以下是引用山魂在2008-12-10 22:22:05的发言:其实如果你是教会的人,如果希望在壮僚人中传播上帝的福音,那我想一个非常重要的最首要的条件一定要满足:一本壮文版的《圣经》。
最好还能宗教本土化,壮僚人本来就是上帝的部落,壮僚人的祖神布洛佗也是上帝的使者,壮僚人的神话与传说得到教会的尊重,壮僚人的祖先崇拜得以延续。
山魂贝侬你好。我是一个虔诚的壮族基督徒,非常同意你的看法,相信如果有一本壮文版的《圣经》会对在壮僚人中传播上帝的福音非常有帮助。我会继续关注壮文版《圣经》的相关信息。如果神在壮文版《圣经》的事工上有呼招,我会全力以赴,哪怕只能尽一点点微薄之力。
我也非常坚信各民各族,天下万邦都是上帝的部落。神话、传说,民族文化,作为文化遗产,必定会尊重。看看世界上信仰上帝的各民各族,她们有没有失去她们自己的民族性呢?其实不仅仅是我们壮族,世界上的各民各族都有各种不同的神话传说,虽然这些神话传说各有不同,但都提到是神创造了人和淹没全地的大洪水等等相同点,与《圣经》所记载是相符的,这也是天下万民都是由共同的一位神创造的佐证。最新的人类基因科学研究也表明,世界上的各民各族有一位共同的祖先。壮僚人的祖神布洛佗的神话传说是有来源的,即便是上帝的使者,也是借着神的能力来向人间传达消息的。然而说到与圣经里上帝的关系是怎样的,说实话我不知道。我相信神的良善和怜悯,会临到每一个相信祂的人,渐渐明白祂的旨意和祂的带领。我会在自己的信仰之路上求问这位造天地万物的主,如果有幸能得到清楚的答案,我会很开心,也会与各位贝侬分享。
基督教并不反对对祖先的纪念和追思,《圣经》就记载了许多详尽的家谱和对先辈的称赞。神所反对的,是把不同的人当成神来崇拜,这也正是一个民族失去凝聚力的原因。