毛南族人诶南向大家问好，问大家一个问题

诶南

	本人是今天才从其他网友处知道本论坛的地址的。作为一个百越族人，很高兴百越人能够有自己的论坛来讨论本民族的文化。我想问一下： 僚人是什么意思？是特指壮族还是泛指百越诸族？ 谢谢。

南粤孤客

	贝侬（比侬），您好！热诚欢迎您加盟。百越民族的各个支系自汉至宋明这一千多年里，都被汉文献称为“獠”，其实它就是壮侗语“我，我们”的音译。不知道您会不会说毛南语，如果会说的话，其发音应该基本一样。现在我们用这个词也是为继承这种用法，为了强调这个论坛的民族主体的自豪，寓意“我们的家园”！作为泛称，“僚人”是可以涵盖所有壮侗语族的，在这个论坛里目前我们是用它来指称壮族、布依族和越南境内的岱侬族。如果壮侗语族的更多的贝侬能一致赞成继承古代汉文献的用法，用它来指称整个壮侗语族的人我是很赞成的。 [此贴子已经被作者于2005-1-20 9:18:23编辑过]

诶南

	谢谢斑竹的回复。 毛南话我听得懂，说起来不太流利。在毛南话中，我们这个称呼确实和“僚”比较相似。 毛南人同壮人世世代代为邻，象我的祖父辈和父辈的亲属大都能说一口流利的北部壮语，与壮族是亲戚加朋友的关系。毛南人愿意同各个百越兄弟一起，为僚人文化的传承贡献自己的力量。

诶南

	另外，请问斑竹，比侬是不是兄弟的意思。在我们毛南话里边兄弟叫做：fai侬。

红棉树

	以下是引用诶南在2005-1-20 12:22:08的发言： 另外，请问斑竹，比侬是不是兄弟的意思。在我们毛南话里边兄弟叫做：fai侬。 欢迎毛难族的朋友！ “贝侬”、“比侬”都是壮语、布依语对“兄弟姐妹”的称呼，“贝”和“比”是不同方言的些微差异，也就是韵母ei和i的转换而已。 “僚”在本论坛有广义和狭义两种概念，广义泛指整个壮侗语族（包括毛难族），狭义指的是壮泰语支的北支（壮族北部方言和布依族）和中支（壮族南部方言和岱-侬族）的总合。毛难族与壮族、布依族都是堂兄弟，而且毛难族多与壮族比邻而居或杂居，来往密切，可算是亲上加亲。目前还没有见网络上有毛难族独自的网页，还请诶南贝侬把这里当成自己的家，把这里的僚人朋友们当成自己的fai侬（贝侬）。

诶南

	谢谢红棉树兄。我会把僚人家园当成自己的家。我们南越诸族同源同祖，我们都是僚人，都是贝侬。

浪人

	欢迎啊。

山谷散人

	呵呵！今天早上，我就见楼主贝侬来了，因为熬夜太累，就不说话，不要在意！

FENGNMT

	今早的空气怎么格外清甜？ 原来风吹江边的龙竹啊成林成片！ 今天的贝侬们怎么个个都是笑脸？ 原来贝侬们多么高兴啊－－－－ 一位毛南族的贝侬， 他来到了我们的僚人家园！ [此贴子已经被作者于2005-1-20 19:46:53编辑过]

红棉树

	FENGNMT贝侬的现代诗挺好的嘛，有时间不妨在书香文苑版块展现一下诗才。

FENGNMT

	我脸又红了……

Duhhenj

	大学时候有个同学是毛南族的，她说的话我听懂一半，起初我还以为是她在说当地的壮话，谁知一问，她说“谁跟你说壮话”，记得毛南语的老鼠也是说“nou”，烂也是“naeuh”，（这两个音的发音近似于英语的“no”）

诶南

	毛难话中确实有很多跟壮话相同的词语.

环江根

	是不是环江的啊？嘿嘿……。听家里的老人说老家附近的毛南族基本都能说地道流利的壮话，真的是环江人的话，就更要欢迎了。呵呵……。

诶南

	以下是引用环江根在2005-2-1 0:24:31的发言： 是不是环江的啊？嘿嘿……。听家里的老人说老家附近的毛南族基本都能说地道流利的壮话，真的是环江人的话，就更要欢迎了。呵呵……。 原来家在环江，现在在金城江。 大部分毛难人都会壮话。我的壮话不太流利，是跟我公和我奶学的。

环江根

	就算在金城江也很近啊，欢迎欢迎……。 现在就是火车站还叫这个名字吧，其他都改叫河池了。呵呵！这里还有个德胜的。也是环江附近的。嘿嘿！虽然我不生长在广西，但是还是很眷恋那里的。

诶南

	以下是引用环江根在2005-2-3 2:48:03的发言： 就算在金城江也很近啊，欢迎欢迎……。 现在就是火车站还叫这个名字吧，其他都改叫河池了。呵呵！这里还有个德胜的。也是环江附近的。嘿嘿！虽然我不生长在广西，但是还是很眷恋那里的。 请问，你现在在哪儿？

沙南曼森

	金城江区、金城江镇、金城江火车站，用到“金城江”的名称还不只这几个呢。

诶南

	以下是引用沙南曼森在2005-2-3 11:51:37的发言： 金城江区、金城江镇、金城江火车站，用到“金城江”的名称还不只这几个呢。 原来有个河池地区，其行政中心在“河池市（县级市）”。而现在河池地区被改成了“河池市（地级市）”，原来那个县级的河池市就被改成了金城江区。

沙南曼森

	河池县（今金城江区）、河池地区（今河池市）行政中心从河池镇改到金城江镇已经几十年了。没搬迁之前，河池镇的人到六甲镇坐火车，搬迁之后，都改到金城江镇坐火车了。河池镇早已被边缘化，还好现在水南高等级公路（河池水任至都安段96.55公里为二级公路，都安至南宁段140.20公里为双向4车道高速公路）的起点在距离河池镇仅三公里的水任村，情况有所改变。