设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 4645|回复: 28
打印 上一主题 下一主题

学习拼音壮文与藏文,我想到了什么?

[复制链接]

16

主题

0

听众

22

积分

禁止访问

最后登录
2010-12-4
注册时间
2010-10-30
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-11-20 21:20:00 |只看该作者 |正序浏览
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具 举报

26

主题

0

听众

426

积分

禁止访问

最后登录
2011-1-17
注册时间
2009-4-14
29#
发表于 2010-12-24 21:01:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

16

主题

0

听众

22

积分

禁止访问

最后登录
2010-12-4
注册时间
2010-10-30
28#
发表于 2010-11-29 00:29:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

16

主题

0

听众

22

积分

禁止访问

最后登录
2010-12-4
注册时间
2010-10-30
27#
发表于 2010-11-20 21:42:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
26#
发表于 2010-11-20 21:36:00 |只看该作者

回复:(狼来了)学习拼音壮文与藏文,我想到了什么?

用字母来标调,一来是为了输入方便快捷,二是壮语的调类分类一致,但调值未必相同,用象越文或汉语拼音的注音符号标调法,恐怕会使其它方言区难堪。

回复

使用道具 举报

16

主题

0

听众

22

积分

禁止访问

最后登录
2010-12-4
注册时间
2010-10-30
25#
发表于 2010-11-20 23:37:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

16

主题

0

听众

22

积分

禁止访问

最后登录
2010-12-4
注册时间
2010-10-30
24#
发表于 2010-11-21 11:45:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

16

主题

0

听众

22

积分

禁止访问

最后登录
2010-12-4
注册时间
2010-10-30
23#
发表于 2010-11-21 11:42:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

16

主题

0

听众

22

积分

禁止访问

最后登录
2010-12-4
注册时间
2010-10-30
22#
发表于 2010-11-21 11:41:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

133

主题

8

听众

8220

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2015-7-6
注册时间
2010-2-8
21#
发表于 2010-11-21 09:46:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用山之凤在2010-11-21 1:34:27的发言:

壮文学习并不难,主要是找本好教材,最好能把标准语和本县壮话做比较,找出声母、韵母、声调等的对应规律。


Chinese said -- in the world , we are center .  
Cuengh said -- in the south  , you are hek  .
回复

使用道具 举报

16

主题

0

听众

22

积分

禁止访问

最后登录
2010-12-4
注册时间
2010-10-30
20#
发表于 2010-11-21 12:47:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

16

主题

0

听众

22

积分

禁止访问

最后登录
2010-12-4
注册时间
2010-10-30
19#
发表于 2010-11-21 12:56:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
18#
发表于 2010-11-21 11:30:00 |只看该作者
我们缺的不是字,而是“语文”!泰文也是有了语文上的规范,从而影响了口语,现在的泰语在语法上是成熟的,而壮文显得很gan-gai,没有成熟的连词、介词.

回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
17#
发表于 2010-11-21 11:26:00 |只看该作者

回复:(狼来了)以下是引用山之凤在2010-11-21 1:34:...

利用泰文字体就很好,老挝文也可以

不过,从易学角度,还是拉丁好

[此贴子已经被作者于2010-11-21 11:26:45编辑过]

回复

使用道具 举报

16

主题

0

听众

22

积分

禁止访问

最后登录
2010-12-4
注册时间
2010-10-30
16#
发表于 2010-11-21 11:21:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

325

主题

0

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-7-14
注册时间
2005-3-26
15#
发表于 2010-11-21 11:14:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用狼来了在2010-11-21 10:52:31的发言:

谢谢山之凤老师指教,昨夜我如饥似渴在网络上搜听搜读有关壮文和藏文的课件和文章,收获很大,启发有二:

一、壮文拼音化方向是对的,但可不可以不拉丁化?如藏文30个字母就很奇特美丽,据报道输入也很方便.藏汉两个民族共同努力克服困难完成了藏文输入法软件等现代化!

二、藏文有很多体,是藏族历代伟大的藏文体法大师不断创造的结果,与汉字历史一样,壮文为什么不出大师?


[此贴子已经被作者于2010-11-21 11:00:39编辑过]

尽管文字类型和语言有一定的互制性,但文字总的来说还是一种符号,或者说工具。无论是拼音文字还是表意文字,都有各自的优点和缺点,但比较来看,文字的表音化是它的发展趋势,拼音文字从学习和使用上看还是比较简便。另外,采用什么样的文字与民族的历史即发展历程有很大的关系,我们无法颠覆历史。个人认为花时间和精力去创造另一种文字也许到头来还是竹篮打水,还不如马上学习现有的法定文字。我们如果不了解和掌握眼前的文字,又如何说出它的优缺点。


鳳山山出鳳,鳳非凡鳥。
回复

使用道具 举报

16

主题

0

听众

22

积分

禁止访问

最后登录
2010-12-4
注册时间
2010-10-30
14#
发表于 2010-11-21 10:52:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

325

主题

0

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-7-14
注册时间
2005-3-26
13#
发表于 2010-11-21 01:34:00 |只看该作者

壮文学习并不难,主要是找本好教材,最好能把标准语和本县壮话做比较,找出声母、韵母、声调等的对应规律。


鳳山山出鳳,鳳非凡鳥。
回复

使用道具 举报

16

主题

0

听众

22

积分

禁止访问

最后登录
2010-12-4
注册时间
2010-10-30
12#
发表于 2010-11-21 01:13:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
11#
发表于 2010-11-21 13:52:00 |只看该作者

回复:(狼来了)以下是引用伤疤好咯在2010-11-21 11:...

春联式壮文是有人研究过了,可是要认出它的意思,需要有“特工”的素质,这对普通老百姓来说太难了。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-10-7 02:25 , Processed in 0.189772 second(s), 46 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部