设为首页收藏本站

切换到窄版

僚人家园»论坛 › 〓GANGJ & SAW 语言文字〓 › 『Naeuz Vahraeuz 僚语论丛』 › 狼兵用壮语怎么说的？

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 27283|回复: 22

上一主题

下一主题

狼兵用壮语怎么说的？

101 主题	2 听众	6850 积分

Rank: 12

最后登录: 2015-9-11
注册时间: 2007-11-10

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2012-3-1 23:57:00 |只看该作者 |倒序浏览


	首先先解决这个读法我认为狼兵才是我们的信仰了（唯一的正确的信仰）。所以希望收集更多读法 [此贴子已经被作者于2012-4-6 2:57:45编辑过]

踩过的脚印

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

换新QQ124093506

回复

使用道具举报

16 主题	2 听众	2681 积分

Rank: 10

最后登录: 2015-9-23
注册时间: 2007-8-20

沙发

发表于 2012-3-2 01:46:00 |只看该作者


	DUZranling（读法：图茵令，广东白话读）

回复

使用道具举报

16 主题	2 听众	2681 积分

Rank: 10

最后登录: 2015-9-23
注册时间: 2007-8-20

板凳

发表于 2012-3-2 01:49:00 |只看该作者


	因令--神出鬼没的动物，象狼象狸的动物，行走于山岭之间。壮族人常用来形容那些牛皮的小孩。

回复

使用道具举报

501 主题	5 听众	2万积分

Rank: 12

最后登录: 2015-12-14
注册时间: 2008-7-4

地板

发表于 2012-3-3 20:31:00 |只看该作者


	ngaengz~~~~~~~~~~~~

回复

使用道具举报

101 主题	2 听众	6850 积分

Rank: 12

最后登录: 2015-9-11
注册时间: 2007-11-10

5^#

发表于 2012-4-6 02:53:00 |只看该作者


	恩灵是狼吗狐狸好像是yien的读法不知道是不是狼的读法。我想搞一个狼兵的歌曲。我认为狼兵是我们的信仰了。所以希望收集更多读法 [此贴子已经被作者于2012-4-6 2:54:51编辑过]

换新QQ124093506

回复

使用道具举报

458 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

6^#

发表于 2012-4-6 12:25:00 |只看该作者

回复：（特TONG比侬）DUZranling（读法：图茵令，广东...


	九间狸是么？。。。。。。。。

回复

使用道具举报

135 主题	2 听众	1万积分

Rank: 14

最后登录: 2015-7-17
注册时间: 2011-3-13

7^#

发表于 2012-4-12 16:39:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用沙南曼森在2012-4-11 14:18:49的发言：* “俍”跟“夜郎”是什么关系呢？夜郎，据说又写作夷獠，所以，这“俍”可能就是“僚”

回复

使用道具举报

319 主题	9 听众	5万积分

Rank: 18

最后登录: 2020-5-28
注册时间: 2005-9-17

8^#

发表于 2012-4-11 11:52:00 |只看该作者


	“狼兵”是来自壮族自称“俍”。俺怀疑只是“僮”或者“央”的变音而已！

山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝；钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。

回复

使用道具举报

833 主题	9 听众	5万积分

Rank: 13

最后登录: 2024-7-10
注册时间: 2002-7-6

9^#

发表于 2012-4-11 14:18:00 |只看该作者


	“俍”跟“夜郎”是什么关系呢？

社会的主体——人口，社会存在的空间——自然环境，社会联系的纽带——文化

回复

使用道具举报

0 主题	0 听众	161 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2013-9-11
注册时间: 2012-4-1

10^#

发表于 2012-4-16 10:04:00 |只看该作者


	另一个角度：竹笋，壮话就是“郎”，来源于古代以竹为图腾的部落，以后就变成了对人的称呼了

回复

使用道具举报

101 主题	2 听众	6850 积分

Rank: 12

最后登录: 2015-9-11
注册时间: 2007-11-10

11^#

发表于 2012-4-20 03:56:00 |只看该作者


	我认为狼兵是他人对我们的特性一种描述，“饿如狼凶如虎，跑如猴”。但是我们迷失了很多动物名称的读法，狼泰语是mah ba

换新QQ124093506

回复

使用道具举报

悟饭啊悟饭

1 主题	0 听众	172 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2014-9-13
注册时间: 2012-4-21

