僚人家园»论坛 › 〓SIM & SAEJ 文旅休闲〓 › 『Yietnaiq 心情驿站』 › "猛海某"是什么意思啊请问???

查看: 3423|回复: 11

"猛海某"是什么意思啊请问???

1 主题	0 听众	224 积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录: 2007-12-21
注册时间: 2007-12-20

电梯直达

楼主

发表于 2007-12-20 12:16:00 |只看该作者 |倒序浏览


	如题. 我有个壮族的朋友老在我面前说这个词又不告诉我什么意思,急死我了~~

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

天地浪人

81 主题	2 听众	7356 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2015-4-19
注册时间: 2006-10-15

沙发

发表于 2007-12-20 12:59:00 |只看该作者


	你的壮族朋友说的话意思应该是：你是猪。“猛”--"mwngz"是壮话“你”的意思，“海”--"haez"是粤语“是”的意思，壮语“是”应该是“得”--"dwg"，“某”是壮语“猪”--"mou"的意思。可以断定你壮族朋友是桂东一带的人。

Gou gyaeznaek minzcuz gou ,ndigah gou yaek gaijbienq minzcuz gou boihseiz seizneix. Couhcinj bouxboux vunz laemx liux,gou hix yaek soengz hwnj daeuj. (众志成城,星火燎原。）

使用道具举报

特田栏钟

41 主题	2 听众	6738 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2015-7-24
注册时间: 2004-12-9

板凳

发表于 2007-12-20 13:05:00 |只看该作者


	猛海某 = mwngz haex mou = 你猪大便

使用道具举报

不不

1 主题	0 听众	224 积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录: 2007-12-21
注册时间: 2007-12-20

地板

发表于 2007-12-20 13:27:00 |只看该作者


	谢谢了啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 他是南宁人。

使用道具举报

山之凤

325 主题	0 听众	2万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2014-7-14
注册时间: 2005-3-26

5^#

发表于 2007-12-20 13:49:00 |只看该作者


	贝侬们可别乱说，也可能是别的意思，给人家制造矛盾不好。

鳳山山出鳳，鳳非凡鳥。

使用道具举报

红水河边上

0 主题	1 听众	435 积分

水精灵

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

最后登录: 2007-12-21
注册时间: 2007-12-20

6^#

发表于 2007-12-20 17:03:00 |只看该作者


	我是都安的，但不会写壮语。我们那意思也可以是：你出谋。

使用道具举报

靓金金

0 主题	1 听众	654 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2008-12-5
注册时间: 2007-12-2

7^#

发表于 2007-12-20 18:05:00 |只看该作者


	就是那个意思啦

想唱就唱，想舞就舞，我的音乐我作主，加加油

使用道具举报

度莫

319 主题	9 听众	5万积分

花王

Rank: 18

最后登录: 2020-5-28
注册时间: 2005-9-17

8^#

发表于 2007-12-20 20:17:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用山之凤在2007-12-20 13:49:00的发言：* 贝侬们可别乱说，也可能是别的意思，给人家制造矛盾不好。就是啊，用汉字和记壮音是不准确的，得看看他是在什么情况下说的，才能猜其中的大概意思。也就是大概而已！

山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝；钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。

使用道具举报

不不

1 主题	0 听众	224 积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录: 2007-12-21
注册时间: 2007-12-20

9^#

发表于 2007-12-21 16:03:00 |只看该作者


	同学们好热心啊。也好善良啊。

使用道具举报

河旺

266 主题	0 听众	1万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2014-12-21
注册时间: 2006-11-20

10^#

发表于 2007-12-21 18:12:00 |只看该作者


	"猛海某"也可能是"你看猪",是不是说你看起来像猪的意思呀,贝侬肥不肥呀?

以宣传僚语音乐为己任。

使用道具举报

沙南曼森

833 主题	9 听众	5万积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2024-7-10
注册时间: 2002-7-6

11^#

发表于 2007-12-23 01:07:00 |只看该作者


	我来自邕宁。“猛海某”若按普通话来读，则近似于我家乡话的“mungz hai mou”即“你卖猪”，如对应于“mungz hayj mayz”则是“你给不给”。仅供参考。

社会的主体——人口，社会存在的空间——自然环境，社会联系的纽带——文化

使用道具举报

壮家有女

60 主题	1 听众	8222 积分

九头龙

Rank: 13

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2006-8-12

12^#

发表于 2007-12-25 22:26:00 |只看该作者


	QUOTE: 以下是引用河旺在2007-12-21 18:12:00的发言： "猛海某"也可能是"你看猪",是不是说你看起来像猪的意思呀,贝侬肥不肥呀? 你这话说的.

我分花拂柳而来

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册