三、语法
(一)名词单独说或充当句子成分时是否带量词或词头?在构成复合词或跟其他词组合成词组时,量词或词头是否省去?
树 faix
我们今天去种树,弟弟种了一株柚子树,我种了两株梨树。
Ngonznix rauz bail ndaml faix,nuangx ndaml ndaix gol ?`
`ndeeul ,gul dnaml dnaix soongl gol lix
树上有三只鸟。 Saangl gol faix lix saaml duz rog
狗 mal
我家养了一只小花狗。Anxgul xiangx ndaix duzmalndaais ndeeul
猫 meeuc
昨天狗把猫咬死了。Ngonzleangz duzmal hab daail duzmeeuc
bai.
猪 mul
我不吃猪肉。 Gul mix genl noh mul
碗 xal/doix
筷子 deh
碗和筷子都有了。 Xal deh doc lix bai
锯子 ges
拿锯子来锯木头。 Aul fahges mal ges faix
衣服 buh/beah
鞋子 haaiz
妈妈去买衣服和鞋子给我。Ma33 bail xex buh/beah langl haaiz haec gul
手 fengz
我的手痛。 Fengz gul jeedt
山 bol/reenz
这座山很高。 Ndanlbol/reenz nix saangl laail
(二)名词能不能重叠?有几种重叠格式?
树树满山,山山有树。Faix leeux bol,bolbol lix faix
鸡鸡鸭鸭都有。 Gaisgais bidtbidt doc lix
酒酒肉肉摆满一桌。 Lauclauc nohnoh mbeedt leeux joongz
(三)表示人的称谓和职业的名称,一般是怎样构成的?
我是木匠,你是铁匠,他是庄稼人。
Gul daic/deg xaangx faix,mengxdaic/deg xaangzfaz,
Deel daiz/deg buxguehmeeuz
现在,瞎子、聋子、哑巴也进学校读书。
Xiuhnix,buxwaangz buxnogt buxngamx yic bail raanzsel
dohsel.
补锅匠到我们村子来了。Buxwoonglxaaus mal dangz mbanx rauz
bai
医生给他看病。Xaanghiel gauc bingh deel.
(四)名词的复数怎样表示?
姑娘们正在村边唱歌。
Joongsroih ius rosmbanx nauzweanl
孩子们上学去了。
Joongs legnaih bail dogsel bai
亲戚朋友们都来贺新房。
Joongs buxjaec saauhduz doc mal aangs raanzmos.
同志们都来看望他。
Joongs tongfziq doc mal gauc deel.
那三个人都是我们村里的。
Saaml wenz deel doc daic/deg wenz mbanx rauz.
(一)群鸟在天空中飞来飞去。
Bogduzrog ndeeul ius ndael mbenl mbinl bail mbinl mal.
我家养育(一)些鸭子。
Anxgul xiangx lix joongs duzbidt ndeeul.
这些树又高又大。 Faixnix youq saangl youq hoongl
(五)人和动物的性别雌雄怎样表示?表示性别的词或词素放在名词前边,还是放在后边?这些表示性别的词能否作量词用?
这只是公鸡,那只是母鸡。
Duznix daic/deg gaisbux,duzdeel daic/deg gaismeeh
我们养着一只公鸡和两只母鸡。
Geacrauz xiangx lix duzgaisbux ndeeul langc/deeml soonglduz gaismeeh
我们的母鸡下蛋了。
Gaismeeh rauz dauc jais bai.
公牛犁田比母牛快。
Xezdag jailnaz hanl geh xezmeeh.
这匹公马又好看,又跑得快。
Duzmaxdag nix youq ndiljaiz youq yaauh ndaix hanl.
我有一个弟弟两个妹妹。
Gul lix legnuangx ndeeul deeml soongl roihnuangx
(六)方位词受到名词修饰时,词序怎样?
屋子里有人说话。Ndanlraanz lix buxwenz gaangchaaus.
桌子上有一本书。Saangljoongz lix bog sel ndeeul.