12^#

发表于 2012-4-21 14:27:00 |只看该作者


	我们叫狼做yien ma，yien是狐狸的总称，ma是狗的意思，都读第四音

回复

使用道具举报

悟饭啊悟饭

1 主题	0 听众	172 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2014-9-13
注册时间: 2012-4-21

13^#

发表于 2012-4-21 14:30:00 |只看该作者


	另外声明下竹笋，壮话的“郎”，其实发音在l和g之间，汉语没有这个辅音

回复

使用道具举报

833 主题	9 听众	5万积分

Rank: 13

最后登录: 2024-7-10
注册时间: 2002-7-6

14^#

发表于 2012-4-22 01:05:00 |只看该作者


	rangz 竹笋 “竹笋”这个词，我家乡话（邕南土语那楼话）的拼写为nangz；邕南土语隆安话可以拼写为 hlangz ；红水河土语可以拼写为 hrangz 。

社会的主体——人口，社会存在的空间——自然环境，社会联系的纽带——文化

回复

使用道具举报

21 主题	3 听众	4269 积分

Rank: 11

最后登录: 2018-3-21
注册时间: 2004-11-30

15^#

发表于 2012-6-10 11:02:00 |只看该作者


	狼--我们这里叫做Ma naez

以前因为害怕错过了很多，现在越是害怕的事情我越要去做。。。。

回复

使用道具举报

833 主题	9 听众	5万积分

Rank: 13

最后登录: 2024-7-10
注册时间: 2002-7-6

16^#

发表于 2012-6-6 12:09:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用roxm在2012-6-6 11:51:30的发言：* 壮语“力量”、“有力量”、“强壮”都是“liang”读音，接近“狼”，故汉语书写“狼”字。狼兵意思其实就是强壮的军队。壮文 rengz[re:η2] 力那楼话 lengz[le:η2] 力

社会的主体——人口，社会存在的空间——自然环境，社会联系的纽带——文化

回复

使用道具举报

0 主题	0 听众	166 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2013-3-20
注册时间: 2012-6-6

17^#

发表于 2012-6-6 11:51:00 |只看该作者


	壮语“力量”、“有力量”、“强壮”都是“liang”读音，接近“狼”，故汉语书写“狼”字。狼兵意思其实就是强壮的军队。

回复

使用道具举报

458 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

18^#

发表于 2012-6-7 01:31:00 |只看该作者


	平话和白话形容一个人很厉害很牛13时，就说“狼”，跟下大雨涨水的词一样读音。

回复

使用道具举报

791 主题	2 听众	2万积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2019-5-8
注册时间: 2008-5-3

19^#

发表于 2012-6-7 08:24:00 |只看该作者


	是lieng/luang，“黄”“尊贵”之意，铜鼓是黄色的，骆粤崇黄。广西最多人姓黄，另一大姓梁也可视作lieng/luang的音译。

[size=3]vot vot vot[/size]

回复

使用道具举报

791 主题	2 听众	2万积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2019-5-8
注册时间: 2008-5-3

20^#

发表于 2012-6-7 08:25:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用沙南曼森在2012-6-6 12:09:45的发言：* QUOTE: *以下是引用roxm在2012-6-6 11:51:30的发言：* 壮语“力量”、“有力量”、“强壮”都是“liang”读音，接近“狼”，故汉语书写“狼”字。狼兵意思其实就是强壮的军队。壮文 rengz[re:η2] 力那楼话 lengz[le:η2] 力对，这个解释最接近。

[size=3]vot vot vot[/size]

回复

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|壮族在线

GMT+8, 2024-12-23 03:54 , Processed in 0.179498 second(s), 51 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部