设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 6874|回复: 26
打印 上一主题 下一主题

僚人青年舞蹈家北京现代舞周载誉归来

[复制链接]

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-4-22 01:36:00 |只看该作者 |正序浏览

    本文由莫俊:《我市青年现代舞团体亮相北京邕城现代舞新锐力量大放异彩》(载《南宁日报》2009年4月21日)一文改编

      2009年4月15日至19日,“第二届北京现代舞展演周”在东方先锋剧场隆重拉开帷幕,由南宁市兴宁区文体局选派的“谷舞社”和“点典走廊”两个现代舞社团表演了《稻草人》《玄梦三折》两支舞蹈,受到北京观众的高度评价和热烈欢迎。

    “第二届北京现代舞展演周”是北京雷动天下现代舞团继2008年5月成功举办“首届天桥剧场国际现代舞展演周”之后举办的又一全国性舞蹈盛事。这次舞展为活跃在各地的优秀团队和新锐力量搭建起一个充分展示思想、面对面交流的平台,并用各自前瞻的艺术眼光和干练的工作班底,为当代舞蹈的创作和演出营造一个理想、和谐、良性的发展空间 。

    此次现代舞展演周中,不仅有享有国际声誉的中国舞蹈家邢亮、赵明及台北越界舞团的精彩演出,更有来自北京、上海、天津、广西、黑龙江、哈尔滨、山东等省市一线艺术院团、高校团体共35个团队和个人参加。南宁市兴宁区“谷舞社”和“点典走廊”作为广西现代舞新锐力量代表,在此次舞展中表现出色。《稻草人》和《玄梦三折》两支舞蹈通过奇思妙想的创意、骤然闪现的灵感充分展示了其个性,强调了现代舞自由、开放的精神实质,给业界专家、同行带来意想不到的惊喜,受到观众们的高度评价和热烈欢迎。据了解,舞蹈《稻草人》节选自舞剧《老友.杂》,该剧曾获得过2008年兴宁区文化创新优秀剧目,舞蹈《玄梦三折》则是“谷舞社”新编剧目。

    其中<稻草人>编导即为广西舞蹈界享有盛誉的壮族年轻舞蹈家——黄纯军。主要演员中还有来自德保的壮族年轻舞蹈老师蝶姬。看过2009年贝侬歌会燕峒乡演出的贝侬还记得那个跳《红枫之约》帅帅的让女生尖叫的男生吗?没错,就是他,颠狂社舞逞。此次颠狂社舞逞贝侬为京城观众送出力作——《玄梦三折》,让“现代舞之父”曹诚渊对之赞叹有加。

  另外,《贝侬》合辑也深受老外舞蹈家们的喜爱哦。正是:

       京城春日劲起僚人文化强风!(请对上联^^)

   

飞吧飞吧僚人舞梦

(第一张图左一为蝶姬,中间就是黄纯军了,他曾经用壮族道公教元素创作了"孝",深获好评)

 



[此贴子已经被作者于2009-4-22 9:11:29编辑过]

踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具 举报

7

主题

1

听众

2844

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2015-1-27
注册时间
2007-12-16
27#
发表于 2009-4-29 19:56:00 |只看该作者

如果简历上习惯地加上"壮族"两个字就更好了!!


回复

使用道具 举报

8

主题

1

听众

1717

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2011-4-4
注册时间
2004-6-21
26#
发表于 2009-5-5 03:22:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用癫狂社舞逞在2009-4-22 18:24:47的发言:

原来蝶姬那里搜藏了那么多细节!没有能去水立方,不过看到凌空的瞬间,还是相当的满足了……

看着大家的留言,呆呆地对着屏幕很久,过去和未来,一起涌上来……却忽然不知道能说些什么了……借用一首歌词,但愿,能继续努力和用心,守护好这份纯净——

爱的路千万里
我们要走过去
别徬徨别犹豫
我和你在一起
高山在云雾里
也要勇敢地爬过去
大海上暴风雨
只要不灰心不失意
有困难我们彼此要鼓励
有快乐要珍惜
使人生变得份外美丽
爱的路上总有我和你

