设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 8876|回复: 70
打印 上一主题 下一主题

daan 人

[复制链接]

8

主题

1

听众

640

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2016-9-9
注册时间
2013-1-27
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-1-29 21:55:28 |只看该作者 |正序浏览
廣西壯語裡有沒有 daan 人、daan 家人 這種稱呼?有的話,是何解?


踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏1 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具 举报

8

主题

1

听众

640

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2016-9-9
注册时间
2013-1-27
71#
发表于 2013-2-6 10:33:40 |只看该作者
本帖最后由 土人香草 于 2013-2-6 11:04 编辑
土人香草 发表于 2013-2-6 08:46
[tɐ:n1][na2]
收割。第一调。
其它调的是借词,比如第六调[tɐ:n6]但是的但,第四调[tɐ: ...


呀!明白了!

回复

使用道具 举报

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
70#
发表于 2013-2-6 08:46:58 |只看该作者
本帖最后由 土人香草 于 2013-2-6 11:03 编辑

[tɐ:n1][na2]
收割。第一调。
其它调的是借词,比如第六调[tɐ:n6]但是的但,第四调[tɐ:n4]子弹的弹,第五调[tɐ:n5]圣诞的诞

点评

mantsuk  呀!明白了!  详情 回复 发表于 2013-2-6 10:33
回复

使用道具 举报

8

主题

1

听众

640

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2016-9-9
注册时间
2013-1-27
69#
发表于 2013-2-6 06:25:26 |只看该作者
土人香草 发表于 2013-2-5 22:26
daan.怎么我感觉我们只有第一调,dannaz,收割的意思

超版是指dan只有第六調?

回复

使用道具 举报

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
68#
发表于 2013-2-5 22:26:10 |只看该作者
daan.怎么我感觉我们只有第一调,dannaz,收割的意思

点评

mantsuk  超版是指dan只有第六調?  详情 回复 发表于 2013-2-6 06:25
回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
67#
发表于 2013-2-5 20:38:26 |只看该作者
mantsuk 发表于 2013-2-5 13:46
依兄所言,daan6還有蹬之意。我找壯語書,找不到這個意思!

壮语书不会全收录壮语词的,也就那么十几二十人在收录,能收多少?

回复

使用道具 举报

8

主题

1

听众

640

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2016-9-9
注册时间
2013-1-27
66#
发表于 2013-2-5 18:59:28 |只看该作者
沙南曼森 发表于 2013-2-5 14:10
我家乡话(南宁市邕宁区那楼话),tvanh(对应于壮文的danh)就是蹬、踢的意思。当然,它还有弹(跳)、(泉 ...

超版舉例,能直指是區裡那兒的話,搞方言的人也要如此。

回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
65#
发表于 2013-2-5 14:10:24 |只看该作者
我家乡话(南宁市邕宁区那楼话),tvanh(对应于壮文的danh)就是蹬、踢的意思。当然,它还有弹(跳)、(泉)涌的义项,同时它是汉字“弹”和“蛋”的读音。


点评

mantsuk  超版舉例,能直指是區裡那兒的話,搞方言的人也要如此。  详情 回复 发表于 2013-2-5 18:59
社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

8

主题

1

听众

640

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2016-9-9
注册时间
2013-1-27
64#
发表于 2013-2-5 13:46:51 |只看该作者
伤疤好咯 发表于 2013-2-5 13:40
蛋家佬---正名为"船家佬",以船为家之人,但他们的船与独木舟和竹排不同,摇法也不同,都是手脚并用,双手摇桨 ...

依兄所言,daan6還有蹬之意。我找壯語書,找不到這個意思!

点评

伤疤好咯  壮语书不会全收录壮语词的,也就那么十几二十人在收录,能收多少?  详情 回复 发表于 2013-2-5 20:38
回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
63#
发表于 2013-2-5 13:40:03 |只看该作者
mantsuk 发表于 2013-1-30 11:31
一時間不易找。請問超版您懂壯語拼音嗎?就是 daan 的壯語問題,有這個音嗎?有河的意思嗎?
我想有初步 ...

蛋家佬---正名为"船家佬",以船为家之人,但他们的船与独木舟和竹排不同,摇法也不同,都是手脚并用,双手摇桨的同时有个蹬腿的动作,农民们就觉得他们搞笑,称为"蹬腿人",即"daan6 ga1 lou3",其实也与正名"船家佬"谐音.daan6有蹬腿的义项,如动物临死前的daan6 tai2"(但 蹄)

点评

mantsuk  依兄所言,daan6還有蹬之意。我找壯語書,找不到這個意思!  详情 回复 发表于 2013-2-5 13:46
回复

使用道具 举报

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
62#
发表于 2013-2-4 13:07:13 |只看该作者
土人香草 发表于 2013-2-4 08:26
香港学者中也有壮语很好的呀,香港科技大的潘艳勤,她的母语是壮语,在香港教壮文的,不如mantsuk 可以直接 ...

是的,就是那位老师了。

回复

使用道具 举报

8

主题

1

听众

640

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2016-9-9
注册时间
2013-1-27
61#
发表于 2013-2-4 11:59:20 |只看该作者
本帖最后由 mantsuk 于 2013-2-4 12:01 编辑
土人香草 发表于 2013-2-4 08:26
香港学者中也有壮语很好的呀,香港科技大的潘艳勤,她的母语是壮语,在香港教壮文的,不如mantsuk 可以直接 ...