你的鞋子在床下。Haaiz mengz ius diec jaangz/xaangz
房子前面有一条河,房子后面有一座山。
Nacraanz lix deeuz dah ndeeul,langlraanz lix ndanl bol
Ndeeul.
屋子当中放着一张小方桌。
Jaangl raanz lix geacjoongz sisbeeg mdeeul
他坐在路旁休息。.
Deel rangh/nangh ius reegt ronl idtnaais.
我住在他家的对面。Gul ius dooncnac anx/raanz deel.
衣服都晾在房子外面晒太阳。
Buh/baeh das ius geacraan baaihroh das ndidt leeux
(七)方位词修饰名词或量词时,词序怎样?
前面的房子是我伯父的,后面的房子是我叔叔的。
Ndanlraanz dooncnac deel daic/deg geg bohbeez gul.
Ndanlraanz boglangl deel daic/deg geac bohxuz gul.
东边的山比西边的山高。
Reenz/byal baaihdongl saangl geh reenz baaihxrux.
里面的衣服窄,外面的衣服宽。
Buh/beah ndael xanz,buh roh gvaangs
上面那两块地种玉米,下面这三块地种花生。
Soongl raaih rih genz sos/ndaml yangxdais,
Saaml raaih rih lac sos/ndaml masnaamh.
(八)时间词的用法怎样?
今天六月初九。(主语、谓语)ngonz nix deg rogt ngod xol
guc.
这几天很冷。(主语)jic ngonz nix jodt laail.
现在是雨季。(主语)xez(nyas)nix deg xez(nyas) daucwenl.
一个月以前我还不认识他呢。(状语)
ndianl goons gul mixdeanl roxnac deel.
今天晚上我去找你。(状语)
ngaamx nix gul bail ral mengz
七八月里割稻子。(状语)
xadtbeedtngod gonz xeeml
什么时候饿了,什么时候吃。(状语)
sezlaez ies,sezlaez genl.
我现在去。(状语)gul seznix bail
他今天来。(状语) deel ngonznix mal.
从前没吃没穿,现在吃得饱穿得暖。将来的生活还要更好呢!(状语、定语)raauhgoons mixlix genl mixlix danc,xeeuhnix genl nyoongh danc rauc,ngonzlangl lix ndil geh laail mo.
这几天,天天下雨。(状语)
jic ngonz nix ,ngonzngonz dauc wenl.
我们家年年都种玉米。(状语)
anxrauz bilbil sos yangxdais.
我早上去犁田,下午去挖白薯。(状语)
gul jazngadt bail jail naz,gvasringz bail bah menzdiangz.
从早到晚,他都在地里干活。(介词结构宾语)
xaiz roomh dangz ngaamh,deel doc ius ndeal rih guehhoongl.
我等了半天你都不来。(补语)
gul jac ndaix byoongh ngonz mengz doc mix mal.
今年的稻子比去年的好。(定语)
haaux bil nix ndil geh bil gvas.
(九)名词修饰名词表示领属关系时词序怎样?
伯父的房子已经修好了。
Raanz bohbeez xoih ndil bai.
社里的马昨天下小驹了。
Duzmax ndaelseq ngonzleangz xiangx leg bai.
咱们公社的那三架新拖拉机真好。
Saaml jal tuoylayjiy gongyseq rauz nix ndil laail.
支书的儿子回来参加生产了。
Leg ziysuy daaus mal deeml gueh senycanj lo.
(十)名词修饰名词表示来源、出处、年龄等关系时,词序怎样?
河里的鱼比塘里的鱼好吃。
Byal ndael dah waanl geh byal ndael damz.
我们的老师是北京人
Xaanghsel rauz deg wenz beezjinc
本地姜不辣。
Yingl bengz yeens mix jad
五岁的孩子爱放鞭炮,十八岁的姑娘爱戴花。
Leg hac bil nix ngaaih xuangs xongssal
roih xib beedt bil nix ngaaih dez ndaais..
[此贴子已经被作者于2004-5-28 0:22:50编辑过]