——无论怎样,上路了,就不要停下来,爱僚乡,爱舞蹈……这条路上,总有我和你……

小娟这淳朴的歌,很适合,嗯。。。


[此贴子已经被作者于2009-5-5 3:27:30编辑过]

回复

使用道具 举报

9

主题

1

听众

929

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2015-11-25
注册时间
2008-2-18
25#
发表于 2009-4-24 04:12:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用英树在2009-4-23 13:22:08的发言:
期待今年的南宁演出,舞呈一定要记得通知我哈

QUOTE:
以下是引用英树在2009-4-23 13:22:08的发言:
期待今年的南宁演出,舞呈一定要记得通知我哈

那是一定的哈!还期待更多人来现场呢~表演艺术最大的魅力就是这种现场的即时性,没有办法复制,也永远没有完全一样的两台演出,灯光暗下去的那一瞬间的期待,那种只有在现场才能感受到!

我们的博客刚刚开通,有空时常来逛逛吧——

http://blog.sina.com.cn/guwutheater


回复

使用道具 举报

93

主题

0

听众

4689

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2012-7-2
注册时间
2004-11-6
24#
发表于 2009-4-23 13:22:00 |只看该作者
期待今年的南宁演出,舞呈一定要记得通知我哈

一棵树要长多久才能开花?
回复

使用道具 举报

14

主题

0

听众

3383

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2016-12-16
注册时间
2006-11-7
23#
发表于 2009-4-24 13:54:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用癫狂社舞逞在2009-4-24 4:12:32的发言:
QUOTE:
以下是引用英树在2009-4-23 13:22:08的发言:
期待今年的南宁演出,舞呈一定要记得通知我哈

QUOTE:
以下是引用英树在2009-4-23 13:22:08的发言:
期待今年的南宁演出,舞呈一定要记得通知我哈

那是一定的哈!还期待更多人来现场呢~表演艺术最大的魅力就是这种现场的即时性,没有办法复制,也永远没有完全一样的两台演出,灯光暗下去的那一瞬间的期待,那种只有在现场才能感受到!

我们的博客刚刚开通,有空时常来逛逛吧——

http://blog.sina.com.cn/guwutheater

今天一早去舞社的博客参观,一进去就有金童玉女接待哦!


回复

使用道具 举报

325

主题

0

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-7-14
注册时间
2005-3-26
22#
发表于 2009-4-22 13:36:00 |只看该作者

非常感动!祝贺众贝侬!!

期待着有一天在南宁或北京或上海或......有一场专场的僚人音乐、舞蹈展示会。


鳳山山出鳳,鳳非凡鳥。
回复

使用道具 举报

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
21#
发表于 2009-4-22 15:48:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用山之凤在2009-4-22 13:36:20的发言:

非常感动!祝贺众贝侬!!

期待着有一天在南宁或北京或上海或......有一场专场的僚人音乐、舞蹈展示会。

舞蹈专场他们做过好几次咯

回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

580

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2010-10-20
注册时间
2007-7-14
20#
发表于 2009-4-22 17:08:00 |只看该作者
感动贝侬‘;)

回复

使用道具 举报

23

主题

0

听众

2537

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2013-3-6
注册时间
2009-2-4
19#
发表于 2009-4-22 17:00:00 |只看该作者

次去北京收获多多,香草姐姐和舞呈已经详谈了,蝶姬就不啰嗦了,传一些在京拍的片片与贝侬们一起分享快乐吧!

4月14日

刚下飞机看见漫天雪花,啊!不对,4月份哪来的雪啊?原来是柳絮,满天飞舞正欢迎我们的到来呢哈哈!


