设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 11858|回复: 37
打印 上一主题 下一主题

对桂中、桂北局部地区壮语使用的一些调查

[复制链接]

68

主题

1

听众

8708

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2019-9-29
注册时间
2008-1-30
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-1-13 23:12:00 |只看该作者 |正序浏览

首先声明:本人的调查和意见仅代表个人观点。

       1、本人08年至今到了桂林龙胜、柳州柳城、柳江、鹿寨、融安;来宾的象州、武宣等县;调查发现桂林龙胜、柳州鹿寨、融安;来宾的象州等县局部地区壮族汉化很严重。象融安县板榄乡、象州县中平镇的壮族同胞,30岁以下的壮族同胞只能听而不会说壮不会说“土话”了;取而代之的是桂柳话。

       2、象州县行政区域面积1899平方公里,辖7镇4乡123个村民委,总人口35万,聚居壮、汉、瑶等16个民族,是一个以壮族为主体的多民族聚居县;但是壮人以讲“官话”——桂柳话为荣。

      3、在融安县的大良镇集市上,不同民族成年人操着本民族语言:桂柳话、客家话、壮话。

      4、曾问过一融安县板榄乡壮族中专学生为何不会讲壮?其答到:“壮话灭亡是必然的;要说壮话去百色、崇左;说壮有何用”?

     5、在前自治区主席韦纯束的老家象州寺村镇,30岁以下的许多壮族同胞只能听而不会说壮不会说“土话”了;取而代之的也是桂柳话.

       综上所述,柳州的鹿寨、融安;来宾的象州等县局部地区的壮人不用50年;壮语言将一去不复返............

[此贴子已经被作者于2009-1-13 23:20:56编辑过]

踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具 举报

17

主题

1

听众

2433

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2014-5-22
注册时间
2011-4-19
38#
发表于 2012-1-31 21:44:00 |只看该作者

“壮族”在各地区的社会发展程度不同,接触的汉族文化的程度也就不同,造成的文化发展也就不同,产生的文化心理也就不同,在桂柳来宾等一些地区的壮族人、身份证壮族人对土话有偏见,认为土话是农村人讲的,很难听,很讨厌。我宿舍的一个来宾的同学是“壮族”的,但是对壮语很排斥,这是社会的错,还是个人的错。

在桂西、桂南地区歧视壮语的现象就少见了,百色城区里讲壮话和普通话、白话的人很多,各说各的,桂柳话主要是机关里的领导说的“官话”,将桂柳话说成“官话”名副其实。


回复

使用道具 举报

61

主题

1

听众

2418

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2015-6-11
注册时间
2011-12-18
37#
发表于 2012-1-19 21:09:00 |只看该作者
看来只能把希望留给泰国和老挝了。百年后,只有他们那里还留有壮语痕迹。

回复

使用道具 举报

64

主题

1

听众

3410

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2019-11-5
注册时间
2010-8-16
36#
发表于 2012-1-16 18:26:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用在2009-1-13 23:41:04的发言:

象州县中平镇、百丈乡一带,三十岁以上的中年人,即使他们会说壮话他们不再说了,而是说一种很“夹壮”的桂柳话,这两个乡镇,把“青菜”的“青”集体说成“腥”,把“吃”说成“骑”,明显是壮人汉化过程中的集体“夹壮”痕迹!

“骑”不是夹壮造成的,那是融安、鹿寨一带的汉语方言,他们把“吃饭”说成“骑饭”。

[此贴子已经被作者于2012-1-16 18:26:59编辑过]

我的新浪博客:http://blog.sina.com.cn/u/1548595221 QQ:865138528
回复

使用道具 举报

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
35#
发表于 2012-1-16 12:11:00 |只看该作者
有一天去马山金钗镇徒步,听到两个小朋友在说话。一直以为是当地壮话先,后来再细听,晕,原来是桂柳话。非常壮的桂柳话。

回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

153

积分

土精灵

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2014-5-22
注册时间
2011-8-12
34#
发表于 2012-1-16 11:55:00 |只看该作者
我家就是象州大乐镇的,与中平镇为邻,全镇100%的人都会讲壮话,也会讲桂柳话,日常生活都在用壮话来交流,楼主对象州县中平、百丈、寺村三个镇壮语情况调查结果是真实的,情况令人忧啊。

回复

使用道具 举报

246

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-7-27
注册时间
2007-4-21
33#
发表于 2012-1-18 12:31:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用覃佳生在2012-1-16 18:26:35的发言:
QUOTE:
以下是引用在2009-1-13 23:41:04的发言:

象州县中平镇、百丈乡一带,三十岁以上的中年人,即使他们会说壮话他们不再说了,而是说一种很“夹壮”的桂柳话,这两个乡镇,把“青菜”的“青”集体说成“腥”,把“吃”说成“骑”,明显是壮人汉化过程中的集体“夹壮”痕迹!