是指非洲加纳语言学家、现任香港大学语言学系副教授的Adams Bodomo(博艾敦)博士嗎?
潘艳勤女士應是香港科技大学人文学部博士研究生,不是老師。希望能找到她的電郵與她聯繫!

回复

使用道具 举报

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
60#
发表于 2013-2-4 08:26:32 |只看该作者
香港学者中也有壮语很好的呀,香港科技大的潘艳勤,她的母语是壮语,在香港教壮文的,不如mantsuk 可以直接找她问问。还有一位黑人老师,叫什么名字我忘了,壮文也可以。

点评

土人香草  是的,就是那位老师了。  详情 回复 发表于 2013-2-4 13:07
mantsuk  是指非洲加纳语言学家、现任香港大学语言学系副教授的Adams Bodomo(博艾敦)博士嗎?  详情 回复 发表于 2013-2-4 11:59
回复

使用道具 举报

8

主题

1

听众

640

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2016-9-9
注册时间
2013-1-27
59#
发表于 2013-2-4 06:59:29 |只看该作者
使君子 发表于 2013-2-2 23:18
我的猜想是“蜑”“艇”均对应“荡”,就是一片较深的水泽(“艇”则是上面行进的工具),而“荡”本身亦对应 ...

kxj  
普,壮语puj,人的意识,danh,根据古汉语和古壮语的解释,其应该是“荡”的意识,puj danh,就是飘荡的人,能漂流的人、水性好的人,水上生的人。用这族称的人,在文山州,不认为是单一民族,要么划归为壮族,要么划归为傣族。


使君子兄,kxj君說到蕩,其解釋您認為如何?能配合您的思路嗎?

回复

使用道具 举报

8

主题

1

听众

640

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2016-9-9
注册时间
2013-1-27
58#
发表于 2013-2-4 06:34:54 |只看该作者
使君子 发表于 2013-2-3 22:23
这是思路问题,我首先想到的是作为一片水泽的“荡”,作为川流的dah反而其次。

而且dah我认为是对应古 ...

古榕
我是武鸣的,我的家乡壮语中:
dah 是河,
danh是水浅,和物体弹跳的意思,
dangh是是在水里走动的词。


想請教您,這三個武鳴字音的解釋有沒有問題,我手裡的壯語書有限,一時找不到去證明。

回复

使用道具 举报

791

主题

2

听众

2万

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2019-5-8
注册时间
2008-5-3
57#
发表于 2013-2-3 22:23:03 |只看该作者
mantsuk 发表于 2013-2-3 08:38
兄已說得很深入,一時接不過來。先行請問這個蕩字,為何提及此詞?我覺得很有意思。

这是思路问题,我首先想到的是作为一片水泽的“荡”,作为川流的dah反而其次。

而且dah我认为是对应古字“”。

占婆 的一些地名,如 岘港 又称“沱囊”(Da Nang),还有 大叻(Da Lat),当地民族语都是用da表川流。

点评

mantsuk  古榕 我是武鸣的,我的家乡壮语中: dah 是河, danh是水浅,和物体弹跳的意思, dangh是是在水里走动的词。 想請教您,這三個武鳴字音的解釋有沒有問題,我手裡的壯語書有限,一時找不到去證明。  详情 回复 发表于 2013-2-4 06:34
[size=3]vot vot vot[/size]
回复

使用道具 举报

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
56#
发表于 2013-2-3 20:15:16 |只看该作者
土人香草 发表于 2013-2-2 15:42
林亦老师 9:59:43
刚好香港有位做蛋家话的老师问我,他说徐松石的书说壮语的河有daan音,蛋家可能是壮族的 ...

是的,壮族在线是一个很好的交流的平台,我能有幸认识这些老师,也是通过网站才有机会的。
欢迎常来哦。

回复

使用道具 举报

8

主题

1

听众

640

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2016-9-9
注册时间
2013-1-27
55#
发表于 2013-2-3 20:09:29 |只看该作者
沙南曼森 发表于 2013-2-3 17:26
《壮汉词汇》(1984):

danh (见bauq) 涌

謝謝您的補充!

回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
54#
发表于 2013-2-3 17:26:01 |只看该作者
mantsuk 发表于 2013-2-3 09:08
《壯漢詞匯》
p.164 dah 河、江、川;p.187 dan 沙灘; p.188 danh 涌;p.192 dangh 涉水

《壮汉词汇》(1984):

danh (见bauq) 涌
danh 弹动
danh 颠簸[指车船]

dangh 蹚;涉水
dangh (见gang) 缸
dangh (见nuem) 蟒;蟒蛇
dangh (见ngwz) 蛇
dangh (见daz) 伸延;蔓延;攀延[指藤类]

其中,“dangh (见ngwz)”表示正音为ngwz,方音为dangh。

点评

mantsuk  謝謝您的補充!  详情 回复 发表于 2013-2-3 20:09
社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

8

主题

1

听众

640

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2016-9-9
注册时间
2013-1-27
53#
发表于 2013-2-3 10:04:42 |只看该作者
沙南曼森 发表于 2013-2-3 09:49
《广州话词典》(饶秉才、欧阳觉亚、周无忌编著,广东人民出版社,1997年):
疍家 dan^6 ga^1 疍民。过去 ...

謝謝您提供資料。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-22 17:28 , Processed in 0.144295 second(s), 47 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部