回到酒店安顿好后,大家都很饿了,就在附近发现了这个粉店,“伤心粉”一碗8块,还有“开心饼”一块一个,挺好吃的,就是贵了点。


晚上我们去了国家大剧院观看演出(意大利普契尼歌剧《托斯卡》),到那了大家都在感慨自己好渺小啊,这个庞然大物完全把我们吞没了,据说国家花了40多亿来建造,大手笔啊!哈哈!可能是大家太疲惫了,看到一半大家都支持不住了,加上没有吃晚饭赶着去,再者就是听不懂意大利语,就提前回酒店了,真的有点对不住这么神圣而高雅的地方了……


次日(4月15日)我们去看了鸟巢和水立方

由于不得到里面去游泳,我们只好在这游了,哈哈……


看到水立方那么漂亮,大家的手脚就痒痒了,情不自禁在那就起舞了,我们很强吧,哈哈……


鸟巢!伟大的建筑物,我们要腾空而起,给你添加色彩,创造更多的奇迹!


我们就像鸟巢的小鸟一样,飞向蔚蓝的天空……


与影子共舞,不亦乐乎!


演出后台,我们在即兴热身,准备一展身手。


与著名舞蹈演员武巍锋合影,从左起,全娟(我们舞团主要演员),黄纯军(点典走廊廊长,号称广西舞王),武巍锋(中国顶级舞蹈新秀,现在北京舞蹈学院任教),黄磊(谷舞社社长,现在广西艺术学院任教,舞呈就是他了)


与北京雷动天下现代舞团,出任本次现代舞周的执行艺术总监李捍忠老师合影


演出结束,大伙到北京鬼街庆贺,原雷动天下现代舞团建团团员崔涛也来了,他是我们广西田阳人,舞跳得非常棒!看了我们演出后一直在感慨,希望自己能够为我们壮乡贝侬做点事情,还一个劲的表扬我们,搞得我们激动不已,不小心多喝了几杯酒,哈哈……


在送给他我们贝侬的碟子后,激动得不得了,说是已经找了很久像这样的碟子就是没有,现在除了满足还有感动。于是就跟他谈起我们春节搞贝侬歌会巡演的盛况,看他的表情那么专注,估计在想像当时我们演出的情景吧哈哈


阿依贝侬也在一旁细说当中,在此,再一次的谢谢阿依,这一次不仅把他给乐坏了,还累坏了,真是辛苦了,热心的人且快乐的人!我们的好贝侬!


在水立方上空,我们一样在飞翔……


回复

使用道具 举报

219

主题

1

听众

2万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2016-10-14
注册时间
2006-8-28
18#
发表于 2009-4-22 13:22:00 |只看该作者
哎呀,真的很不错!祝贺祝贺!

热爱祖国,热爱壮族! 团结民主,自强自立! 坚强勇敢,尚文尚武! 沉稳求实,积极上进!
回复

使用道具 举报

933

主题

9

听众

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-5-6
17#
发表于 2009-4-22 13:08:00 |只看该作者

很感动,舞呈和蝶姬辛苦了,很高兴能看到你们的成功(当然,或者对你们来说这只是走向成功的途中),蝶姬从南宁到北京,从北京回南宁,一路都保持给我发短信进行“现场直播报道”,虽然看不到,也无法想象场面有多热烈或令人激动,但却感受到了“有福同享”的浓浓贝侬之情。阿依呀贝侬也辛苦了,正如你对首张壮语新歌专辑《贝侬》进行倾力相助一样,又一如既往地对我们贝侬的舞社提供你力所能及的帮助,而两场表演,阿依呀贝侬都因为工作的繁忙而没有办法抽空去欣赏,只能在表演前后去和他们分享快乐,不过也可以结识中国现代舞界最顶级的人物,遗憾的同时也非常的幸福。

如果说最深切的感受,只能借用蝶姬对今年春节贝侬歌会的话:这是一群多么可爱的人啊!

