查看: 3083|回复: 6

怀疑"苍梧"一词来源于古越语"撑船"的音译

144 主题	1 听众	1万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2014-10-22
注册时间: 2003-7-10

电梯直达

楼主

发表于 2005-2-28 23:32:00 |只看该作者 |正序浏览


	苍梧,古称"仓吾".《逸周书·王会解》载：“仓吾翡翠.” 《越史丛考》曰：“仓吾为国，已早见于周也.” 原指居于西江中下游一带越人的一支.徐石松在《粤江流域人民史》中说：“仓吾乃古代的南蛮." 关于"苍梧"一词的原意,我认为即是"撑船"一词的古越语音译,因为在现在壮语中"撑船"一词的发音与汉语"仓吾"的发音极为相似.而越人自古善于行舟.大家以为呢? [此贴子已经被作者于2005-2-28 23:33:25编辑过]

踩过的脚印

- VUNZMBANJ065

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

对于未来，我们无可预知！所以，我们不能因为对未来的不确定或自以为预知了未来所发生的事，而放弃了我们本应该要走的路！

使用道具举报

僚人007

25 主题	1 听众	4019 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2010-10-11
注册时间: 2005-3-6

7^#

发表于 2005-3-21 01:15:00 |只看该作者


	确实有一定道理，值得我们的专家去研究研究

以前因为害怕错过了很多，以后越是害怕的事情我越要去做。。。。。

使用道具举报

路

144 主题	1 听众	1万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2014-10-22
注册时间: 2003-7-10

6^#

发表于 2005-3-19 23:21:00 |只看该作者


	苍梧原指九凝山一带，确有这种说法，但原先那里也是越人的聚居地啊！

对于未来，我们无可预知！所以，我们不能因为对未来的不确定或自以为预知了未来所发生的事，而放弃了我们本应该要走的路！

使用道具举报

南粤孤客

773 主题	1 听众	3万积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2018-9-1
注册时间: 2003-3-15

5^#

发表于 2005-3-2 21:14:00 |只看该作者


	就当是一种假设吧，现在没有空做这些论证啊。 [此贴子已经被作者于2005-3-2 21:38:26编辑过]

有容乃大自强不息

使用道具举报

季人

803 主题	1 听众	3万积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2017-3-29
注册时间: 2002-7-5

地板

发表于 2005-3-2 09:48:00 |只看该作者


	*以下是引用南粤孤客在2005-3-1 17:11:49的发言：* 我认为“仓吾”这个古地名，自传说中的尧舜时代开始，其所指范围是有变化的，而且这个变化是随着中原人的向南推进而随之不断地向南变更的。这个推移的线路，应该是从长江中游及其彭泽湖（今洞庭湖及其周围）开始，直到秦汉时期所指的今天的西江中游地区止。在这大约3000年的时间里，集中指今天的湘南地区的情况是时间最长久的！所以，理解古仓吾所指的地望，应该以湘南为主！能否提供更多的资料来证明你的观点？

使用道具举报

南粤孤客

773 主题	1 听众	3万积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2018-9-1
注册时间: 2003-3-15

板凳

发表于 2005-3-1 17:11:00 |只看该作者


	我认为“仓吾”这个古地名，自传说中的尧舜时代开始，其所指范围是有变化的，而且这个变化是随着中原人的向南推进而随之不断地向南变更的。这个推移的线路，应该是从长江中游及其彭泽湖（今洞庭湖及其周围）开始，直到秦汉时期所指的今天的西江中游地区止。在这大约3000年的时间里，集中指今天的湘南地区的情况是时间最长久的！所以，理解古仓吾所指的地望，应该以湘南为主！

有容乃大自强不息

使用道具举报

季人

803 主题	1 听众	3万积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2017-3-29
注册时间: 2002-7-5

沙发

发表于 2005-3-1 09:23:00 |只看该作者


	有意思！不过可能还需要更多的材料来支持你的猜想。善于行舟的古越人分布范围恐怕很广，为什么惟独某地或某部落被称为“仓吾”？

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册