设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 3842|回复: 20
打印 上一主题 下一主题

壮族《壮语报道》PK畲族《畲语新闻》

[复制链接]

140

主题

0

听众

2104

积分

禁止访问

最后登录
2010-7-15
注册时间
2009-4-11
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-5-30 00:08:00 |只看该作者 |倒序浏览
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

[upload=gif,bouxcuengh.gif]UploadFile/2009-10/2009108075363634.gif[/upload]
回复

使用道具 举报

62

主题

4

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2018-9-5
注册时间
2006-5-1
沙发
发表于 2010-5-30 09:33:00 |只看该作者
采访的老百姓说壮语的啵!呵呵~好!

我还活着! 不能抛弃自己,自己把希望留给自己!
回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
板凳
发表于 2010-5-30 11:01:00 |只看该作者
这不是畲语吧,而是大部分畲族目前采用的语言---北化的客家方言,跟广西的客家话又很不同。

回复

使用道具 举报

42

主题

1

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-3-5
注册时间
2005-2-7
地板
发表于 2010-5-30 09:52:00 |只看该作者
采访的老百姓说壮语的啵!呵呵~好!

王者站着死,奴者跪着生!
回复

使用道具 举报

42

主题

1

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-3-5
注册时间
2005-2-7
5#
发表于 2010-5-30 09:53:00 |只看该作者
可惜啊,像百色这样的地名应该用壮语,还有"村"这样的词先

王者站着死,奴者跪着生!
回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

4039

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2016-10-21
注册时间
2010-5-16
6#
发表于 2010-5-30 11:26:00 |只看该作者
听过,虽不懂畲语但绝非畲语,瞎子都能判断:明显的汉方言。鉴定完毕!

回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

4039

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2016-10-21
注册时间
2010-5-16
7#
发表于 2010-5-30 11:28:00 |只看该作者
相比之下,壮语保留原生态的词汇较多,但无法避免汉化的宿命。

回复

使用道具 举报

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
8#
发表于 2010-5-30 11:56:00 |只看该作者
客家话吧,怎么成了畲话了.???

回复

使用道具 举报

246

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-7-27
注册时间
2007-4-21
9#
发表于 2010-5-31 18:56:00 |只看该作者
这个新闻的"畲语"比粤语还容易懂,看字基本上能听懂,,,觉得介于粤语和桂柳话之间,,,,,

回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
10#
发表于 2010-5-30 00:41:00 |只看该作者

[转帖]畲族女代表雷金梅呼吁加大对民族语言的保护(视频)

http://gb.cri.cn/27824/2010/03/13/3365s2784119.htm

畲族女代表雷金梅呼吁加大对民族语言的保护(视频)

2010-03-13 19:35:39  来源:国际在线专稿  编辑:戴爽

  国际在线消息(记者余凌宇 汪伟):身着传统民族服装的福建畲族全国人大代表雷金梅女士,3月11日下午在人民大会堂国际台两会演播室接受视频专访。她提出,国家应加大对民族语言的保护,多开展双语教学。

  背景链接:

  畲族是我国人口较少的民族之一,散居在我国东南部福建、浙江、江西、广东、安徽省境内,其中90%以上居住在福建、浙江广大山区。畲族同胞自称“山哈”。根据2000年第五次全国人口普查统计,畲族人口数超过七十万。

  畲族使用畲语,属汉藏语系苗瑶语族。99%的畲族操接近于汉语客家方言的语言,但在语音上与客家话稍有差别,有少数语词跟客家语完全不同。无本民族文字,通用汉文。

  畲族文化历史悠久,具有鲜明的民族特色。山歌是畲族文学的主要组成部分,畲族文学基本上是民间口头文学。目前流传下来的畲族山歌约有1000多篇、四五万行。在长篇叙事诗歌中,最著名的就是《高皇歌》。这是一首长达三四百句的七言史诗。它以神话的形式,叙述了畲族始祖盘瓠立下奇功及其不畏艰难繁衍出盘、蓝、雷、钟四姓子孙的传说。


社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

183

主题

2

听众

8808

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2015-7-6
注册时间
2007-7-16
11#
发表于 2010-5-30 00:45:00 |只看该作者
这个不是畲语,是畲族说的客家话,呵:)

我喜欢吹牛咩?!Gangjboq Gangjboq! Mbanj Sawcuengh/壮文网:www.cuengh.com
回复

使用道具 举报

183

主题

2

听众

8808

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2015-7-6
注册时间
2007-7-16
12#
发表于 2010-5-30 00:48:00 |只看该作者

哟,采访的老百姓说壮语的啵!呵呵~好!

Haha~ndei bw~yienghneix~menhmenh guh lo~song dah neix mbouj heih ha~guh gij saeh vah TV raeuz


我喜欢吹牛咩?!Gangjboq Gangjboq! Mbanj Sawcuengh/壮文网:www.cuengh.com
回复

使用道具 举报

21

主题

0

听众

2935

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2014-6-13
注册时间
2010-6-29
13#
发表于 2010-7-11 13:27:00 |只看该作者
畲族语被客家人汉化了,准确的说是客家化了,这是客家人南下与畲族人杂居的结果。

回复

使用道具 举报

21

主题

0

听众

2935

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2014-6-13
注册时间
2010-6-29
14#
发表于 2010-7-12 13:32:00 |只看该作者
所谓的武鸣壮,壮式桂柳话也。

回复

使用道具 举报

21

主题

0

听众

2935

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2014-6-13
注册时间
2010-6-29
15#
发表于 2010-7-12 13:46:00 |只看该作者
畲族语好象河源一带的客家话。

回复

使用道具 举报

21

主题

0

听众

2935

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2014-6-13
注册时间
2010-6-29
16#
发表于 2010-7-12 13:46:00 |只看该作者
客家人很厉害啊!把一个少数民族给汉化了。

回复

使用道具 举报

21

主题

0

听众

2935

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2014-6-13
注册时间
2010-6-29
17#
发表于 2010-7-12 13:48:00 |只看该作者
过去黄河以南都是南蛮,都是壮泰族、苗瑶族、高棉族、马来族等百越族生活的地方。

回复

使用道具 举报

21

主题

0

听众

2935

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2014-6-13
注册时间
2010-6-29
18#
发表于 2010-7-12 13:50:00 |只看该作者
在不注重民族文化,不纯化少数民族语言,不发展少数民族语言,今天的畲族就是明天的壮族。

回复

使用道具 举报

21

主题

0

听众

2935

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2014-6-13
注册时间
2010-6-29
19#
发表于 2010-7-12 13:51:00 |只看该作者
民族语言的小时是中华民族的损失,是用钱买不回的。

回复

使用道具 举报

21

主题

0

听众

2935

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2014-6-13
注册时间
2010-6-29
20#
发表于 2010-7-12 13:52:00 |只看该作者
广西政府警惕啊!保护壮族语言是你们的责任。不要把壮族变成畲族。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-23 07:28 , Processed in 0.143610 second(s), 45 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部