从贝侬歌会2009年春节德保乡村巡演,到第二届北京现代舞展演周,无论是在本土还是他乡,大家阅读到了真切的贝侬之情,真的有了一个团队的感觉,也只有这样,才会在我们多年来精心培育起的这片心灵归属里,营建起了互相帮助、互相提携的团结精神和机制,深深体会到了真正的民族归属感,这是壮族人多年来梦寐以求而难以求得的一种互助机制和归属感啊,而在我们这一代开始实现了。真的十分感动,感动得语无伦次了。


Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
回复

使用道具 举报

2

主题

1

听众

400

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2012-5-14
注册时间
2008-8-30
16#
发表于 2009-4-22 13:00:00 |只看该作者
我真的很想到现场看!祝贺贝侬!

回复

使用道具 举报

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
15#
发表于 2009-4-22 10:23:00 |只看该作者

香港的现代舞团里不也有咱们的贝侬吗?

歌海文化滋养出来的艺术家其视域和人格必定不一般!

感谢你们把僚人文化传播四方

舞呈的文章整理下我看能不能发到<广西文化>那里

还有,好想快些看到漂亮的书签快哦,阿光辛苦了

[此贴子已经被作者于2009-4-22 10:23:46编辑过]

回复

使用道具 举报

9

主题

1

听众

929

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2015-11-25
注册时间
2008-2-18
14#
发表于 2009-4-22 09:56:00 |只看该作者

是啊,香草所说的《孝》这个剧目,编导是黄纯军。

在剧照里,很清晰的看到师公在台上的现场演唱。唱本内容是关于孝道的故事与警语劝诫,编导结合着对亲族的记忆展开思路,舞者则是以现代舞的方式进行演绎,是结合传统文化与现代艺术创作的一次尝试。

这个节目06年在北京和08年在香港演出时候均引起了极大轰动。而更令人钦佩的是,正中的师公不是别人,就是编导本人的父亲,已经70多岁高龄,仍然随舞团东征西跑,一路参与下来,毫无怨言,他们的现场表现也另观众震撼不已。


回复

使用道具 举报

9

主题

1

听众

929

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2015-11-25
注册时间
2008-2-18
13#
发表于 2009-4-22 09:43:00 |只看该作者

谢谢香草贝侬的播报啊!动作真快!

 

舞呈把具体情况说一下吧——

 

这次演出活动因为主办方秉承现代艺术尊重个性展示、不设评奖定级的理念,为了避免出现偏袒和争议,除了对活动本身的介绍,没有在公开媒体上主动对参演节目进行评述。所以朋友问起,舞呈只能言语转述了。

 

但是主办方还是很用心的将两个广西参演的节目分别安排在了周五、周六两个黄金时间,以期让最多的观众欣赏到广西的剧目。两天晚上的演出观众爆满,演出后的交流中,大家表示出对广西团队的关注。一些不是很了解北京之外现代舞发展状况的朋友,在看了两天演出之后,表示诧异,万万没有想到在广西有这么精彩的剧目上演。而其实作为在民间中艰难生存了近10年的“谷舞社”和“点典走廊”,在现代舞界,已经成为了国内民间现代舞力量的元老级团队了。

 

这次出行,囿于资金限制,主办方只提供场地和技术支持,其余所有费用均由演员自行承担,除了台湾的越界舞团,广西的团队是距离最遥远的。舞者艺术生命的艰辛,在圈内是有目共睹的,舞者们能出现在台上,本身已经令其余团队唏嘘不已了。

 

为了省钱,两个团队此行一共只去了7个演员,但两个节目加起来却足有40分钟。在两个作品中,每个作品的编导,同时又是另一个作品的演员。活动主办方的艺术总监,被称之为“中国现代舞之父”的曹诚渊先生曾经说,他在国内最期待看到的,就是广西团队的这种状况:编导个人既能保持个人的个性风格,同时又能很宽容的接纳别人的作品。……舞呈想,这大概就是僚人骨子里桀骜不驯又能隐忍宽厚的民族性格吧!

