设为首页收藏本站

切换到窄版

僚人家园»论坛 › 〓Laeb Diegraeuz 僚区建设〓 › 『Laeb Goek 基础建设』 › 现实点，还是学说壮语吧

发新帖

查看: 14316|回复: 17

上一主题

下一主题

现实点，还是学说壮语吧

58 主题	2 听众	1351 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2020-5-16
注册时间: 2003-9-12

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2004-2-22 22:16:00 |只看该作者 |正序浏览


	近来思考很多，最终觉得统一的语言才是民族认同感的根本几次贝侬聚会居然要用异族的语言来交流，真是一件不要太悲哀的事情

踩过的脚印

- avachen

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

In Baeuqroxdoh we trust... 觉醒吧！布洛陀的传人！姆六甲的子孙！亚娲浇灌下的花朵！

回复

使用道具举报

73 主题	2 听众	6193 积分

Rank: 12

最后登录: 2018-11-28
注册时间: 2010-9-17

18^#

发表于 2011-12-10 14:11:00 |只看该作者


	听得懂的，是自身问题。不懂的，有差异的地方可以解释一下，就懂了。

Vaizlwg mbouj rox lau guk, Bouxnuk mbouj rox byajraez.

回复

使用道具举报

0 主题	0 听众	160 积分

Rank: 1

最后登录: 2012-4-10
注册时间: 2011-12-2

17^#

发表于 2011-12-2 14:35:00 |只看该作者


	壮语和贵州的布依语大部分是一样的，为什么称为两个民族，我到广西壮族地载可以不用汉语都可以交流

回复

使用道具举报

69 主题	1 听众	3204 积分

Rank: 11

最后登录: 2004-4-28
注册时间: 2003-10-20

16^#

发表于 2004-3-24 10:25:00 |只看该作者


	*以下是引用古榕在2004-3-24 9:16:15的发言：* 其实简单的沟通用壮话是可以说，我以前在广东和广西老乡也可以用壮话交流，只是要有耐心才行。不是吧，“壮话”难道只是能够“简单的沟通”么？难道你和你的同县、同乡人用母语的沟通只能达到“简单”的程度么？确切来说是，应该是和广西的不同壮语方言区的老乡用不同方言还是可以简单的沟通吧。另外，我不喜欢用“壮话”这个词，我认为“话”在中国人的思维当中是一种方言的提法，将壮语称呼为壮话，在很多人心理上已经没有意识到壮语是一种独立于汉语之外的语言了，汉语方言的提法经常称为话，如白话/广东话（粤语）、桂柳话、四川话等。而说到有清晰自我意识的少数民族语言以及外语，很少有说“藏话”“维吾尔话”“蒙古话”“朝鲜话”“法话”“德话”“日本话”的，而是说“藏语”“维吾尔语”“蒙古语”“朝鲜语”“法语”“德语”“日本语”。

生为壮人死为壮鬼

回复

使用道具举报

46 主题	2 听众	5135 积分

Rank: 12

最后登录: 2018-7-16
注册时间: 2003-6-20

15^#

发表于 2004-3-24 09:16:00 |只看该作者


	其实简单的沟通用壮话是可以说，我以前在广东和广西老乡也可以用壮话交流，只是要有耐心才行。

回复

使用道具举报

4 主题	1 听众	392 积分

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

最后登录: 2007-4-28
注册时间: 2003-4-2

14^#

发表于 2004-3-21 11:57:00 |只看该作者


	语言从来都没有停止过变化，时而渐进，时而突变，传统的民族心理认可却从来没有截断过，也没有人能截断。形式可以多样性，内容依然保存小传统中，不在乎了。我喜欢草根，我喜欢眼光向下的革命……

回复

使用道具举报

833 主题	9 听众	5万积分

Rank: 13

最后登录: 2024-7-10
注册时间: 2002-7-6

13^#

发表于 2004-3-13 03:02:00 |只看该作者


	“校园内请讲普通话”！

社会的主体——人口，社会存在的空间——自然环境，社会联系的纽带——文化

回复

使用道具举报

69 主题	0 听众	9397 积分

Rank: 12

最后登录: 2018-1-16
注册时间: 2003-11-11

12^#

发表于 2004-3-13 02:06:00 |只看该作者


	民院民语系,壮校,等都是学标准壮文的,但是校园内没听见有几个同学用标准壮话交流.都是普通话(尽管不怎么标准)

发展僚语流行歌曲，推动僚族语言文化。

回复

使用道具举报

2 主题	1 听众	457 积分

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

最后登录: 2004-4-5
注册时间: 2004-2-7

11^#

发表于 2004-2-24 19:34:00 |只看该作者


	可是，这样的内部交流机制越来越难以维系了，因为越来越多的年轻僚人学会了汉语普通话，大家越来越不愿意费 ... 这就是问题的所在，仅仅是因为方便，就使得一个语言文化流失。其关键就在于僚人没有一种生为僚人的自觉，没有一种我是僚人的民族归属感。试想，如果你在国外遇到一位中国人，你是愿意和他用英语聊天呢？还是愿意用可能大家都觉得蹩脚的普通话聊天呢？

