 主题	6 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2004-4-19

地板

发表于 2014-7-4 15:48:12 来自手机 |显示全部楼层


	lwg_mbanjcuengh 发表于 2014-7-4 12:43 其实他个人也不会壮文的。我们来宾没有普及壮文，如果要加他是不会反对的。毕竞是传承母语他不会，但是很多贝侬会呀，他可以联系会的贝侬帮忙写出壮文，然后在制作视频时加上去呀，主要还是他们没有意识到壮文对壮语传承发展的重要性，所以漠视了壮文的作用。

83 主题	6 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2004-4-19

5^#

发表于 2014-9-1 21:26:08 来自手机 |显示全部楼层


	wqop3976775 发表于 2014-9-1 18:01 朋友！这不是小刚的错，是我们广西壮族自治区政府的责任，因为壮文得不到普级，小刚本身也不懂壮文，广西 ... 对壮语歌手，我们是支持的，但作为壮语歌手，希望他们能有明确的认识，他们肩负一定的传承发展壮语文化责任，而语言没有文字的记录保存是残缺的，所以我们要肯定壮文的重要作用，歌手们也应利用自己的影响力去宣传壮文的存在意义，制作MV时要尽最大可能加上壮文，自己不懂也可以找懂的贝侬帮忙，这点要求不算难吧?

点评

wqop3976775 我很了解小刚哥！他是一个比较现实的人，他也想做壮语歌曲MV时附带壮文，但他本人不懂，本来是当娱乐玩的，这点小事老去求人他又拉不下那个面子，那你作为一个热火爱壮族文化的人为什么不主动和小刚哥说，以后每首歌详情回复发表于 2014-9-2 13:55

83 主题	6 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2004-4-19

6^#

发表于 2014-9-2 16:50:56 来自手机 |显示全部楼层


	wqop3976775 发表于 2014-9-2 13:55 我很了解小刚哥！他是一个比较现实的人，他也想做壮语歌曲MV时附带壮文，但他本人不懂，本来是当娱乐玩的 ... 没有传承发展壮语言文化意识，只想自娱自乐而已，那么他是不合格的壮语歌手，当然，只想自娱自乐也没有错，那是他个人的娱乐自由，他不需要众人的参与，只想自己自娱自乐。作为个人来说，还是希望他不耻下问，网络上发帖邀请贝侬帮忙，会有很多人愿意帮忙，比如刘敬柳贝侬就很专业和热心壮文翻译。

点评

wepwq 呵呵！每个人都有自尊心的，小刚和那些懂壮文的人是不是好朋友？就是找了别人会不会帮，这就是现实的东西。发表于 2014-9-4 14:38

wqop3976775 是不是所有的壮语歌手都要通过你的考核通过才算合格？才能唱壮语歌曲呀？那看来我想唱壮语歌曲都难了，哪天我找小刚哥一起拉头牛去拜访你，你为我们广西壮族贡献太大了，你太伟大了，辛苦你了！详情回复发表于 2014-9-3 00:12

83 主题	6 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2004-4-19

7^#

发表于 2014-9-3 08:26:11 来自手机 |显示全部楼层


	wqop3976775 发表于 2014-9-3 00:12 是不是所有的壮语歌手都要通过你的考核通过才算合格？才能唱壮语歌曲呀？那看来我想唱壮语歌曲都难了，哪 ... 不用讽刺，不合格就是不合格，自己都不虚心不愿意承认自己的不足，谦虚点吧。

83 主题	6 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2004-4-19

8^#

发表于 2014-9-3 15:44:47 来自手机 |显示全部楼层


	wqop3976775 发表于 2014-9-3 14:51 朋友！是你自已在网上公开讽刺人家呢！你很合格吗？有讽刺你了吗？我只是在提建议，你自己出来抓脚的，批评建议，有则改之无则加勉吧，如果建议学用壮文有错，那么我们的认识不同，那么争论无意义，我只是想让更多人明白，语言是民族的灵魂，文字是血肉，没有文字与语言的相补相成，语言将消失得干干净净，无影无踪，作为壮人应该力促壮语言壮文化的传承和发展，作为一个文化传播者更应该有这个认识和觉悟，自觉去宣传和应用壮文。