设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 4460|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

新年祝福(Goengheij beixnuengx)

[复制链接]

22

主题

1

听众

1502

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2011-12-16
注册时间
2005-11-18
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-12-31 22:28:00 |只看该作者 |倒序浏览
在2006年到来之际,我谨向《三月三》杂志壮、汉文版的读者及作者朋友们致以新年的祝贺!感谢过去一年大家的鼎力支持,祈盼新的一年大家一如既往、“痴心不改”!我在这里向大家三鞠躬了!祝大家身体棒棒,朋友多多(当然包括男女朋友啦),诸事顺顺,财源滚滚,一切一切都红红火火!

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

211

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2006-1-4
注册时间
2006-1-2
沙发
发表于 2006-1-2 22:55:00 |只看该作者

回复

使用道具 举报

23

主题

1

听众

2626

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2008-6-3
注册时间
2004-10-16
板凳
发表于 2006-1-3 23:15:00 |只看该作者

回复

使用道具 举报

31

主题

1

听众

4912

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2006-1-12
注册时间
2003-11-14
地板
发表于 2006-1-4 12:29:00 |只看该作者
祝三月三越办越好耶
[此贴子已经被作者于2006-1-4 12:40:14编辑过]

回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

261

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2008-4-1
注册时间
2006-12-26
5#
发表于 2006-12-27 23:24:00 |只看该作者
快把它翻译成壮文。

回复

使用道具 举报

37

主题

2

听众

8758

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2010-10-28
注册时间
2002-10-6
6#
发表于 2006-12-28 21:47:00 |只看该作者

                    BIMOQ HOHFUK

                         新年祝福

                 (Goengheij beixnuengx)

                     ----DAEGLAZ HOH

   Youq mwh bi 2006 yaek daengz haenx, gou ndatsim hoh doenghboux beixnuengx bouxdoeg SAM NYIED SAM banj Sawcuengh banj Sawgun haenx bimoq vaiqlag! Docih gyoengq beixnuengx daengx bi neix daeuj daihrengz dingjrengz, maqmuengh bimoq caezgya hix lumj bigvaq ityiengh, simhoengz simndat dingjrengz dou! Gou youq gizneix baiqcih caezgya lo! Muengh gyoengq beixnuengx ndangdaej cangqsaed, baengzyoux lailai (dangyienz baengzdaengz dahyoux caeuq daegyoux la), fanhsaeh swnhleih, vuenyungz fatcaiz, hongsaeh gwndaenj hoenghoeng vuenghvuengh!

   在2006年到来之际,我谨向《三月三》杂志壮、汉文版的读者及作者朋友们致以新年的祝贺!感谢过去一年大家的鼎力支持,祈盼新的一年大家一如既往、“痴心不改”!我在这里向大家三鞠躬了!祝大家身体棒棒,朋友多多(当然包括男女朋友啦),诸事顺顺,财源滚滚,一切一切都红红火火!

   Gou daeuj sawqhoiz baenz Sawcuengh o, hoeng haengjdingh miz haujlai mbouj ndei, mboujgvaq gou hix couh yungh cungj fuengfap neix daeuj hohfuk gyoengq lauxsae SAM NYIED SAM caeuq gyoengq beixnuengx BIENGZ BOUXCUENGH lo. Muengh caezgya bimoq vaiqlag! Muengh hongsaeh Sawcuengh bimoq hoenghwd!

                                           ------Lwgnding Bouxcuengh hoh (hoiz)


各美其美,美人其美,美美与共! Vahcuengh gyaeundei,gyaeundei mbanjcuengh! Sawcuengh miznaj,miznaj Bouxcuengh!
回复

使用道具 举报

37

主题

2

听众

8758

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2010-10-28
注册时间
2002-10-6
7#
发表于 2006-12-28 21:49:00 |只看该作者
 "baengzdaengz " gaij baenz "bauqdaengz"!

各美其美,美人其美,美美与共! Vahcuengh gyaeundei,gyaeundei mbanjcuengh! Sawcuengh miznaj,miznaj Bouxcuengh!
回复

使用道具 举报

23

主题

1

听众

2626

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2008-6-3
注册时间
2004-10-16
8#
发表于 2007-3-11 21:41:00 |只看该作者
今年是国务院批准《壮文方案》50周年,希望大家继续关注《三月三》!

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-23 21:31 , Processed in 0.149733 second(s), 50 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部