设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 1994|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[原创]Vunz Raeuz Aeu Yawj Hwnj Vunz Raeuz !

[复制链接]

65

主题

0

听众

6618

积分

违禁用户

最后登录
2012-11-26
注册时间
2004-4-24
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2004-8-5 10:34:00 |只看该作者 |正序浏览
Gvangjsih  Bouxcuengh swci  gih  cujsiz  caeuq  ranz bouxraeuz  vih maz mbouj miz  daepnem ne ?  Nanz dauh  Loeg Bing  mbouj dwg vunzcuengh ? Ranz bouxlaeuz  Loeg Bing yawj mbouj hwnj  ?
             Vunz  Bouxraeuz aeu yawj ndaej hwnj
Vunz  Bouxraeuz ! Couh mbouj lau Vunzwnq
yawj  mbouj hwnj Vunzraeuz !
                                   A.Cauyingj.Vangz
                                                                       
            
                                 

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具 举报

65

主题

0

听众

6618

积分

违禁用户

最后登录
2012-11-26
注册时间
2004-4-24
7#
发表于 2004-8-10 22:59:00 |只看该作者
Vunz cuengh raeuz caen dwg mbouj miz daeuz  ?

回复

使用道具 举报

65

主题

0

听众

6618

积分

违禁用户

最后登录
2012-11-26
注册时间
2004-4-24
6#
发表于 2004-8-10 22:58:00 |只看该作者
Loeg Bing  mbouj dwg  bouxdaeuz  Bouxcuengh , yiengh haenx bouxlawz dwg bouxdaeuz  Bouxcuengh ?

回复

使用道具 举报

33

主题

1

听众

7564

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2007-9-1
注册时间
2003-12-3
5#
发表于 2004-8-9 13:51:00 |只看该作者
以下是引用Ayingj在2004-8-5 10:34:51的发言: Gvangjsih Bouxcuengh swci gih cujsiz caeuq ranz bouxraeuz vih maz mbouj miz daepnem ne ? Nanz dauh Loeg Bing mbouj dwg vunzcuengh ? Ranz bouxlaeuz Loeg Bing yawj mbouj hwnj ?

Mbouj dwg gijmaz saeh cungj heihgangj baenz lai,raeuz mbouj youq aenz vih de,caemh mbouj rox giq haemz hoj de,dwg de yawj mbouj hwnj Ranz Bouxraeux,vanzlij dwg de mbouj ndaej heongq daeuj yawj raeuz,saegseiz de daeuj lo cix mbouj ndaeng mbouj ndiet ni?

Raeuz gaej maengx de baenzlai,de dwg boux Cujciz Swci gih,mbouj dwg bouxdaeu boux raeuz!couh yiengneix ho ga!


回复

使用道具 举报

59

主题

3

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-2-8
注册时间
2004-4-2
地板
发表于 2004-8-7 03:04:00 |只看该作者
"Mwngz rox mbouj rox Sawcuengh ? Yungh mbouj yungh Sawcuengh ? Mbouj rox mbouj yungh Sawcuengh mbouj ndaej luenh hemq !Luenh guh genyi !"-Ayingj

(English translation: Don't you understand Sawcuengh (The Zhuang Written Language)? Do you use Sawcuengh? If you do not know and do not use Sawcuengh, please do not make comments and give suggestions without any reason!"-Ayingj)

Ayingj, mwngz sij gij Sawcuengh gou cungj yawj ndaej rox caez. Gou raen youq neix miz saek di beixnuengx, caengz hag gvaq Sawcuengh, youh mbouj haengj bae hag Sawcuengh, mbouj rox Sawcuengh danh youh doiq Sawcuengh raeuz luenh guh genyi luenh hemq luenh naeuz. Vih maz gyoengqde mbouj bae hag bae yungh Sawcuengh gonq mangz caiq daeuj guh genyi ne? Mbouj rox Sawcuengh dwg gijmaz, youh baenzlawz daeuj guh genyi?!

(Ayingj, I can fully understand what you write here. I find that some of our brothers and sisters here have never learned and used Sawcuengh before and are not willing to learn her either. They do not know what Sawcuengh is, but they like to make subjective comments on her. Why don't they learn and use Sawcuengh first before they make their suggestions? If they do not know what Sawcuengh is, how could they make any suggestion on her?!)


回复

使用道具 举报

65

主题

0

听众

6618

积分

违禁用户

最后登录
2012-11-26
注册时间
2004-4-24
板凳
发表于 2004-8-5 20:51:00 |只看该作者

Mwngz rox mbouj rox Sawcuengh ? Yungh mbouj yungh Sawcuengh ?

Mbouj rox mbouj yungh Sawcuengh mbouj ndaej luenh hemq !Luenh guh genyi !


回复

使用道具 举报

14

主题

3

听众

2410

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2018-2-22
注册时间
2004-7-5
沙发
发表于 2004-8-5 13:39:00 |只看该作者
原以为汉语调性难,却原来壮语调性更难,建议壮文只标写本音,不标写调,方便方言区的僚人学习应用,便于壮文推广!

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-23 15:49 , Processed in 0.191749 second(s), 44 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部