查看: 4268|回复: 8

大化壮话版《小微》（小阿信翻唱作品）

26 主题	1 听众	1891 积分

榕树精灵

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2011-11-5
注册时间: 2008-1-21

电梯直达

楼主

发表于 2008-8-6 01:49:00 |只看该作者 |倒序浏览

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

星星之火,可以僚言!

使用道具举报

好好瑟

101 主题	0 听众	1万积分

违禁用户

最后登录: 2010-12-26
注册时间: 2006-12-31

沙发

发表于 2008-8-6 20:24:00 |只看该作者


	好好....有原创更好.

使用道具举报

天地浪人

81 主题	2 听众	7356 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2015-4-19
注册时间: 2006-10-15

板凳

发表于 2008-8-9 09:51:00 |只看该作者


	壮文同声歌词： [Gangj:gou ndemq(gyaez,maij) mwngz] [说：我爱你] Miz boux lwgsau ndeu 有一个姑娘 Gaiq coh de guh Ciujveih 她的名字叫小薇 De bineix ngamq ndaej cib gouj bi 她今年刚19岁 De miz fouq lumj raemx dih lwgda(lwgda lumjraemx) 她有一双如水的眼睛 De guhcaeg saet haeuj sim gou daeuj 她偷偷跳进我的心 [Ciujveih ha mwngz rox mbouj rox gou ndemq（gyaez,maij) mwngz 小薇啊你知不知道我爱你 Hawj gou daiq mwngz mbin daengz gwnzmbwn bae 让我带你飞到天上 Mwngz beij gwnzmbwn ndauqndeiq baenzsau 你比天上星星美丽 Caeg aen ndauqndeiq ndeu 偷个星星送给你 Hawj(Cingj) mwngz haq hawj gou] 请你嫁给我（重复一遍） [此贴子已经被作者于2008-8-15 9:08:27编辑过]

Gou gyaeznaek minzcuz gou ,ndigah gou yaek gaijbienq minzcuz gou boihseiz seizneix. Couhcinj bouxboux vunz laemx liux,gou hix yaek soengz hwnj daeuj. (众志成城,星火燎原。）

使用道具举报

明壮

0 主题	0 听众	62 积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录: 2008-8-9
注册时间: 2008-8-9

地板

发表于 2008-8-9 14:59:00 |只看该作者


	牛人

使用道具举报

花山猫儿

1 主题	1 听众	863 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2010-2-26
注册时间: 2007-12-20

5^#

发表于 2008-9-19 01:15:00 |只看该作者


	星星之火,可以僚言!

使用道具举报

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

6^#

发表于 2008-9-19 12:12:00 |只看该作者


	De miz fouq lumj raemx dih lwgda-- Fouq lwgda de vaengjvaenj lumjraemx Hawj(cingj) mwngz haq hawj gou--- boj mwngz haq hawj gou. [此贴子已经被作者于2008-9-19 12:14:04编辑过]

使用道具举报

一知半解

23 主题	0 听众	1435 积分

违规用户

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2010-8-8
注册时间: 2008-2-29

7^#

发表于 2008-9-19 14:55:00 |只看该作者


	ndemq应为 ndiep, gou ndiep mwngz.

使用道具举报

越色僚人

243 主题	1 听众	2万积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2016-9-11
注册时间: 2003-4-28

8^#

发表于 2008-9-19 19:15:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用一知半解在2008-9-19 14:55:22的发言：* ndemq应为 ndiep, gou ndiep mwngz. 是啊，很明显是ndiep而不是ndemq.

窥天地之奥而达造化之极！

使用道具举报

度莫

319 主题	9 听众	5万积分

花王

Rank: 18

最后登录: 2020-5-28
注册时间: 2005-9-17

9^#

发表于 2008-9-20 09:56:00 |只看该作者


	俺南壮人的感觉，觉得大化、都安一带的壮语土语比较容易听！

山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝；钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册