“骑”不是夹壮造成的,那是融安、鹿寨一带的汉语方言,他们把“吃饭”说成“骑饭”。


[此贴子已经被作者于2012-1-16 18:26:59编辑过]

我们那一带是说“七饭”,县城或者其他乡镇说“词饭”


回复

使用道具 举报

64

主题

1

听众

3410

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2019-11-5
注册时间
2010-8-16
32#
发表于 2012-1-18 13:08:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用称最在2012-1-18 12:31:58的发言:
QUOTE:
以下是引用覃佳生在2012-1-16 18:26:35的发言:
QUOTE:
以下是引用在2009-1-13 23:41:04的发言:

象州县中平镇、百丈乡一带,三十岁以上的中年人,即使他们会说壮话他们不再说了,而是说一种很“夹壮”的桂柳话,这两个乡镇,把“青菜”的“青”集体说成“腥”,把“吃”说成“骑”,明显是壮人汉化过程中的集体“夹壮”痕迹!

“骑”不是夹壮造成的,那是融安、鹿寨一带的汉语方言,他们把“吃饭”说成“骑饭”。


[此贴子已经被作者于2012-1-16 18:26:59编辑过]

我们那一带是说“七饭”,县城或者其他乡镇说“词饭”

QUOTE:
以下是引用称最在2012-1-18 12:31:58的发言:
QUOTE:
以下是引用覃佳生在2012-1-16 18:26:35的发言:
QUOTE:
以下是引用在2009-1-13 23:41:04的发言:

象州县中平镇、百丈乡一带,三十岁以上的中年人,即使他们会说壮话他们不再说了,而是说一种很“夹壮”的桂柳话,这两个乡镇,把“青菜”的“青”集体说成“腥”,把“吃”说成“骑”,明显是壮人汉化过程中的集体“夹壮”痕迹!

“骑”不是夹壮造成的,那是融安、鹿寨一带的汉语方言,他们把“吃饭”说成“骑饭”。


[此贴子已经被作者于2012-1-16 18:26:59编辑过]

我们那一带是说“七饭”,县城或者其他乡镇说“”词饭



老柳州人说“七饭”,新柳州和柳江人却说“词饭”


我的新浪博客:http://blog.sina.com.cn/u/1548595221 QQ:865138528
回复

使用道具 举报

64

主题

1

听众

3410

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2019-11-5
注册时间
2010-8-16
31#
发表于 2012-1-18 13:07:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用称最在2012-1-18 12:31:58的发言:
QUOTE:
以下是引用覃佳生在2012-1-16 18:26:35的发言:
QUOTE:
以下是引用在2009-1-13 23:41:04的发言:

象州县中平镇、百丈乡一带,三十岁以上的中年人,即使他们会说壮话他们不再说了,而是说一种很“夹壮”的桂柳话,这两个乡镇,把“青菜”的“青”集体说成“腥”,把“吃”说成“骑”,明显是壮人汉化过程中的集体“夹壮”痕迹!

“骑”不是夹壮造成的,那是融安、鹿寨一带的汉语方言,他们把“吃饭”说成“骑饭”。


[此贴子已经被作者于2012-1-16 18:26:59编辑过]

我们那一带是说“七饭”,县城或者其他乡镇说“词饭”

QUOTE:
以下是引用称最在2012-1-18 12:31:58的发言:
QUOTE:
以下是引用覃佳生在2012-1-16 18:26:35的发言:
QUOTE:
以下是引用在2009-1-13 23:41:04的发言:

象州县中平镇、百丈乡一带,三十岁以上的中年人,即使他们会说壮话他们不再说了,而是说一种很“夹壮”的桂柳话,这两个乡镇,把“青菜”的“青”集体说成“腥”,把“吃”说成“骑”,明显是壮人汉化过程中的集体“夹壮”痕迹!

“骑”不是夹壮造成的,那是融安、鹿寨一带的汉语方言,他们把“吃饭”说成“骑饭”。


[此贴子已经被作者于2012-1-16 18:26:59编辑过]

我们那一带是说“七饭”,县城或者其他乡镇说“”词饭



老柳州人说“七饭”,新柳州和柳江人却说“词饭”


我的新浪博客:http://blog.sina.com.cn/u/1548595221 QQ:865138528
回复

使用道具 举报

59

主题

3

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-2-8
注册时间
2004-4-2
30#
发表于 2009-2-8 17:01:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用萧萧瑟瑟在2009-1-14 11:33:47的发言:
QUOTE:
以下是引用大西瓜在2009-1-14 0:57:54的发言:
这几个地方大都没去过,去过来宾市区,不过还是见到说壮话的,以前我倒是以为横县是说白话的没有多少壮族,去那里发现那边说壮话的其实很多的.

