设为首页收藏本站
切换到窄版

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步，快速开始

点击进入授权页面

只需一步，快速开始

扫一扫，访问微社区

搜索
僚人家园»论坛 › 〓SIM & SAEJ 文旅休闲〓 › 『Ingjyaem 影音视听』 › [转帖]后牛新歌曲《你不要离开》，壮汉双语字幕，别错过 ...
1234下一页
返回列表 发新帖
查看: 30891|回复: 63
打印 上一主题 下一主题

[转帖]后牛新歌曲《你不要离开》，壮汉双语字幕，别错过了！

[复制链接]
布洛陀的传人

37

主题

0

听众

2919

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2009-12-18
注册时间
2008-2-11
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-1-16 15:35:00 |只看该作者 |正序浏览

个人感觉后牛唱歌风格极好


踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址： 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

gu eiq cuenghcuz .
回复

使用道具 举报

gangjdoj

73

主题

2

听众

6193

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-11-28
注册时间
2010-9-17
64#
发表于 2016-11-25 10:59:46 |只看该作者
别吵了，中壮。。我是北壮的，很多词都是北壮，只是发音较婉转。。

Vaizlwg mbouj rox lau guk, Bouxnuk mbouj rox byajraez.
回复

使用道具 举报

依俺

148

主题

0

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-8-28
注册时间
2004-10-30
63#
发表于 2014-1-24 17:15:12 |只看该作者
好听！绝对支持！！

一孔之见 http://blog.sina.com.cn/c13977638891
回复

使用道具 举报

mrhxq

68

主题

1

听众

8708

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2019-9-29
注册时间
2008-1-30
62#
发表于 2014-1-19 00:26:51 |只看该作者
南壮语  南壮语  南壮语

回复

使用道具 举报

土人香草

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
61#
发表于 2014-1-18 14:55:24 |只看该作者
这首歌超经典的，怎么听都好听。

回复

使用道具 举报

buxqyaix

0

主题

0

听众

91

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2010-11-4
注册时间
2010-7-19
60#
发表于 2010-8-22 15:58:00 |只看该作者

也许beixnuangx 一时想不到“等”这个壮语词 其实这个词它是“cax"


回复

使用道具 举报

伤疤好咯

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
59#
发表于 2010-5-27 13:04:00 |只看该作者

回复：（贝侬班）很多词都可以用僚语的。为什么要用汉...

“等”借了几百年了吧，我们用了就是我们的，借得好。

回复

使用道具 举报

南虎

9

主题

1

听众

2451

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2018-12-14
注册时间
2010-1-28
58#
发表于 2010-5-27 12:42:00 |只看该作者
“等”我家乡音调和后牛的一样，我个人觉得应该不是借汉。如“岽”，“岜” “靓”等都是壮族祖先创造的文字，现在的新华字典也收入，难道就否认它来源于古壮文。

回复

使用道具 举报

贝侬班

24

主题

3

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2018-2-27
注册时间
2007-12-20
57#
发表于 2010-5-27 10:11:00 |只看该作者
很多词都可以用僚语的。为什么要用汉语呢？比如“等”。

回复

使用道具 举报

华仔

3

主题

1

听众

784

积分

违禁用户

最后登录
2010-6-8
注册时间
2006-11-11
56#
发表于 2010-5-27 16:06:00 |只看该作者

真正的壮族歌曲。


回复

使用道具 举报

南虎

9

主题

1

听众

2451

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2018-12-14
注册时间
2010-1-28
55#
发表于 2010-5-26 09:14:00 |只看该作者
我个人觉得后牛的壮语和我家乡的音调差不多，如：“我、你、、人、手、太阳、别、走、离开、街上、落、看见”等等发音是一样，只有个别发音不一样但都听得懂其意思。

回复

使用道具 举报

伤疤好咯

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
54#
发表于 2010-6-12 12:44:00 |只看该作者

回复：（mcvince）曲是原创的么？ ...

是的，后牛原创

回复

使用道具 举报

mcvince

21

主题

0

听众

2829

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2015-11-25
注册时间
2010-5-30
53#
发表于 2010-6-12 12:03:00 |只看该作者
曲是原创的么？

回复

使用道具 举报

mcvince

21

主题

0

听众

2829

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2015-11-25
注册时间
2010-5-30
52#
发表于 2010-6-12 12:02:00 |只看该作者
很好很好 强烈支持……！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

回复

使用道具 举报

Mfm1992

12

主题

3

听众

6579

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-7-21
注册时间
2005-8-15
51#
发表于 2010-5-24 11:34:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用告如广西在2010-5-23 21:19:39的发言：
我最近认识一个靖西妹子，和她交流基本词语，几乎一样，但是她一连续说，我就听不懂几个了。

一、说明差别不大。

二、说明差别是存在的。

三、说明你不熟悉对方的声韵调。

四、在预知对方语句大意的情况下，不熟悉对方的声韵调你也能听懂很多，说得出句子中大部分词语的含义。


回复

使用道具 举报

度莫

319

主题

9

听众

5万

积分

花王

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

最后登录
2020-5-28
注册时间
2005-9-17
50#
发表于 2010-5-24 10:47:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用告如广西在2010-5-23 21:19:39的发言：
我最近认识一个靖西妹子，和她交流基本词语，几乎一样，但是她一连续说，我就听不懂几个了。

俺和北壮贝侬交流也有同样的问题！


山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝； 钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。
回复

使用道具 举报

告如广西

17

主题

1

听众

3967

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2012-11-6
注册时间
2009-10-19
49#
发表于 2010-5-23 21:19:00 |只看该作者
我最近认识一个靖西妹子，和她交流基本词语，几乎一样，但是她一连续说，我就听不懂几个了。

rauz bien bixnong. gau sue vangtong, gau youz ma leao! 我们是兄弟。我是旺统，我又回来了！
回复

使用道具 举报

Daegroeg

6

主题

1

听众

1062

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-12-26
注册时间
2010-5-23
48#
发表于 2010-5-23 21:05:00 |只看该作者
Gou gag nyi de ciengq.

回复

使用道具 举报

好好瑟

101

主题

0

听众

1万

积分

违禁用户

最后登录
2010-12-26
注册时间
2006-12-31
47#
发表于 2010-5-1 03:10:00 |只看该作者

非常的好...总在听他的歌...


回复

使用道具 举报

僚园星火

133

主题

8

听众

8220

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2015-7-6
注册时间
2010-2-8
46#
发表于 2010-5-2 02:52:00 |只看该作者

Mwngz gaej bae ,

ok bae baenx gae mi naej daen hunz ,

gou youq neix ,

youq neix daengq mwngz ma

@&& @&& @&&&


Chinese said -- in the world , we are center .  
Cuengh said -- in the south  , you are hek  .
回复

使用道具 举报

1234下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-23 00:41 , Processed in 0.173208 second(s), 52 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部