查看: 2506|回复: 2

《刘三姐》版权问题，看乔羽給牛秀龚邦榕的信

3 主题	1 听众	600 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2008-12-22
注册时间: 2008-1-27

电梯直达

楼主

发表于 2008-10-23 08:01:00 |只看该作者 |倒序浏览


	昨晚民歌节上，外地大腕们学唱刘三姐的歌，电视屏幕打出的字幕无一例外地写着：作词：乔羽。这个被人抱近50年的孩子至今还不被自己承认！连乔羽在1995年10月1日给广西牛秀龚邦榕的信中赫然写着：“电影《刘三姐》是根据柳州彩调剧《刘三姐》改编或移植的。” 这真是广西人看不起广西人，同时乔羽的侵权还在继续！给正在打着的《刘三姐》侵权案又提供了新的侵权证据！ [此贴子已经被作者于2008-10-23 9:06:07编辑过]

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

粤西土著

219 主题	1 听众	2万积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2016-10-14
注册时间: 2006-8-28

沙发

发表于 2008-10-23 17:49:00 |只看该作者


	具体情况不是很清楚.但是我知道,根据<中华人民共和国著作权法>,改编作品的作者,对改变的作品享有著作权. 也就是说，假如乔羽改编了别的作品，那么乔羽就对这个改编作品享有著作权,而著作权是包括人身权和财产权的.其中，人身权包括署名权\发表权\修改权\保持作品完整权;财产权包括复制权\(发表)\(发行权)以及获得相关经济收益的权利。当然，改编他人作品，需要经过原作者同意，而且不能违背原作品主旨大意。在行使改编作品的著作权时，不能损害原作者的合法权益。具体情况，希望楼主仔细分析，不行就找律师根据《著作权法》等来分析。

热爱祖国，热爱壮族！团结民主，自强自立！坚强勇敢，尚文尚武！沉稳求实，积极上进！

使用道具举报

度莫

319 主题	9 听众	5万积分

花王

Rank: 18

最后登录: 2020-5-28
注册时间: 2005-9-17

板凳

发表于 2008-10-23 12:16:00 |只看该作者


	电影《刘三姐》就是柳州彩调剧《刘三姐》的翻版。但那时候的人没有版权的观念。这也为今日侵权案埋下伏笔！

山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝；钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册