我在南宁时认识一对横县的壮族夫妇,有一次他们的小孩和小孩的表哥来我这里玩,小孩的表哥看到我在上家园,怀着极大的兴趣,对我说,我也是壮族的,我爸爸是壮族,我妈妈是汉族。我对他俩说,那你们会说壮话吗?他们都说不会,不过那个表弟又说只会几句壮话,我就问他“吃饭”在你们那里怎么说?他说,“跟好”。

他说,“跟好”: gwn haeux (一天几顿饭:吃早餐 gwn ngaiz haet/gwn ngaiz caeux, 吃午餐 gwn ngaiz, 吃下午餐 gwn ringz, 吃晚餐 gwn caeuz)


回复

使用道具 举报

59

主题

3

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-2-8
注册时间
2004-4-2
29#
发表于 2009-2-8 16:57:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用大西瓜在2009-1-14 0:57:54的发言:
这几个地方大都没去过,去过来宾市区,不过还是见到说壮话的,以前我倒是以为横县是说白话的没有多少壮族,去那里发现那边说壮话的其实很多的.

横县有40多万壮人,连片居住在一起,与宾阳,邕宁,贵港的壮人也连片,绝大部分人,包括小孩,都还说壮语,人数比很多壮人比例较高的小县壮人人口要多。横县壮人在一起从不说汉语(包括汉语地方方言),以自身为壮人和壮语为母语自豪,横县壮人说平话的朋友一般也因为懂得一些壮语词汇会在壮族朋友面前显一下。


回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

291

积分

石精灵

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

最后登录
2009-9-27
注册时间
2009-1-23
28#
发表于 2009-1-31 23:28:00 |只看该作者

他说的是局部地区

来宾的象州等县局部地区的壮人,如
QUOTE:
以下是引用在2009-1-13 23:41:04的发言:

象州县中平镇、百丈乡一带,三十岁以上的中年人,即使他们会说壮话他们不再说了,而是说一种很“夹壮”的桂柳话,这两个乡镇,把“青菜”的“青”集体说成“腥”,把“吃”说成“骑”,明显是壮人汉化过程中的集体“夹壮”痕迹!


回复

使用道具 举报

23

主题

0

听众

1435

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2010-8-8
注册时间
2008-2-29
27#
发表于 2009-2-3 20:21:00 |只看该作者
再怎么也还是汉语.将来汉语会变成越南语或日语吗?

回复

使用道具 举报

118

主题

2

听众

4507

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2017-3-22
注册时间
2002-9-7
26#
发表于 2009-2-3 12:49:00 |只看该作者

这是很正常的现象,汉族的语言也不是随时代变迁而变化,古代汉语也不是今天的汉语啦!!


回复

使用道具 举报

15

主题

0

听众

468

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2009-2-8
注册时间
2009-1-1
25#
发表于 2009-1-13 23:26:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用mrhxq在2009-1-13 23:22:45的发言:
满族就是一个范例

满族还是掌握清朝政权的民族,最后还是没通过行政力量保住满语,这个范例是不是可以说是对于广大人民群众来说,其实只是把语言看做是一种工具,就是用于交流的工具,既然自己民族的语言当作工具来用,不太好用,那就选一个好用的工具“汉语”来使用,导致满语逐步消失的?


回复

使用道具 举报

68

主题

1

听众

8708

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2019-9-29
注册时间
2008-1-30
24#
发表于 2009-1-13 23:22:00 |只看该作者

满族就是一个范例

清朝的满族就是一个范例
[此贴子已经被作者于2009-1-13 23:26:53编辑过]

回复

使用道具 举报

15

主题

0

听众

468

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2009-2-8
注册时间
2009-1-1
23#
发表于 2009-1-13 23:20:00 |只看该作者

对此有何对策?难道强迫桂北桂中广大族人必须学习壮语,不学习者罚款?


回复

使用道具 举报

42

主题

1

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-3-5
注册时间
2005-2-7
22#
发表于 2009-1-13 23:55:00 |只看该作者

接触过的桂北、桂中、桂南的朋友都理所当然地把说壮语留给了百色,这让人感觉好艰巨啊!


王者站着死,奴者跪着生!
回复

使用道具 举报

7

主题

0

听众

4466

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2014-3-25
注册时间
2007-6-9
21#
发表于 2009-1-14 00:57:00 |只看该作者
这几个地方大都没去过,去过来宾市区,不过还是见到说壮话的,以前我倒是以为横县是说白话的没有多少壮族,去那里发现那边说壮话的其实很多的.

回复

使用道具 举报

68

主题

1

听众

8708

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2019-9-29
注册时间
2008-1-30
20#
发表于 2009-1-13 23:49:00 |只看该作者

立法进行双语教育

    立法进行双语教育是传承我族优秀文化的重要手段之一;

    只有民族性才有世界性.


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-23 01:53 , Processed in 0.336480 second(s), 52 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部