 

这次演出还有幸与曾是雷动天下舞团台柱演员崔淘取得联系,要知道,他是正宗的田阳人哦!~同台的另一个剧目中,他的表演也是一大亮点!演后的聚会中,他感慨的说,没有想到家乡有这么一群人在努力坚持着,离家那么久,看到这样的演出,让他重新燃起了那种对家乡的热切眷恋。蝶姬和阿依呀赠送了他一套《贝侬》专辑,让他感慨不已。“你们就是广西的云门”!——崔淘的这句话,让舞呈和舞友们动容之余,也倍添继续努力坚持下去的勇气。要知道,云门舞集是在全世界都数一数二的华人顶级舞团,而他们草创初期的艰辛和30多年来的成长历程,已经成为了无数舞者的精神动力。

 

这次的两个剧目《稻草人》与《玄梦三折》,是两个风格迥异的作品。《稻草人》的编导是地道的壮族人,生在忻城,从小在土地里成长的记忆,催生出了这个动人至深的作品,2008年初在香港演出结束时候,一个香港演艺学院的学生,激动的跑到台上来抓着编导的手说,他们学了这么多年的创作,可是大多太人为太刻意,已经很久看不到这样单纯动人的作品,真正的好东西,其实就是这样天然纯真流露出来的。而这次在北京演出结束,直到第二天,还有外国朋友在剧场见到舞者的时候主动称赞“我太喜欢你们的节目了!”。而《玄梦三折》是去年的新作,编导对剧场元素信手拈来,化作梦境的隐喻,鬼马谐虐之余,折射出人性深层的幽思,而这种思虑,直接来源于编者初回家乡的种种感触。一个台湾的导演朋友看完之后,止不住的叫好,一再表示要想办法推荐到台湾演出。而其余观众也惊讶于舞者能量的发挥,与其余大多数的节目相比,这只剧目实在是个让人再三回味,却又难于道明的异数。

 

最后,要隆重提及的是,阿依呀贝侬的倾力相助:早早开始筹措,为两个团队免费设计制作了一套纪念书签,数易其稿不辞辛苦。在舞团刚刚落脚,又一个人将几十公斤重的印刷货品亲自扛到了舞者住处。喘息甫定,马上又接着奔走去借摄影机在彩排期间帮助拍摄,连续两天到场,演出后还自掏腰包邀请所有演员大快朵颐……种种行为,已经另舞者们严重感动,却又不知道该如何表达……舞呈唯一能承诺的就是,继续坚持下去,争取早日在舞团的台上捧红他,实现他的舞台梦想,其他大恩,真是无以回报(唯有以身……此处删去若干字)了啊!

 

这里,只能把这套纪念书签的图片展示给大家,里面是两个舞团自创建以来的部分代表性剧目的展示,希望能有更多贝侬在日后的演出中,来多多关注和支持我们的行动!一起舞动僚乡!

 

 

















回复

使用道具 举报

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
12#
发表于 2009-4-22 09:17:00 |只看该作者
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;希望僚人更多艺术作品如哈嘹乐队的&lt;月亮&gt;\点典.青谷舞社的&lt;孝&gt;\凹凸乐队的&lt;德保情歌&gt;等,如耳熟能详的&lt;一副壮锦&gt;传说,走向中国\飞向世界.
[此贴子已经被作者于2009-4-22 9:18:43编辑过]

回复

使用道具 举报

24

主题

3

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2018-2-27
注册时间
2007-12-20
11#
发表于 2009-4-22 08:34:00 |只看该作者

祝贺


回复

使用道具 举报

683

主题

1

听众

5万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-5-27
注册时间
2003-12-15
10#
发表于 2009-4-22 08:00:00 |只看该作者
僚人舞蹈了不起

登上僚人网站,认识僚人历史, 弘扬僚人文化,增强民族意识, 推动对外开放,促进僚区发展!
回复

使用道具 举报

44

主题

3

听众

5960

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-8-18
注册时间
2009-2-10
9#
发表于 2009-4-22 23:10:00 |只看该作者
“........这大概就是僚人骨子里桀骜不驯又能隐忍宽厚的民族性格吧!..........”------------这句话怎么这么中听啊!祝贺你们----壮家的金凤凰!!

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-22 23:57 , Processed in 0.166316 second(s), 47 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部