查看: 2545|回复: 4

[灌水]论“人民政府”……

2 主题	1 听众	695 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2011-1-12
注册时间: 2006-10-18

电梯直达

楼主

发表于 2009-6-23 01:59:00 |只看该作者 |正序浏览


	站在人民政府的大门前，注视着门柱上那方标牌，思绪无法抑制翻覆。YINZ-MINZ-CING-FUJ几个字在视线中久久挥之不去。　　也许应该说，我们是一个文化比较开明的民族，也许可以说我们是一个生活比较实在的民族，也许必须说我们是一个非常宽容的民族。这些说法都会成为　YINZ-MINZ-CING-FUJ　这些文字显示在人民政府大门前充足的理由。　　然而在本民族的语言文字体系里，类似这样的词汇仅仅被叫做“借词”而不是“外来词”。我天真地想，既然是借来的东西，总有一天是要归还回去的。　　归还借来的东西当然是件美好的事情。不过简单地推理一下，就让我有点儿失望：真的把它们归还原主，那我们没的用了怎么办？　　有时我真的有点儿担心，生怕忽然哪一天早上，族人们把借词全盘送回原主，我该怎么办？这样疑问之后，我就会做点傻事来。例如，“CINGHCUNH（青春）”被送走了，我就弄个“AENJCOZ”来顶岗，至少到时候在这个地方我就不会措手不及了。　　我把我的“AENJCOZ”拿到网上晒开，自以为得意。却不料根本没有听到“DAJDINGH”是一点点像嗤鼻那样的声音，完完全全是不敢恭维啊。Ngongz! Najmong lai ndwz! Gou gag ngeix yw ndaewhoz naeu：是我杞人忧天了。借来的东西还在用，怎么能还得回去呢？

踩过的脚印

- VUNZMBANJ065

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

雄心征服千层岭，壮志压倒万重山！

使用道具举报

daegsam

2 主题	1 听众	695 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2011-1-12
注册时间: 2006-10-18

5^#

发表于 2009-6-24 00:16:00 |只看该作者


	aenj是方言，使用的意思里有“这个”、“那个”、“这样”、“那样”等等。我的壮文不到家，但我有“提纯复壮”的愿望。

雄心征服千层岭，壮志压倒万重山！

使用道具举报

一知半解

23 主题	0 听众	1435 积分

违规用户

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2010-8-8
注册时间: 2008-2-29

地板

发表于 2009-6-23 20:15:00 |只看该作者


	“aenjcoz”，很有趣。能说说 aenj 的意思吗？

使用道具举报

度莫

319 主题	9 听众	5万积分

花王

Rank: 18

最后登录: 2020-5-28
注册时间: 2005-9-17

板凳

发表于 2009-6-23 08:40:00 |只看该作者


	的确是这样！悲哀啊！

山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝；钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。

使用道具举报

maniachhz

106 主题	0 听众	9549 积分

九头龙

Rank: 13

最后登录: 2019-8-30
注册时间: 2009-5-10

沙发

发表于 2009-6-23 02:47:00 |只看该作者


	楼主,有感而发.不错.

布依族,壮族,岱侬族共同论坛--僚人家园(http://www.rauz.net.cn/bbs) 我的博客: 僚人'Blog [url=http://rauz.iblogger.org]http://rauz.iblogger.org[/url]

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册