我自风中矗立，任凭雷鸣雨打不动。感冒了，吃片康泰克，困了，累了，喝瓶红牛。 kao，有这么罚站的吗？强烈抗议体罚！！！提倡和平，反对暴力。

回复

使用道具举报

833 主题	9 听众	5万积分

Rank: 13

最后登录: 2024-7-10
注册时间: 2002-7-6

10^#

发表于 2004-2-24 01:51:00 |只看该作者

现实点，还是学说壮语吧


	*下面引用由闻多在 2004/02/23 10:40pm* 发表的内容：** 如果双方都不会讲汉话，我想方言差异再大也同样可以交流，只不过开头会困难一些，费劲一些。久了，习惯了，也就没有障碍了。闻多贝侬说得太对了。我一直也是这么认为的。我就是这样来理解古代僚人内部不同土语之间的交流模式的。可是，这样的内部交流机制越来越难以维系了，因为越来越多的年轻僚人学会了汉语普通话，大家越来越不愿意费心去揣度、分辨另一个地区僚语的语音、词汇。

社会的主体——人口，社会存在的空间——自然环境，社会联系的纽带——文化

回复

使用道具举报

25 主题	2 听众	7199 积分

Rank: 12

最后登录: 2012-7-15
注册时间: 2003-12-1

9^#

发表于 2004-2-23 22:40:00 |只看该作者


	方言不同并非不用母语交流的主要原因。不讲壮话是因为有了大家都觉得方便的桂柳话或普通话，使得谈话效率更高一些。如果双方都不会讲汉话，我想方言差异再大也同样可以交流，只不过开头会困难一些，费劲一些。久了，习惯了，也就没有障碍了。我想，提倡讲母语，不必等什么标准语出来再讲，现在就让我们尽快掌握壮文的拼写方法，然后，拼写各自的家乡话吧！我相信，长期在网上交流，我们每一个人都可以成为壮语专家，会讲各地的壮语。

回复

使用道具举报

480 主题	0 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2014-1-13
注册时间: 2004-1-6

8^#

发表于 2004-2-23 18:15:00 |只看该作者


	*下面引用由壮族万岁在 2004/02/23 11:37am* 发表的内容：** 关键是大家大都不会标准语，而用各自的方言的话，其它方言区的人就未必听懂，如何用壮语来沟通？我认为，拼音壮文并非壮族人不认可，而是大多数壮族人都没有学过拼音壮文，如何认可？壮语有标准壮语，就是坛主说的靖德话！！

.................

回复

使用道具举报

69 主题	1 听众	3204 积分

Rank: 11

最后登录: 2004-4-28
注册时间: 2003-10-20

7^#

发表于 2004-2-23 14:03:00 |只看该作者


	同意，不过首先要调查是不是真的有这么多人学习过拼音壮文，因为很多统计资料都是浮夸风的产物。

生为壮人死为壮鬼

回复

使用道具举报

149 主题	0 听众	8751 积分

Rank: 12

最后登录: 2014-4-24
注册时间: 2003-7-19

6^#

发表于 2004-2-23 13:57:00 |只看该作者


	有一份统计资料表明，全区有200多百万人学习过拼音壮文。如果有一半的人因为时过景迁去世了，那仍有100万左右的同胞学过拼音壮文。应该有人好好调查这些人的真实感受。

手脚不勤草满天，嘴巴不勤口水咸。早晚开口唱山歌，山歌要比亲嘴甜。

回复

使用道具举报

69 主题	1 听众	3204 积分

Rank: 11

最后登录: 2004-4-28
注册时间: 2003-10-20

5^#

发表于 2004-2-23 11:37:00 |只看该作者


	关键是大家大都不会标准语，而用各自的方言的话，其它方言区的人就未必听懂，如何用壮语来沟通？我认为，拼音壮文并非壮族人不认可，而是大多数壮族人都没有学过拼音壮文，如何认可？

生为壮人死为壮鬼

回复

使用道具举报

223 主题	2 听众	8581 积分

Rank: 12

最后登录: 2016-3-13
注册时间: 2002-10-28

地板

发表于 2004-2-23 11:33:00 |只看该作者


	真正的问题应该是“讲”，而不是“学”。的确，我参加过无数次有关壮语文的会议，与会者发言大都是讲汉语普通话，或者桂柳话，很少很少用壮话（那怕是地方方言）。会说的不“讲”，何至谈到“学”？（包括壮族在线贝侬在南宁的两次聚会）记得在这里论坛曾看过有位贝侬也质疑：壮族人讨论壮族的事何以总是用汉字，而壮族已经有了文字了呀？当然，拼音壮文有很多壮族人不认可，那么，怎么办呢？自己的话不说，自己的字不用，这个民族确实有点怪……恕我言重了！

回复

使用道具举报

69 主题	1 听众	3204 积分

Rank: 11

最后登录: 2004-4-28
注册时间: 2003-10-20

板凳

发表于 2004-2-23 09:29:00 |只看该作者


	嘿嘿，我们可没有要求全中国的少数民族学壮语，这种幻想也是没有什么意义的。同样，全世界的人也没有必要来学汉语，就算中国强大得象今天的美国一样，全球的人也不会个个来学汉语，就象虽然现在美国强势、英语国家众多，但大多数中国人也没有个个学会英语一样。每个民族语言的传承，都是本民族自己的义务，自己人都不学，那还想别的民族来帮自己尽这个义务么？那些不学自己母语的人，学了汉语之后那口僚人土音还是永远无法改变，心理上也不能变成汉族人，那么说这样的人只能是可怜的无根的人，什么都不是。

生为壮人死为壮鬼

回复

使用道具举报

480 主题	0 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2014-1-13
注册时间: 2004-1-6

沙发

发表于 2004-2-23 09:20:00 |只看该作者


	学语言是必然的了。若全中国的少数民族都学壮语多好，因为在少数民族里面壮族的人口最多！若成了，那么全世界的人的人都应该学汉语了。

.................

回复

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|壮族在线

GMT+8, 2024-12-23 01:17 , Processed in 0.151858 second(s), 52 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部