设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 7283|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

壮族人总群5月1日聚会照片

[复制链接]

75

主题

2

听众

5264

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-6-30
注册时间
2007-1-22
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-5-2 08:17:00 |显示全部楼层 |倒序浏览



壮族MM



大化贝侬


在东莞经商的环江,大化,都安贝侬

武鸣贝侬

活动引来无数路人

美女佳肴



本次聚会的组织人之一,壮族人总群群主:东兰红水河

[此贴子已经被作者于2008-5-2 12:11:43编辑过]

踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

生在僚乡,心系僚园,服务僚人。
回复

使用道具 举报

75

主题

2

听众

5264

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-6-30
注册时间
2007-1-22
沙发
发表于 2008-5-2 22:12:00 |显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用越色僚人在2008-5-2 15:57:13的发言:

参加的人挺多的啊,但就是不知道内容和主题是什么。

壮文错了几个调号和声母。

Gyoengh Beixnuengx Gvanghsij Vunz Bouxcuengh Cungjginz Baez Daih'it Doxhoih Youq Sungjsanjfuh Dunghgvanj

正确的应该是:

Gyoengq Beixnuengx Gvangjsih Vunz Bouxcuengh Cungjginz Baez Daih'it Doxhoih Youq Sunghsanhhuz Dunghgvanj

另外,cungjginz这样的词汇有点怪异,就算汉语“总群”也是一个新的词汇,不解释也很难明白,应该采用意译方式好些。

Vunz Bouxcuengh Cungjginz 也不符合壮语的定语后置构词法,应该是 Cungjginz Vunz Bouxcuengh。

不好意思,这些都是红水河壮文不精的错误,下次不会出现这种情况。


生在僚乡,心系僚园,服务僚人。
回复

使用道具 举报

75

主题

2

听众

5264

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-6-30
注册时间
2007-1-22
板凳
发表于 2008-5-5 12:47:00 |显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用萧萧瑟瑟在2008-5-4 19:04:22的发言:
这个总群的号码是多少?

44780597(可容纳200人)


生在僚乡,心系僚园,服务僚人。
回复

使用道具 举报

75

主题

2

听众

5264

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-6-30
注册时间
2007-1-22
地板
发表于 2008-5-5 13:13:00 |显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用奶昔哥哥在2008-5-2 9:33:19的发言:
gyoegq beixnuengx meiz mbau meiz sau, daeng goj dwg hi'mbang (希望?) haeng faenzvah mbanj BouxCuengh raeuz.

Gaiq moq gig miz bw!


生在僚乡,心系僚园,服务僚人。
回复

使用道具 举报

75

主题

2

听众

5264

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-6-30
注册时间
2007-1-22
5#
发表于 2008-5-5 13:16:00 |显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用奶昔哥哥在2008-5-2 9:33:19的发言:
gyoegq beixnuengx meiz mbau meiz sau, daeng goj dwg hi'mbang (希望?) haeng faenzvah mbanj BouxCuengh raeuz.

QUOTE:
以下是引用依维在2008-5-2 12:57:59的发言:

不错,组织人:红水河,我的偶像!加精!

谢谢贝侬的支持!我们壮族人总群与壮族在线紧密相连!壮族在线及所有壮族网站在我们群里都可以免费宣传!因为我和你就是Vunz Raeuz!


生在僚乡,心系僚园,服务僚人。
回复

使用道具 举报

75

主题

2

听众

5264

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-6-30
注册时间
2007-1-22
6#
发表于 2008-5-5 13:17:00 |显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用whl在2008-5-4 13:49:36的发言:
红水河,我的偶像!帅哥哦!继续努力吧!

谢谢支持!红水河会更加努力!跟贝侬们一起努力!


生在僚乡,心系僚园,服务僚人。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-5-14 03:28 , Processed in 0.126138 second(s), 48 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部